Lyrics and translation NINEONE# - Ice Cube

Ice Cube

You ain't got me when I got something wrong (something wrong)
Unfortunately we still at where we from
Make sure you won't know my feel
But it should be done at once by you, baby
I think that I'm strict with you
And so you know what to do
We had ups and downs
We fought, we changed (we changed)
We grew and grew apart
So real but it won't end, end, end
Boy, always cold like you don't care (cold like you)
I ain't ready to be ready again
I've tried to stopping thinking about you
Used to think the lie is the truth
You said be a friend or in love with you
I know I can't be both

Uh, zong shì túrán dì bēngkuì
Xià yīdào tí wo xiăng quèdìng bùshì méng duì
Youshí zhihăo tuītuo gel zhuàngtài bù jiā bèi guo
Ni de hū lěng hū rè zong shì ràng wo wàng'érshēngwèi
Ni shuo wo hěn woxīn nà shì wo de xìjié
Shì ni de xīyin lì guòdùle měl gè jìjié
Zài xīnli shēngsīlìjié ni zìrán bù huì tīng dào
Wo bīng fēng zái língxià de xīntiào

Boy you like an ice cube
I can't love you like you
I don't have nothing to prove
I don't have nothing to prove

Boy you like an ice cube
I can't love you like you
I don't have nothing to prove
I don't have nothing to prove
Boy you like an ice cube

Ya tā shì kuài tītòu de bīng
Wo yào zěnme jiāng tā rónghuà chóng sù jiàngwēn de xīn
Yī xiăngdào tā jiāndìng de huày
Zěnme chénzhòng de dongzī zong shì shuo dì nàme qīng
Qiánmiàn fēnmíng you wēnnuăn de yángguāng zhèngzài děngzhe wo
Kĕ tā yīgè yănshén wo jiù wàngle shénme gāl qù zuò
Jiăoxià xiàng shì băngle qiānqiù gēnběn wúfă yídòng
Wo xiāng fúshēng you tā jiùsuàn zhishì nànkēyīmèng
I won't do nothing for him
Yeah, I think I must be kidding
I got such a good life
But it makes me feel aching
Tā shuo ràng wo wàngdiào guòqù shòuguò de shāng
Yīnwèi wo tā rónghuà chéngle yī wăn wēnnuăn de tāng
Kěshì dānxīn zhè ānxīn de guāngyīn bùzàile
Wo shícháng huì kuàilè de shuo wo bù kuàilè
Měl dāng wo chóngxīn dăsuàn kāishi yīgèrén de shēnghó
Zong youyīgè rén yòu ráng wo yī gè rén yòu biàn dé fēngmó

I've tried to stopping thinking about you
Used to think the lie is the truth
You said be a friend or in love with you
I know I can't be both
I've tried to stopping thinking about you
Used to think the lie is the truth
You said be a friend or in love with you
I know I can't be both

Boy you like an ice cube
I can't love you like you
I don't have nothing to prove
I don't have nothing to prove

Boy you like an ice cube
I can't love you like you
I don't have nothing to prove
I don't have nothing to prove
Boy you like an ice cube

Boy you like an ice cube

Boy you like an ice cube

Ледяной куб

Ты не понимаешь меня, когда я ошибаюсь (ошибаюсь)
К сожалению, мы все еще там, откуда мы родом
Убедись, что ты не узнаешь моих чувств
Но это должно быть сделано тобой немедленно, малыш
Думаю, я строга с тобой
И поэтому ты знаешь, что делать
У нас были взлеты и падения
Мы ссорились, мы менялись (мы менялись)
Мы росли и росли порознь
Так реально, но этому не будет конца, конца, конца
Мальчик, всегда холодный, как будто тебе все равно (холодный, как ты)
Я не готова быть готовой снова
Я пыталась перестать думать о тебе
Я раньше думала, что ложь - это правда
Ты сказал, будь другом или люби меня
Я знаю, что я не могу быть и тем, и другим

Э-э, все рухнуло так внезапно
Следующее, что я хочу знать точно, не сон ли это
Ты просто находишь предлог, чтобы не показаться мне слишком подавленным
Твоя холодность, твоя горячность всегда заставляют меня забыть, кто я
Ты говоришь, что я капризная, это моя особенность
Это твоя привлекательность превосходит все времена года
Ты, естественно, не услышишь биения моего сердца, полного тоски по тебе
Мое ледяное сердцебиение ниже нуля

Мальчик, ты как ледяной кубик
Я не могу любить тебя так, как ты
Мне нечего доказывать
Мне нечего доказывать

Мальчик, ты как ледяной кубик
Я не могу любить тебя так, как ты
Мне нечего доказывать
Мне нечего доказывать
Мальчик, ты как ледяной кубик

Да, он как кусок прозрачного льда
Как мне его растопить, мое сердце, которое снова охлаждается?
Думая о его сильных объятиях
Почему такие серьезные поступки он всегда произносит так легко?
Впереди меня явно ждет теплый солнечный свет
Но как только он смотрит на меня, я забываю, куда шла
Ноги словно скованы тысячелетним льдом, я не могу сдвинуться с места
Я хочу возродиться с ним, даже если это всего лишь несбыточная мечта
Я ничего не сделаю для него
Да, думаю, я, должно быть, шучу
У меня такая хорошая жизнь
Но от этого мне больно
Он сказал, чтобы я забыла о боли, которую пережила в прошлом
Потому что я растопила его в миску теплого сахара
Но боюсь, что этого спокойствия больше не будет
Я часто с радостью говорю, что я несчастна
Каждый раз, когда я решаю начать жить одна
Всегда есть тот, кто снова сводит меня с ума

Я пыталась перестать думать о тебе
Я раньше думала, что ложь - это правда
Ты сказал, будь другом или люби меня
Я знаю, что я не могу быть и тем, и другим
Я пыталась перестать думать о тебе
Я раньше думала, что ложь - это правда
Ты сказал, будь другом или люби меня
Я знаю, что я не могу быть и тем, и другим

Мальчик, ты как ледяной кубик
Я не могу любить тебя так, как ты
Мне нечего доказывать
Мне нечего доказывать

Мальчик, ты как ледяной кубик
Я не могу любить тебя так, как ты
Мне нечего доказывать
Мне нечего доказывать
Мальчик, ты как ледяной кубик

Мальчик, ты как ледяной кубик

Мальчик, ты как ледяной кубик