NIMT - Tidsmaskin - Piano Version - translation of the lyrics into Russian

Tidsmaskin - Piano Version - NIMTtranslation in Russian




Tidsmaskin - Piano Version
Машина времени - Версия для фортепиано
Minns tillbaks till sommarnätter
Вспоминаю летние ночи,
När vi sprang som barn och vi somna efter
Когда мы бегали, как дети, и потом засыпали.
Vakna upp av fågelkvitter
Просыпались под пение птиц,
Till dukat bord där mor o far sitter
За накрытым столом, где сидят мама и папа.
Nu har jag dagen framför mig
Теперь передо мной целый день.
ställ dig i kön, nu är det min tur
Так что встань в очередь, теперь моя очередь.
Jag ska in först, finns inget annat nu
Я войду первым, другого пути нет.
Ett steg i taget, blir världen min
Шаг за шагом, и мир станет моим.
Oh-oh-oh
О-о-о
ställ dig i kön, nu är det min tur
Так что встань в очередь, теперь моя очередь.
Har sprungit i motvind för att ta mig hit
Я бежал против ветра, чтобы добраться сюда.
Inget i världen ska förstöra nu
Ничто в мире не помешает мне сейчас.
Det är min, tidsmaskin
Это моя машина времени.
Minns du tillbaks, vad vi gjorde efter?
Помнишь, что мы делали потом?
När vi drack som fan, alla sjuka fester
Когда мы пили как черти на всех этих безумных вечеринках.
Vaknar up, mitt huvud ringer
Просыпаюсь, голова гудит.
Helt sjukt vad tiden springer
Просто невероятно, как быстро летит время.
Nu har jag dagen efter mig
Теперь у меня день позади.
ställ dig i kön, nu är det min tur
Так что встань в очередь, теперь моя очередь.
Du var vid min sida hela vägen hit
Ты была рядом со мной всю дорогу.
Blickade fram, det såg rätt fint ut
Мы смотрели вперед, и все выглядело довольно неплохо.
Oh-oh-oh
О-о-о
ställ dig i kön, nu är det vår tur
Так что встань в очередь, теперь наша очередь.
Vi fanns vid vår sida hela vägen hit
Мы были друг у друга всю дорогу.
Ingen i världen får förstöra nu
Никто в мире не должен разрушить это сейчас.
Det är vår, tidsmaskin
Это наша машина времени.
Nu har jag kommit hem, och jag har klarat av det
Теперь я вернулся домой, и я справился.
Tacksam för allt som hänt, och hur bra jag har det
Благодарен за все, что произошло, и как хорошо у меня все сложилось.
Tittar den nu och den är fin, min tidsmaskin
Смотрю на нее сейчас, и она такая красивая, моя машина времени.





Writer(s): Lukas Larsson, Viktor Rosberg


Attention! Feel free to leave feedback.