NIKØTIN - Znovuzrozenej - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation NIKØTIN - Znovuzrozenej




Znovuzrozenej
Born Again
Ptaj se fellaz, proč se nescházáme jako dřív
Ask me, fella, why we don't meet like before
Řikam jim, že furt musim drill, že furt musim dřít
I tell them I'm always drilling, I always have to work hard
Řikaj mi, že jsem se změnil
They say I've changed
Řikam jim, že s tim musej žít
I tell them that they have to live with it
Taky jsem překousl, že brali párno
I also bit my tongue about them watching porn
Nikdo nemá čistej štít
No one has a clean slate
Spoustu bylo ukřivděných, nechal jsem je jít
Many were wronged, I let them go
Ty co tu zůstali se mnou, tak hlavně těm patří můj dík
Those who stayed with me, thank you
Těm patří free vstup na show, když tam budou chtít
They get free entry to the show, if they want to
Na tebe sere pes, píčo nebyl si tam, když jsem začínal
Fuck you, you weren't there when I started
Dřív jsem věřil krysám, teď okolo sebe pravý mam
I used to trust rats, now I have real ones around me
Lidi, kterejm nedělá problém v noci ti do bytu nalítnout
People who don't mind breaking into your apartment at night
Takže malá píčo nezkoušej lidi nasírat
So don't try to piss off my people, little bitch
Páč v Plzni se problémy fakt neřeší na fízlech
Because in Pilsen, problems are not solved by the cops
Neptejte se na DNB, nebudou
Don't ask me about DNB, there won't be anymore
A jestli vám to vadí, dejte mi please unfollow
And if you don't like it, please unfollow me
Celej vyjebanej život pořád jedu tmou
My whole fucked up life I'm still driving through the dark
Se mnou jedou lidi, co mi říkaj nebuď broke
With me are my people, telling me don't be broke anymore
Furt jsem nechtěnej, znovuzrozenej
I'm still unwanted, born again
Dřív fuckovali, teďka ten můj shit ceněj
They used to fuck with me, now they appreciate my shit
Dávno jsem prokouk, kdo je real a kdo je fake
I've seen through who's real and who's fake a long time ago
V zóně není žádná krysa, co pojebe
In my zone there's no rat that will fuck me over
Furt jsem nechtěnej, znovuzrozenej
I'm still unwanted, born again
Dřív fuckovali, teďka ten můj shit ceněj
They used to fuck with me, now they appreciate my shit
Dávno jsem prokouk, kdo je real a kdo je fake
I've seen through who's real and who's fake a long time ago
V zóně není žádná krysa, co pojebe
In my zone there's no rat that will fuck me over
S bruderama sedíme na bytě bitch
With my brothers, we sit in the apartment, bitch
Sleduj poppin haze
Watch the poppin' haze
Za tim na triku nejsou děti, zatim tam svítí chain
Behind it, there are no children on the shirt, only a chain shining
Wasted je zkurvená family, Wasted je teď base
Wasted is a fucked up family, Wasted is my base now
V mejch očích vidíš ice, bejt sober neni nice
In my eyes, you see ice, being sober is not nice
Krysy jsou na netu hustý, pak v reálu držej píču
Rats are tough on the net, but in real life they keep their mouths shut
Všichni držte píču, když pluju na tomhle beatu
All of you keep your mouths shut when I'm sailing on this beat
Jen pár lidí chápe to, co žiju a to co pak píšu
Only a few people understand what I'm living and what I'm writing about
Ne žádný pohádky, zas stejný košťata potom dostávají bídu
Not any fairy tales, the same old brooms end up in poverty
Oni ohání se crew, každej by fasoval
They flaunt their crew, everyone would get their ass kicked
Pochcaný kluci z netu, co se schovávaj za slova
Pissed off guys from the net, hiding behind words
Aby zakryli to, že jsou od začátku tuctový
To cover up that they've been mediocre from the start
Na to jaký dokázali hovno, všichni moc mluví
For what they've managed to do, they all talk too much





Writer(s): Dominik Pokorný


Attention! Feel free to leave feedback.