Не вспоминай - Олег Майами , Lesha Svik , NILETTO translation in German

Не вспоминай

Ты не вспоминай меня

Каблуки новые, резко в такси
И ты едешь на заднем
Все мысли в сторону, есть только ты
Телефон для всех занят, сердце тревожит
Во сколько вернешься домой-
Ты не знаешь
Сколько пыталась быть верной?
Ты - верная, ты это знаешь
Самая верная девочка
(Самая, самая, самая)
Ты верно поступишь, если уйдешь от него
Проблемная девочка
(Ты проблемная)
Ночью гуляет, ну и что с того?

Больше не ищи меня
Больше не зови меня
Я тебе не лучший друг, мы - разные берега
Я тебе оставлю свои воспоминания
Навсегда
(Ты не вспоминай меня)

Больше не ищи меня
Больше не зови меня
Я тебе не лучший друг, мы - разные берега
Я тебе оставлю свои воспоминания
Навсегда

Ты видишь мои тайны
Я изначально их не прятал, так печально
На нас не видят больше наших обручальных
И сколько раз пытались начинать сначала
Не получалось
Ты представляла наш дом
Я представлял себя в нём
В нём теперь пусто. Итог
Не то, не то, не то, не то!
Ты - девочка rock-and-roll
А я ведь, просто, беда
Важней - не кто потерял
А чья была тут игра

Больше не ищи меня
Больше не зови меня
Я тебе не лучший друг, мы - разные берега
Я тебе оставлю свои воспоминания
Навсегда
(Ты не вспоминай меня)

Больше не ищи меня
Больше не зови меня
Я тебе не лучший друг, мы - разные берега
Я тебе оставлю свои воспоминания
Навсегда
(Ты не вспоминай меня)

Больше не ищи меня
Больше не зови меня
Я тебе не лучший друг, мы - разные берега
Я тебе оставлю свои воспоминания
Навсегда
(Ты не вспоминай меня)

Erinnere dich nicht

Erinnere dich nicht an mich

Neue High Heels, schnell ins Taxi
Und du fährst auf dem Rücksitz
Alle Gedanken beiseite, es gibt nur dich
Das Telefon ist für alle besetzt, das Herz klopft
Um wie viel Uhr du nach Hause kommst -
Du weißt es nicht
Wie oft hast du versucht, treu zu sein?
Du bist treu, das weißt du
Das treueste Mädchen
(Das treueste, treueste, treueste)
Du handelst richtig, wenn du ihn verlässt
Problematisches Mädchen
(Du bist problematisch)
Nachts unterwegs, na und?

Such mich nicht mehr
Ruf mich nicht mehr an
Ich bin nicht dein bester Freund, wir sind verschiedene Ufer
Ich hinterlasse dir meine Erinnerungen
Für immer
(Erinnere dich nicht an mich)

Such mich nicht mehr
Ruf mich nicht mehr an
Ich bin nicht dein bester Freund, wir sind verschiedene Ufer
Ich hinterlasse dir meine Erinnerungen
Für immer

Du siehst meine Geheimnisse
Ich habe sie von Anfang an nicht versteckt, so traurig
Man sieht unsere Eheringe nicht mehr an uns
Und wie oft haben wir versucht, neu anzufangen
Es hat nicht geklappt
Du hast dir unser Haus vorgestellt
Ich habe mich darin vorgestellt
Es ist jetzt leer. Das Ergebnis
Nicht das, nicht das, nicht das, nicht das!
Du bist ein Rock-and-Roll-Mädchen
Und ich bin einfach nur ein Unglück
Wichtiger ist nicht, wer verloren hat
Sondern wessen Spiel das hier war

Such mich nicht mehr
Ruf mich nicht mehr an
Ich bin nicht dein bester Freund, wir sind verschiedene Ufer
Ich hinterlasse dir meine Erinnerungen
Für immer
(Erinnere dich nicht an mich)

Such mich nicht mehr
Ruf mich nicht mehr an
Ich bin nicht dein bester Freund, wir sind verschiedene Ufer
Ich hinterlasse dir meine Erinnerungen
Für immer
(Erinnere dich nicht an mich)

Such mich nicht mehr
Ruf mich nicht mehr an
Ich bin nicht dein bester Freund, wir sind verschiedene Ufer
Ich hinterlasse dir meine Erinnerungen
Für immer
(Erinnere dich nicht an mich)