Lyrics and translation Niki - Changed

Changed

When is the last time I'm sober
After you let me down
When is the last time I see the sun
Knowing I'm still alive

I will never be your midnight call again
I will never be your background pic again
It's the little thing that hurts the most
How many more words do will still hold?
How many more bullets still unload?
It's the little thing that hurts the most

You can find my lost between fire and ice
Between touch of your and suicide
Let you in again, and again, and again
And then you tear my heart out alive
When the silence shouts, and the shadows crawl
I can feel it still, something died inside
I thought that you are my endgame
But you ended and that changed changed

When can I stare at the city lights
Without your silhouette?
When can I stop healing all the scars
And both of our mistakes?

You will always be my favorite ex
I hope you will think about me sometimes alone
It's the little thing that hurts the most
Leave me your eternity let it glow
Leave a tattoo on my heart until I'm old
It's the little thing that hurts the most

You can find my lost between fire and ice
Between touch of your and suicide
Let you in again, and again, and again
And then you tear my heart out alive
When the silence shouts, and the shadows crawl
I can feel it still, something died inside
I thought that you are my endgame
But you ended and that

Tik Tok Tik Tok
Time is running out
Tik Tok Tik Tok
Time is running out

(Everything's changed, changed)
(Everything's changed)
(Everything's changed, changed)
(Everything's changed, changed, changed)

You can find my lost between fire and ice
Between touch of your and suicide
Let you in again, and again, and again
And then you tear my heart out alive
When the silence shouts, and the shadows crawl
I can feel it still, something died inside
I thought that you are my endgame
But you ended and that changed

Изменилось

Когда я в последний раз была трезвой
После того, как ты меня разочаровал?
Когда я в последний раз видела солнце,
Зная, что я всё ещё жива?

Я больше никогда не буду твоим полуночным звонком
Я больше никогда не буду твоей картинкой на фоне
Именно мелочи ранят больнее всего
Сколько ещё слов я храню в себе?
Сколько ещё пуль не выпущено?
Именно мелочи ранят больнее всего

Ты можешь найти мою потерянность между огнём и льдом
Между твоим прикосновением и самоубийством
Впускала тебя снова, и снова, и снова
А потом ты вырвал моё сердце живьём
Когда тишина кричит, а тени ползут,
Я всё ещё чувствую, что-то умерло внутри
Я думала, что ты мой эндшпиль
Но ты закончил, и всё изменилось, изменилось

Когда я смогу смотреть на городские огни
Без твоего силуэта?
Когда я смогу перестать залечивать все шрамы
И наши с тобой ошибки?

Ты всегда будешь моим любимым бывшим
Надеюсь, ты иногда будешь думать обо мне в одиночестве
Именно мелочи ранят больнее всего
Оставь мне свою вечность, пусть она сияет
Оставь татуировку на моём сердце, пока я не состарюсь
Именно мелочи ранят больнее всего

Ты можешь найти мою потерянность между огнём и льдом
Между твоим прикосновением и самоубийством
Впускала тебя снова, и снова, и снова
А потом ты вырвал моё сердце живьём
Когда тишина кричит, а тени ползут,
Я всё ещё чувствую, что-то умерло внутри
Я думала, что ты мой эндшпиль
Но ты закончил, и всё

Тик-так, тик-так
Время истекает
Тик-так, тик-так
Время истекает

(Всё изменилось, изменилось)
(Всё изменилось)
(Всё изменилось, изменилось)
(Всё изменилось, изменилось, изменилось)

Ты можешь найти мою потерянность между огнём и льдом
Между твоим прикосновением и самоубийством
Впускала тебя снова, и снова, и снова
А потом ты вырвал моё сердце живьём
Когда тишина кричит, а тени ползут,
Я всё ещё чувствую, что-то умерло внутри
Я думала, что ты мой эндшпиль
Но ты закончил, и всё изменилось