Lyrics and translation NIGGA SHAWN feat. Mr right & BURUKLYN BOYZ - 420
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
Huh
58
Tano
Nane
Ouais,
Hein
58
Cinq
Huit
West
Boyz
ndani
ya
building
Bâtiment
intérieur
West
Boyz
Tumezoza
kwa
Tumezoza
kwa
Nous
sommes
arrivés
à
arriver
à
Tumezoza
kwa
mneti
(kwa
mneti)
Nous
avons
pourri
dans
un
Mnet
(dans
un
Mnet)
Kwenye
scene
ni
ma
yoh
ka
twenty
(ka
twenty)
Sur
la
scène
est
Ma
yoh
ka
vingt
(ka
vingt)
Na
mayeza
ziliwaka
kama
twenty
(ka
twenty)
Et
mayeza
a
brûlé
comme
vingt
(ka
vingt)
Ayo
ile
masaa
ya
4-20
(ile
masaa
ya
4-20)
4-20
heures
(4-20
heures)
Kwenye
mic
ni
mabarz
zile
hectic
(zile
hectic)
Au
micro
sont
les
mêmes
trépidants
mabarz
(trépidants)
Bado
kwa
hood
tunapoa
na
vibeti
(ooouuuu)
Toujours
pour
la
capuche
on
se
rafraîchit
avec
des
clous
(ooouuuu)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(kwenye
pate
G)
Nourriture
nasaka
sur
assiette
G
(sur
pâté
G)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(kwenye
plate
G)
Nourriture
nasaka
sur
la
plaque
G
(sur
la
plaque
G)
Tumezoza
kwa
mneti
(kwa
mneti)
Nous
avons
pourri
dans
un
Mnet
(dans
un
Mnet)
Kwenye
scene
ni
ma
yoh
ka
twenty
(ka
twenty)
Sur
la
scène
est
Ma
yoh
ka
vingt
(ka
vingt)
Na
mayeza
ziliwaka
kama
twenty
(ka
twenty)
Et
mayeza
a
brûlé
comme
vingt
(ka
vingt)
Ayo
ile
masaa
ya
4-20
(ile
masaa
ya
4-20)
4-20
heures
(4-20
heures)
Kwenye
mic
ni
mabarz
zile
hectic
(zile
hectic)
Au
micro
sont
les
mêmes
trépidants
mabarz
(trépidants)
Bado
kwa
hood
tunapoa
na
vibeti
(ooouuuu)
Toujours
pour
la
capuche
on
se
rafraîchit
avec
des
clous
(ooouuuu)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(kwenye
pate
G)
Nourriture
nasaka
sur
assiette
G
(sur
pâté
G)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(tunazoza
kwa
mneti)
Nasaka
trouve
- moi
de
la
nourriture
sur
la
plaque
G
(on
tourne
avec
un
Mnet)
Ni
M.
RRIGHT
tunzoza
joh
connection
kwani
me
nacap
si
tunaeza
bet
Est-ce
que
M.
RRIGHT
tunzoza
joh
connection
comme
moi
nacap
n'est
pas
un
pari
Me
msee
mclassic
na
kiss
pia
ni
French
(mwaa)
MSEE
mclassic
et
Kiss
sont
aussi
français
(mwaa)
Picha
ziko
fly
ukipiga
na
hii
lens
Les
photos
volent
si
vous
photographiez
avec
cet
objectif
Niko
on
kwanza
shika
ukiset
Je
suis
en
première
attente
ukiset
Hawa
mafala
hawanijui
waonicheki
tu
kwenye
net
Ces
mafala
ne
me
connaissent
pas
ils
se
moquent
juste
de
moi
sur
le
net
Kila
day
utanipata
nikisweat
Chaque
jour
tu
me
trouveras
en
sueur
Ndo
niweze
kuweka
kuweka
kuweka
food
kwenye
the
plate
Je
peux
mettre
de
la
nourriture
dans
l'assiette
Mr
Right
maze
hit
iko
tight
Le
coup
de
labyrinthe
de
M.
