NICOLOSI - Wasted Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NICOLOSI - Wasted Time




Wasted Time
Temps perdu
Baby, stop tellin' me lies
Bébé, arrête de me mentir
I need to know why
J'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time (wasting my time)
Tu perds mon temps (tu perds mon temps)
Baby, you stuck by my side
Bébé, tu es restée à mes côtés
With tears in your eyes
Avec des larmes dans les yeux
You never did try
Tu n'as jamais essayé
You're packing your bag
Tu fais tes valises
You're ready to go
Tu es prête à partir
I should have seen
J'aurais voir
I should have known
J'aurais savoir
All the obvious signs
Tous les signes évidents
Like the lock on your phone
Comme le verrouillage de ton téléphone
And the way that you ask me
Et la façon dont tu me demandes
When I'm coming home
Quand je rentre à la maison
I was just too high
J'étais juste trop défoncé
When you were going numb
Quand tu devenais insensible
Out playing the field
En train de jouer sur le terrain
Feel like you think I'm dumb
J'ai l'impression que tu penses que je suis stupide
Too high
Trop défoncé
Focus on my buzz
Concentré sur mon buzz
Thought it was the real deal
J'ai pensé que c'était le vrai truc
I don't think it was
Je ne pense pas que ce l'était
Baby, stop tellin' me lies
Bébé, arrête de me mentir
I need to know why
J'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time (wasting my time)
Tu perds mon temps (tu perds mon temps)
Baby, you stuck by my side with tears in your eyes
Bébé, tu es restée à mes côtés avec des larmes dans les yeux
You never did try (you never did try)
Tu n'as jamais essayé (tu n'as jamais essayé)
Thinkin' 'bout the words that I should have known
Je pense aux mots que j'aurais savoir
Thinkin' 'bout the love that you didn't show
Je pense à l'amour que tu n'as pas montré
Baby, stop tellin' me lies, I need to know why
Bébé, arrête de me mentir, j'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time, you wasting my time
Tu perds mon temps, tu perds mon temps
Wasting my time
Tu perds mon temps
So you book up a flight
Alors tu réserves un vol
And you're leaving' tonight
Et tu pars ce soir
One-way ticket to Monaco
Un aller simple pour Monaco
Didn't check if I wanna to go
Tu n'as pas vérifié si j'avais envie d'y aller
But I'm guessin' the plan
Mais je suppose que le plan
Is that you'll meet him in Cannes
C'est que tu le rencontreras à Cannes
Blue gelato by the sea
Glace bleue au bord de la mer
'Cause you know that shit would ruin me
Parce que tu sais que ça me ruinerait
I was just too high
J'étais juste trop défoncé
When you were going numb
Quand tu devenais insensible
Out playing the field
En train de jouer sur le terrain
Feel like you think I'm dumb
J'ai l'impression que tu penses que je suis stupide
Too high
Trop défoncé
Focus on my buzz
Concentré sur mon buzz
Thought it was the real deal
J'ai pensé que c'était le vrai truc
I don't think it was
Je ne pense pas que ce l'était
Baby, stop tellin' me lies
Bébé, arrête de me mentir
I need to know why
J'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time (wasting my time)
Tu perds mon temps (tu perds mon temps)
Baby, you stuck by my side with tears in your eyes
Bébé, tu es restée à mes côtés avec des larmes dans les yeux
You never did try (you never did try)
Tu n'as jamais essayé (tu n'as jamais essayé)
Thinkin' 'bout the words that I should have known
Je pense aux mots que j'aurais savoir
Thinkin' bout the love that you didn't show
Je pense à l'amour que tu n'as pas montré
Baby, stop tellin' me lies, I need to know why
Bébé, arrête de me mentir, j'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time, you wasting my time
Tu perds mon temps, tu perds mon temps
You wasting my time
Tu perds mon temps
You wasting my-
Tu perds mon-
Baby, stop tellin' me lies
Bébé, arrête de me mentir
I need to know why
J'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time (you wasting my time)
Tu perds mon temps (tu perds mon temps)
Baby, stop tellin' me lies
Bébé, arrête de me mentir
I need to know why
J'ai besoin de savoir pourquoi
You wasting my time
Tu perds mon temps






Attention! Feel free to leave feedback.