Lyrics and translation NIKI feat. Rich Brian & Warren Hue - Always Rising
I′m
gonna
set
the
world
on
fire
Я
собираюсь
поджечь
весь
мир.
Dreams
come
alive
when
I
lose
my
mind
Мечты
оживают,
когда
я
теряю
рассудок.
Look
in
my
eyes,
you
can
see
desire
Посмотри
мне
в
глаза,
ты
видишь
желание.
Truth
in
a
world
that's
full
of
lies
Правда
в
мире,
полном
лжи.
(Oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh)
(Оу,
оу-оу,
оу-оу,
оу)
(Oh,
ooh,
ah,
oh,
oh-ooh,
ooh,
ooh,
ah,
ooh,
ah,
oh)
(О,
О,
О,
О,
О,О-О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о)
Ah,
ooh,
ah,
ooh
Ах,
ох,
ах,
ох
Momma
call,
on
your
phone
(ayy-ayy,
ayy-ayy)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(ай-ай,
ай-ай).
Momma
call,
on
your
phone
(ayy-ayy,
ayy-ayy)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(ай-ай,
ай-ай).
Momma
call,
on
your
phone
Мама
звонит
тебе
по
телефону.
Momma
call,
brrr
(ayy-ayy,
ayy-ayy)
Мама
звонит,
бррр
(ай-ай,
ай-ай).
Momma
call,
on
your
phone
Мама
звонит
тебе
по
телефону.
Curfew,
raise
on
Комендантский
час,
подъем!
Serve
food,
be
home
(yeah),
be
home
(yeah),
be
home
(yeah)
Подавай
еду,
будь
дома
(да),
будь
дома(
да),
будь
дома
(да).
We
the
warriors,
behold
(yeah),
behold,
behold
(yeah,
yeah)
Мы
воины,
созерцайте
(да),
созерцайте,
созерцайте
(да,
да).
Momma
call
my
celly,
"Food
gettin′
cold"
(brr)
Мама
звонит
мне
на
мобильник:
"еда
остывает"
(брр).
Ramune
my
drink
and
my
necklacе
on
gold
(yeah,
yeah)
Рамун
мой
напиток
и
мое
ожерелье
на
золоте
(да,
да)
Don't
need
lean,
all
my
magic
in
bowls
(yеah)
Мне
не
нужен
Лин,
вся
моя
магия
в
чашах
(да).
King
tut,
can't
touch,
us
Царь
Тутанхамон,
не
трогай
нас!
It′s
my
theme
song,
yeah,
theme
song,
yeah
(woah)
Это
моя
тема
песни,
да,
тема
песни,
да
(уоу).
What
you
been
on,
what
you
been
on?
На
чем
ты
был,
на
чем
ты
был?
When
you
comin′
home,
why
you
leave
me
'lone?
Когда
ты
возвращаешься
домой,
почему
ты
оставляешь
меня
одного?
Got
no
signal,
this
the
intro
Сигнала
нет,
это
вступление.
MSG
in
my
fish,
we
leave
bones
MSG
в
моей
рыбе,
мы
оставляем
кости.
Yeah,
I
eat
thrown
Да,
я
ем
брошенное.
Transparent,
all
these
faces
are
fish
bowls
Прозрачные,
все
эти
лица
- аквариумы.
Golden
state,
I
was
walking
bridges
Золотой
штат,
я
шел
по
мостам.
Momma
call
me
like,
"Wash
the
dishes"
(woah)
Мама
зовет
меня:
"помой
посуду"
(ого!)
Momma
call,
on
your
phone
(ayy-ayy,
brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(ай-ай,
брр).
Momma
call,
on
your
phone
(yeah-ayy,
brr-brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(да-ай,
брр-брр).
Momma
call
(yeah,
ayy)
Мама
звонит
(Да,
да).
Momma
call,
momma
call
(ayy)
Мама
звонит,
мама
звонит
(Эй!)
You
got
no
soda,
you
got
what
you
packing
У
тебя
нет
содовой,
у
тебя
есть
то,
что
ты
упаковал.
My
man
is
on
go,
don′t
got
time
for
no
slacking
Мой
мужчина
уже
в
пути,
у
меня
нет
времени
расслабляться.
I
keep
to
myself,
I
don't
need
no
distractions
Я
держу
себя
в
руках,
мне
не
нужно
отвлекаться.
