Lyrics and translation Niki - Somebody's Babe

Stay where you are, stay right there
You're steppin' at the edge
Don't do this to me, save your tricks
And further more, it's ruined

Yeah, it was innocent and pure
You made me feel
How my tears they fell, it was real
It was something we had
But it is what it is
When you made the call

Don't you come more closer
You're a ticking time bomb
Pull the car over
Before you drive too far
Don't get into my head
If you didn't mean it
Don't give me that face
Say for old times' sake
You're playing fire in this game
When I am somebody's babe, yeah

Now tell me your intentions
Is it just for fun or your sin
You gotta get goin' on your own
'Cause it's the past you're living in

Yeah, it was innocent and pure
You made me feel
How my tears they fell, it was real
It was something we had
But it is what it is
When you made the call

Don't you come more closer
You're a ticking time bomb
Pull the car over
Before you drive too far
Don't get into my head
If you didn't mean it
Don't give me that face
Say for old times' sake
You're playing fire in this game
When I am somebody's babe, yeah

Stop pretending like I wouldn't care
Oh, you're using memories as a cage
'Cause honey
You can't rewrite our history
You gotta set me free, oh

Don't you come more closer
You're a ticking time bomb
Pull the car over
Before you drive too far
Don't get into my head
If you didn't mean it
Don't give me that face
Say for old times' sake
You're playing fire in this game
When I am somebody's babe, yeah

Оставайся там, где ты есть, оставайся там.
Ты стоишь на краю пропасти.
Не делай этого со мной, прибереги свои фокусы.
И более того, все разрушено.

Да, это было невинно и чисто.
Ты заставил меня почувствовать ...
Как мои слезы падали, это было реально.
Это было то, что у нас было.
Но что есть то есть
Когда ты звонил

Не подходи ближе
Ты бомба замедленного действия.
Останови машину.
Пока ты не заехал слишком далеко
Не лезь ко мне в голову.
Если ты не это имел в виду
Не смотри на меня так.
Скажи ради старых времен
Ты играешь в огонь в этой игре,
когда я чей-то ребенок, да

Теперь расскажи мне о своих намерениях.
Это просто забава или твой грех
Ты должен идти сам по себе.
Потому что ты живешь в прошлом .

Да, это было невинно и чисто.
Ты заставил меня почувствовать ...
Как мои слезы падали, это было реально.
Это было то, что у нас было.
Но что есть то есть
Когда ты звонил

Не подходи ближе
Ты бомба замедленного действия.
Останови машину.
Пока ты не заехал слишком далеко
Не лезь ко мне в голову.
Если ты не это имел в виду
Не смотри на меня так.
Скажи ради старых времен
Ты играешь в огонь в этой игре,
когда я чей-то ребенок, да

Перестань притворяться, будто мне все равно.
О, ты используешь воспоминания как клетку.
Потому что, милая
Ты не можешь переписать нашу историю.
Ты должен освободить меня, о

Не подходи ближе
Ты бомба замедленного действия.
Останови машину.
Пока ты не заехал слишком далеко
Не лезь ко мне в голову.
Если ты не это имел в виду
Не смотри на меня так.
Скажи ради старых времен
Ты играешь в огонь в этой игре,
когда я чей-то ребенок, да