NILETTO - Кола - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NILETTO - Кола




Кола
Cola
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
А моё сердце пожирает район
Et mon cœur dévore le quartier
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт, когда ты сдохнешь
Ça passera quand tu seras mort
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
А моё сердце пожирает район
Et mon cœur dévore le quartier
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт, когда ты сдохнешь
Ça passera quand tu seras mort
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
Как это мне покоя не дает
Comment cela ne me donne pas la paix
Палево в сторис для меня как яд
La révélation dans tes stories est comme du poison pour moi
Ограниченный доступ в сообщения
Accès limité aux messages
Да я знаю, что ты, сука, ещё вспомнишь тот день
Oui, je sais que tu, salope, tu te souviendras encore de ce jour
Когда продал своё сердце, чтоб купить тебе скейт
Quand tu as vendu ton cœur pour m'acheter une planche à roulettes
Когда посвящал тебе все свои вечера
Quand je te dédiais toutes mes soirées
А теперь не стоишь и бутылки блейзера
Et maintenant, tu ne vaux même pas une bouteille de Blazer
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт
Ça passera
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
А моё сердце пожирает район
Et mon cœur dévore le quartier
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт, когда ты сдохнешь
Ça passera quand tu seras mort
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
А моё сердце пожирает район
Et mon cœur dévore le quartier
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт, когда ты сдохнешь
Ça passera quand tu seras mort
Пока они пьют кока-колу вдвоём
Pendant qu'ils boivent du Coca-Cola ensemble
Моя любовь трезвеет день за днём
Mon amour devient sobre jour après jour
Моя любовь уже совсем не яд
Mon amour n'est plus du poison du tout
Я доступен для всех в сообщениях
Je suis accessible à tous dans les messages
Эта глупенькая куколка теряет меня
Cette petite poupée stupide me perd
Все же знают, этот хрупкий, он не любит тебя
Tout le monde sait, ce fragile, il ne t'aime pas
Он не любит тебя, он не полюбит тебя
Il ne t'aime pas, il ne t'aimera jamais
Как я, я, я, я, я, я
Comme moi, moi, moi, moi, moi, moi
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
А моё сердце пожирает район
Et mon cœur dévore le quartier
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт, когда ты сдохнешь
Ça passera quand tu seras mort
Они снова пьют кока-колу вдвоём
Ils boivent à nouveau du Coca-Cola ensemble
А моё сердце пожирает район
Et mon cœur dévore le quartier
Мне нелегко, я знаю, это пройдёт
Ce n'est pas facile, je sais, ça passera
Это пройдёт, когда ты сдохнешь
Ça passera quand tu seras mort
Они пускай пьют кока-колу вдвоём
Ils peuvent boire du Coca-Cola ensemble
А я, вообще, люблю пепси, и мы ещё разольём
Et moi, j'aime le Pepsi, et on va se déchaîner
Веселей вместе и нам похуй на всё
On s'amuse ensemble et on s'en fout de tout
Мы разъебём, е, е, е, е
On va tout casser, eh, eh, eh, eh
Они пускай пьют кока-колу вдвоём
Ils peuvent boire du Coca-Cola ensemble
А я, вообще, люблю пепси, и мы ещё разольём
Et moi, j'aime le Pepsi, et on va se déchaîner
Веселей вместе и нам похуй на всё
On s'amuse ensemble et on s'en fout de tout
Мы разъебём, е, е, е, е, е, е, е, е, е
On va tout casser, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh






Attention! Feel free to leave feedback.