Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nicola Arigliano
Quando piange il ciel
Translation in Russian
Nicola Arigliano
-
Quando piange il ciel
Lyrics and translation Nicola Arigliano - Quando piange il ciel
Copy lyrics
Copy translation
Quando piange il ciel
Когда плачет небо
Quando
piange
il
ciel
Когда
плачет
небо
E
impallidisce
il
sole,
И
бледнеет
солнце,
Quando
un
grigio
vel
Когда
седая
пелена
Discende
sulle
cose,
Спускается
на
всё,
Come
una
dolcezza
amara
Как
сладко-горько
Un
pianto
rattrista
il
mio
cuor.
Плач
печалит
сердце
мне.
Mille
nubi
d'or
Тысячи
облаков
золотых
Ricordano
chimere,
Напоминают
о
мечтах,
Mille
vaghi
fior,
Тысячи
дивных
цветов,
Promesse
non
sincere:
Неискренние
обещания:
Come
un'illusione
strana
Словно
причудливая
иллюзия
È
il
pianto
sommesso
del
ciel.
Плач
неба
глухой.
Nel
cuor
le
gocce
cadon
lente
В
сердце
капли
падают
медленно
E
svegliano
il
ricordo
dell'amor.
И
будят
воспоминания
о
любви.
Ma
so
che
se
la
pioggia
mente,
Но
я
знаю,
что
если
дождь
лжёт,
Non
mente,
ne
son
certo,
il
mio
dolor.
То
не
лжёт,
я
уверен,
моя
печаль.
Quando
piange
il
ciel
Когда
плачет
небо
E
impallidisce
il
sole,
И
бледнеет
солнце,
Quando
un
grigio
vel
Когда
седая
пелена
Discende
sulle
cose,
Спускается
на
всё,
Come
una
dolcezza
amara
Как
сладко-горько
È
il
pianto
che
rattrista
il
mio
cuor.
Плач,
что
печалит
моё
сердце.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Gargantino, Rossi
Album
Devi ricordare: Rarity Music Pop, Vol. 32
date of release
24-01-2011
1
Le tue mani
2
Sera
3
Quando piange il ciel
4
Devi ricordare
5
Ada
6
Nebbia
7
Abbassa la tua radio
8
Di giorno in giorno
More albums
Indimenticabile Arigliano (Remastered)
2019
Amorevole
2019
All the Way
2019
I Miei Successi
2017
Nicola Arigliano - Italian Masterpiece
2015
Come Un Angelo
2015
Anche Domani
2015
Nella Nebbia
2015
All The Way
2015
Essential Hits
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.