NIKITO feat. BPP Tan - Fatal Dano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NIKITO feat. BPP Tan - Fatal Dano




Fatal Dano
Dommage fatal
Tem lógica em nada
Il n'y a aucune logique dans rien
Passar difícil, é sinistro, é sinistro, é sinistro
Passer est difficile, c'est sinistre, c'est sinistre, c'est sinistre
Seu som não é bala
Ton son n'est pas une balle
Jogando gargantas no lixo, no lixo, no lixo, no lixo
Jeter des gorges à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle
E seu grito não serve de nada
Et ton cri ne sert à rien
Passar difícil, é sinistro, é sinistro, é sinistro, é sinistro
Passer est difficile, c'est sinistre, c'est sinistre, c'est sinistre, c'est sinistre
Seu som não é bala
Ton son n'est pas une balle
Jogando gargantas no lixo, no lixo, no lixo, no lixo
Jeter des gorges à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle
Às 12h destrava, cortando cabeças de monte
À midi, ça se débloque, on coupe des têtes en masse
Eu voltei tocando o terror no vizinho do lado
Je suis revenu en semant la terreur chez le voisin d'à côté
De noite é mina, mina, mina no barco
Le soir, c'est que des filles, que des filles, que des filles sur le bateau
Eu peço mais um enérgetico
Je demande un autre Red Bull
Copo cor de mana
Un verre couleur de mana
Combinei com seu cabelo azul
J'ai assorti à tes cheveux bleus
Faz love sintético
Fais de l'amour synthétique
Atrás desse sorriso
Derrière ce sourire
Todo boy que usa Jordan é pau no cu
Tous les mecs qui portent des Jordan sont des cons
Esses caras são do kid game
Ces mecs sont du jeu des enfants
Fãs de Bruno Mars
Fans de Bruno Mars
Calça rasgada não entra na sua festa
Un pantalon déchiré ne rentre pas dans ta fête
Tattoo old school
Tatouage old school
Melhorias no carro
Améliorations sur la voiture
Kit chave e carteira
Kit de clé et portefeuille
Paga simpatia pra quem?
Tu payes la sympathie à qui ?
Sou fatal dano
Je suis un dommage fatal
Deixa seu Megané na garagem da BS
Laisse ton Megané dans le garage de la BS
Vou vendеr perfume de vеneno pra esses bobo
Je vais vendre du parfum de poison à ces imbéciles
Não gosto de quermesse
J'aime pas les kermesses
Foda-se os boy louco
Foutez les mecs fous
Tem lógica em nada
Il n'y a aucune logique dans rien
Passar difícil, é sinistro, é sinistro, é sinistro
Passer est difficile, c'est sinistre, c'est sinistre, c'est sinistre
Seu som não é bala
Ton son n'est pas une balle
Jogando gargantas no lixo, no lixo, no lixo, no lixo
Jeter des gorges à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle
E seu grito não serve de nada
Et ton cri ne sert à rien
Passar difícil, é sinistro, é sinistro, é sinistro, é sinistro
Passer est difficile, c'est sinistre, c'est sinistre, c'est sinistre, c'est sinistre
Seu som não é bala
Ton son n'est pas une balle
Jogando gargantas no lixo, no lixo, no lixo, no lixo
Jeter des gorges à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle, à la poubelle
Eu sou bem maior, cores na minha jaqueta
Je suis beaucoup plus grand, des couleurs sur ma veste
Poncho raro não frio, não se arruma com vento
Un poncho rare, il ne fait pas froid, il ne se répare pas avec le vent
Todo tempo que eu tiver, vou consertar minha cabeça
Tout le temps que j'aurai, je vais réparer ma tête
Falar sobre sua corrente, não se arruma por dentro
Parler de ta chaîne, ça ne se répare pas à l'intérieur
Eu sou bem maior, cores na minha jaqueta
Je suis beaucoup plus grand, des couleurs sur ma veste
Poncho raro não frio, não se arruma com vento
Un poncho rare, il ne fait pas froid, il ne se répare pas avec le vent
Todo tempo que eu tiver, vou consertar minha cabeça
Tout le temps que j'aurai, je vais réparer ma tête
Falar sobre sua corrente, não se arruma por dentro
Parler de ta chaîne, ça ne se répare pas à l'intérieur
Sou fatal dano
Je suis un dommage fatal
Deixa seu Megané na garagem da BS
Laisse ton Megané dans le garage de la BS
Vou vender perfume de veneno pra esses bobo
Je vais vendre du parfum de poison à ces imbéciles
Não gosto de quermesse
J'aime pas les kermesses
Foda-se os boy louco
Foutez les mecs fous
Eu sou bem maior, cores na minha jaqueta
Je suis beaucoup plus grand, des couleurs sur ma veste
Poncho raro não frio, não se arruma com vento
Un poncho rare, il ne fait pas froid, il ne se répare pas avec le vent
Todo tempo que eu tiver, vou consertar minha cabeça
Tout le temps que j'aurai, je vais réparer ma tête
Falar sobre sua corrente, não se arruma por dentro
Parler de ta chaîne, ça ne se répare pas à l'intérieur
Eu sou bem maior, cores na minha jaqueta
Je suis beaucoup plus grand, des couleurs sur ma veste
Poncho raro não frio, não se arruma com vento
Un poncho rare, il ne fait pas froid, il ne se répare pas avec le vent
Todo tempo que eu tiver, vou consertar minha cabeça
Tout le temps que j'aurai, je vais réparer ma tête
Falar sobre sua corrente, não se arruma por dentro
Parler de ta chaîne, ça ne se répare pas à l'intérieur






Attention! Feel free to leave feedback.