Right
tombe
serré
Ikibidi
ni
maleft
left
left
na
ma
right
Si
nécessaire
c'est
gauche
gauche
maléfique
et
ma
droite
Yoh
kwenye
fight
tick
tick
cheki
time
Yoh
sur
le
combat
tick
tick
vérifier
l'heure
Niko
biz
my
dear
hukua
hard
kunifind
Je
suis
biz
ma
chère
devient
difficile
de
me
trouver
Naweza
rewind
ama
forward
Je
peux
rembobiner
ou
avancer
Niko
on
speed
so
na
take
off
kama
FOWARD
Niko
sur
la
vitesse
alors
et
décolle
à
L'AVANT
Usinitry
izi
ends
akuna
msee
atakuokoa
Ne
meitry
Ochs
akuna
le
vieil
homme
te
sauvera
Anyway
Nigga
Shawn
tunahang
na
wapoa
Quoi
qu'il
en
soit,
le
Négro
Shawn
tunahang
et
wapoa
Tunahang
na
wapoa
Tounahang
et
wapoa
Bado
kwenye
stu
ni
mabanger
tunatoa
Toujours
sur
le
stu
sont
les
mabanger
que
nous
offrons
Waliwaka
moto
tukikam
wakapoa
Ils
ont
pris
feu
tukikam
refroidi
Moshi
zimewaka
hadi
joh
tunakohoa
La
fumée
a
brûlé
jusqu'à
ce
que
je
tousse
Nimekula
shida
but
sa
ii
niko
poa
(niko
poa)
J'ai
mangé
des
ennuis
mais
sa
ii
je
suis
cool
(Je
suis
cool)
Nimekula
shida
but
saa
ii
niko
poa
(niko
poa)
J'ai
mangé
des
ennuis
mais
à
ii
je
suis
cool
(Je
suis
cool)
Ni
We
ni
West
Boyz
ndani
ya
building
C'est
que
nous
sommes
les
West
Boyz
à
l'intérieur
du
bâtiment
Ni
West
Boyz
ndani
ya
building
C'est
un
West
Boyz
dans
le
bâtiment
Tumezoza
kwa
mneti
(tumezoza
kwa
mneti)
Nous
avons
enraciné
dans
un
Mnet
(nous
avons
enraciné
dans
un
Mnet)
Kwenye
scene
ni
ma
yoh
ka
twenty
(ni
mayoh
ka
twenty)
Sur
la
scène
est
Ma
yoh
ka
vingt
(c'est
mayoh
ka
vingt)
Na
mayeza
zimewaka
ka
twenty
(zimewaka
ka
twenty)
Et
mayeza
ont
brûlé
vingt
ka(brûlé
vingt
ka)
Ayo
ile
masaa
ya
420
(ile
masaa
ya
420)
420
heures
(420
heures)
Kwenye
mic
ni
mabarz
zile
hectic
(zile
zile)
Au
micro
sont
les
mêmes
trépidants
mabarz
(les
mêmes)
Bado
kwa
hood
tunapoa
na
vibeti
(tunapona
vibeti)
Toujours
pour
la
capuche
on
se
rafraîchit
avec
des
rayures
(on
récupère
des
rayures)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(yeah
aah)
Nourriture
nasaka
sur
l'assiette
G
(ouais
aah)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(ile
masaa
ya
4-20)
Nasaka
Je
trouve
de
la
nourriture
sur
la
plaque
G
(que
4-20
heures)
Tumezoza
kwa
mneti
(tumezoza
kwa
mneti)
Nous
avons
enraciné
dans
un
Mnet
(nous
avons
enraciné
dans
un
Mnet)
Kwenye
scene
ni
ma
yoh
ka
twenty
(ni
ma
yoh
ka
twenty)
Sur
la
scène
est
Ma
yoh
ka
vingt
(c'est
Ma
Yoh
ka
vingt)
Na
mayeza
zimewaka
ka
twenty
(zimewaka
ka
twenty)
Et
mayeza
ont
brûlé
vingt
ka(brûlé
vingt
ka)
Ayo
ile
masaa
ya
4-20
(ile
masaa
ya
4-20)
4-20
heures
(4-20
heures)
Kwenye
mic
ni
mabarz
zile
hectic
(ni
mabarz
zile
hectic)
Au
micro
sont
les
trépidants
mabarz
(ils
sont
les
trépidants
mabarz)
Bado
kwa
hood
tunapoa
na
vibeti
(aaaaaaaha)
Toujours
pour
la
capuche
on
se
rafraîchit
avec
des
clous
(aaaaaaaha)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(yeah)
Nourriture
nasaka
sur
l'assiette
G
(ouais)
Nasaka
nipate
food
kwenye
plate
G
(yeah
yeah
aah)
Nourriture
nasaka
sur
la
plaque
G
(ouais
ouais
aah)
Kwani
ni
kesho
M.R.R.I.G.H.T
Car
c'est
demain
M.
R.
R.
I.
G.
H.
T
Ni
west
boyz
ndani
ya
building
C'est
un
west
boyz
dans
le
bâtiment
Ni
west
boyz
ndani
ya
building
C'est
un
west
boyz
dans
le
bâtiment
Nigga
Shawn
tumezoza
tumezoza
Négro
Shawn
pourri
Pourri
Tushazoza
Kwa
mneti
tushazoza
kwa
mnet
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
nous
Net
I
tushazoza
kwa
mneti
Nigga
Shawn
Nigga
Shawn
Négro
Shawn
négro
Shawn
Call
the
motherfukcin
cops!
Appelle
les
flics
de
motherfukcin!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Merrick Owino
Attention! Feel free to leave feedback.