Lyrics and translation NIKITA LOMAKIN - Виолончель

Виолончель

Отправим по домам гостей, сори,
Так хочу сыграть на твоём теле перебором.
Да, я музыкант до мозга костей,
А ты- муза, что подаст с утра мелодию в постель
Да, теперь ты понимаешь степень своей важности.
Я устал от тех подделок, что берег во влажности.
Ты такая скромная,
Но фирму не скроешь, подойди поближе, я тебя настрою.
Заполню все твои пустоты- ноты,
Но ты должна сегодня лечь на ноты
Хочу тобой все исписать блокноты
Её тело- инструмент, она как виолончель,
Она- гимн моих ночей, струны- лавы горячей.
Её тело- инструмент, она как виолончель,
Она- гимн моих ночей, струны- лавы горячей.
Ты моя секста, ты моя квинта,
Любишь, когда музыкант играет с ритмом
Твоё тело для меня будто палитра
Чистое желание без этих ванильных фильтров. Я хочу тебя от тендра,
До титров, от тендра, до титров, от тендра, до титров.
Я хочу тебя от тендра, до титров,
От тендра, до титров, от тендра, до титров.
Заполню все твои пустоты- ноты,
Но ты должна сегодня лечь на ноты.
Хочу тобой все исписать блокноты.
Её тело- инструмент, она как виолончель,
Она- гимн моих ночей, струны- лавы горячей.
Её тело- инструмент, она как виолончель,
Она- гимн моих ночей, струны- лавы горячей.
Твоё тело инструмент, она как виолончель,
Она- гимн моих ночей, струны- лавы горячей.
Её тело- инструмент, она как виолончель,
Она- гимн моих ночей, струны- лавы горячей.

Violoncelle

Je reconduis nos invités chez eux, désolés,
Je veux tellement te jouer de la guitare.
Oui, je suis un musicien jusqu'à la moelle,
Et tu es ma muse, qui me donne une mélodie au lit le matin.
Maintenant, tu comprends à quel point tu es importante.
Je suis fatigué de toutes ces contrefaçons que je gardais dans l'humidité.
Tu es si modeste,
Mais tu ne peux pas cacher ta marque, approche-toi, je vais t'accorder.
Je vais remplir tous tes vides - tes notes,
Mais tu dois te coucher sur les notes aujourd'hui.
Je veux tout écrire sur toi, dans mes cahiers.
Son corps est un instrument, elle est comme un violoncelle,
Elle est l'hymne de mes nuits, ses cordes sont de lave ardente.
Son corps est un instrument, elle est comme un violoncelle,
Elle est l'hymne de mes nuits, ses cordes sont de lave ardente.
Tu es ma sixte, tu es ma quinte,
Tu aimes quand le musicien joue avec le rythme.
Ton corps est comme une palette pour moi,
Un pur désir sans tous ces filtres vanillés. Je te veux de l'appel d'offres,
jusqu'au générique de fin, de l'appel d'offres, jusqu'au générique de fin, de l'appel d'offres, jusqu'au générique de fin.
Je te veux de l'appel d'offres, jusqu'au générique de fin,
De l'appel d'offres, jusqu'au générique de fin, de l'appel d'offres, jusqu'au générique de fin.
Je vais remplir tous tes vides - tes notes,
Mais tu dois te coucher sur les notes aujourd'hui.
Je veux tout écrire sur toi, dans mes cahiers.
Son corps est un instrument, elle est comme un violoncelle,
Elle est l'hymne de mes nuits, ses cordes sont de lave ardente.
Son corps est un instrument, elle est comme un violoncelle,
Elle est l'hymne de mes nuits, ses cordes sont de lave ardente.
Ton corps est un instrument, elle est comme un violoncelle,
Elle est l'hymne de mes nuits, ses cordes sont de lave ardente.
Son corps est un instrument, elle est comme un violoncelle,
Elle est l'hymne de mes nuits, ses cordes sont de lave ardente.