Lyrics and translation Niki - The Will

The Will

Sorry it has to be this way
You know me, DRAMATIC
I′ve never fear of it
What will be, will be
There's no struggle, or pain

Wash away my sins
When I wrote down this last song
Find the rest in the box
And the key where who held my heart
They kept my dreams and that little girl I used to be

When your house is on fire
Nightmares crawling in noon
When tears and blood floating everywhere
When the ocean is red
When the world is blind
When run away won′t work this time

21 years, I'm lucky enough
What a hell of a ride
Are you? Are you satisfied?
Mummy and daddy, I'm truly sorry for the things I′ve done
My friends, raise your glass of wine
Take it up to the hills and down to memory lane
Where we met, we′ll meet again

It might be safe and sound
Who knows? Little do we know
Those never us to control
Withins and withouts

When the truth is twisted
And the cape is wrecked
And the shield we once had switching sides
When faith is just an excuse
And that July never ends
Playing hide and seek with those holding gun

21 years, I'm lucky enough
What a hell of a ride
Are you? Are you satisfied?
Mummy and daddy, I′m truly sorry for the things I've done
My friends, raise your glass of wine
Take it up to the hills
And down to memory lane
Where we met, we′ll meet again

21 years, I'm lucky enough
No regrets left behind
I am, I am satisfied
I′m glad I spare my youth with you
At least it won't be gone
To the hills and down to memory lane
Where we met, we'll meet again

Завещание

Прости, что так случилось
Ты же знаешь меня, я ДРАМАТИЧНА
Я никогда этого не боялась
Чему быть, того не миновать
Нет ни борьбы, ни боли

Смой мои грехи
Когда я написала эту последнюю песню
Остальное найдешь в коробке
А ключ у того, кто хранил мое сердце
Они хранили мои мечты и ту маленькую девочку, которой я была когда-то

Когда твой дом в огне
Кошмары ползут в полдень
Когда слезы и кровь повсюду
Когда океан красный
Когда мир слеп
Когда побег не сработает в этот раз

21 год, мне достаточно повезло
Какой адский путь
Ты? Ты доволен?
Мамочка и папочка, я искренне прошу прощения за все, что я сделала
Друзья мои, поднимите бокалы вина
Выпьем за холмы и за аллею воспоминаний
Где мы встретились, мы встретимся снова

Может быть, все будет хорошо
Кто знает? Мало ли что мы знаем
Это не нам контролировать
Внутреннее и внешнее

Когда истина искажена
И плащ порван
И щит, который у нас когда-то был, перешел на другую сторону
Когда вера — это просто оправдание
И этот июль никогда не кончается
Играем в прятки с теми, у кого в руках оружие

21 год, мне достаточно повезло
Какой адский путь
Ты? Ты доволен?
Мамочка и папочка, я искренне прошу прощения за все, что я сделала
Друзья мои, поднимите бокалы вина
Выпьем за холмы
И за аллею воспоминаний
Где мы встретились, мы встретимся снова

21 год, мне достаточно повезло
Никаких сожалений
Я, я довольна
Я рада, что разделила свою молодость с тобой
По крайней мере, она не пропадет даром
За холмы и за аллею воспоминаний
Где мы встретились, мы встретимся снова