But
I′m
not
the
one
to
back
out
from
a
challenge
Но
я
не
из
тех,
кто
отказывается
от
вызова.
The
ones
that
defend
me,
the
ones
that
attacking
Те,
что
защищают
меня,
те,
что
нападают.
The
ones
that
be
claiming
they
real,
they
be
capping
Те,
кто
утверждает,
что
они
реальны,
они
покрывают
крышу.
The
higher
the
hills,
man,
the
taller
the
rack
Чем
выше
холмы,
чувак,
тем
выше
дыба.
'Cause
the
bigger
the
numbers,
the
bigger
the
taxes
Потому
что
чем
больше
число,
тем
больше
налоги.
I′m
figurin'
out
every
day
how
to
win
a
debate
Я
каждый
день
пытаюсь
понять,
как
выиграть
спор.
In
my
head,
in
my
heart
В
моей
голове,
в
моем
сердце.
Can
we
all
get
along
with
a
late
conversation?
Можем
ли
мы
обойтись
без
позднего
разговора?
If
I'm
in
the
room
then
I′m
never
escaping
Если
я
в
комнате,
я
никогда
не
сбегу.
If
they
got
a
bag
for
me,
get
to
the
choppa
Если
у
них
есть
сумка
для
меня,
беги
к
автомату.
Ride
around
the
city
with
the
homies
in
a
Mazda
Кататься
по
городу
с
корешами
на
Мазде
Load
it
in
the
crib,
it′s
a
castle
Клади
его
в
кроватку,
это
замок.
Ghost
you
for
five
months
like
Flacko
Призрак
тебя
на
пять
месяцев,
как
Флако.
'Bout
to
set
the
world
on
fire
Я
собираюсь
поджечь
весь
мир.
Momma
call,
on
your
phone
(ayy-ayy,
brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(ай-ай,
брр).
Momma
call,
on
your
phone
(yeah-ayy,
brr-brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(да-ай,
брр-брр).
Momma
call,
momma
call,
momma
call
on
your
phone
(ayy)
Мама
звонит,
мама
звонит,
мама
звонит
на
твой
телефон
(Эй).
Momma
call,
on
your
phone
(ayy-ayy,
brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(ай-ай,
брр).
Momma
call,
on
your
phone
(yeah-ayy,
brr-brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(да-ай,
брр-брр).
Momma
call,
on
your
phone
(yeah,
ayy)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(Да,
да).
On
your
phone,
your
phone
(ayy)
На
твоем
телефоне,
на
твоем
телефоне
(Эй!)
Momma
call,
on
your
phone
(ayy-ayy,
brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(ай-ай,
брр).
Momma
call,
on
your
phone
(yeah-ayy,
brr-brr)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(да-ай,
брр-брр).
Momma
call,
on
your
phone
(yeah,
ayy)
Мама
звонит
тебе
по
телефону
(Да,
да).
Momma
call
me
like,
momma
call
me
like
Мама
зовет
меня
так,
мама
зовет
меня
так.
Momma
call
me
like,
"Eat
your
food"
Мама
зовет
меня:
"ешь
свою
еду".
Granny
comin′
in
a
week
or
two
Бабушка
приедет
через
неделю
или
две,
I
don't
play
no
peekaboo
я
не
играю
в
Пикабу.
Momma
told
be
you′d
be
confident
Мама
говорила
мне,
что
ты
будешь
уверена
в
себе.
These
visibly
need
oxygen
Они
явно
нуждаются
в
кислороде.
I'm
material,
I
eat
rice
on
my
cereal
Я
материален,
я
ем
рис
на
своих
хлопьях.
I
treat
rice
like
rollin′
dice
for
my
life
Я
отношусь
к
рису
как
к
игре
в
кости
ради
своей
жизни.
On
chore,
but
when
I
do,
I
do
it
right
Я
работаю
по
дому,
но
когда
делаю,
то
делаю
все
правильно.
Momma
called,
momma
called
me,
I'll
be
there
tonight
Мама
звонила,
мама
звонила
мне,
я
буду
там
сегодня
вечером.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Tannenbaum, Tyler Mehlenbacher, Nicole Chng, Craig Balmoris, Sergiu Gherman, Warren Hui, Brian Soewarno, Daniel Krieger
Attention! Feel free to leave feedback.