Lyrics and translation NIQQO Da Vet - Vision Beyond Time

Vision Beyond Time

Im feelin brave
So lets talk about it
I been lock up with this pain
I can't live with out it
Everybody think I changed but I move in silence
I been workin on my name
Put some Fame behind this face that I be showing all these people
They come knocking at my door but Im just looking through the peep hole
I can't stop and Im on go
Now its a race an ima Leave em
I disappear now they lost
I swear to god they never seen em
I don't need a reason
I learned a couple things
I made it out the mud
I made it out the rain
Im workin for that flood
Till my pockets never drain
Im having visions but I know they aint the same
Feel like a mission man Niqqo is the name
I am Da Vet Og's we aint the same
I light it up and now Im talking bout some things
I keep on swimmin but Im drownin in some pain
I feel no pressure So don't push my stressor
Don't do no talkin let that bullet catch em
Halo on head watch em say a blessin
Ima dog to that money watch me go and fetch, catch it
Im bout to go in

What's going on
Let me change it up

Im bout to go in cause you know im different
And we are not the same I got a different vision
And I can never trust another cause they always switchin
And I don't listen to these hoes cause they always bitchin
I see them mad cause I don't explain shit
I can't hang with fake niggas cause they on the same shit
I don't need no new friends Only ones I came with
I just want a couple bands Im talkin diamond ring shit
Im on some future shit My shit beyond time
I done heard a couple beats I swear it feels like murder time
They always say I kill it well I guess I did the crime
Feels like im barely gettin started and I aint even in my prime
They takin it like its lines
And I aint never been scared to go to war
They say I keep it all around
Well I guess its on the tour
And I aint never been scared to open sores
I seen some bodies I aint talkin, cause the feds gon wants some more
I know they dead and that's for sure
This aint no gang shit
Im riding through the city Man im cruisin with my main chick
They really said they with me
They aint with me, that's some lame shit
I kept on givin freebees but I swear to god I change it
Uh
Swear I be thinkin different
They hear but never listen
Told them Im next up
The best up
Who gon tell me different
Gotta get my check it
Pick that mess up
Or you gon get a whippin
I whip it
I flip it
Im cookin in the kitchen
I ate the beat
Man I even had to do the dishes
They tryna catch up but I tell these niggas keep on wishin
Introduction this the intro so Im coming with it
Thought it was ending but I tell em this is just beginnin

Vision au-delà du temps

Je me sens courageux
Alors parlons-en
J'ai été enfermé avec cette douleur
Je ne peux pas vivre sans elle
Tout le monde pense que j'ai changé, mais je me déplace en silence
J'ai travaillé sur mon nom
J'ai mis de la renommée derrière ce visage que je montre à tous ces gens
Ils frappent à ma porte, mais je regarde juste par le judas
Je ne peux pas m'arrêter et je suis en route
Maintenant, c'est une course et je vais les laisser derrière moi
Je disparaisse maintenant, ils sont perdus
Je te jure qu'ils ne les ont jamais vus
Je n'ai pas besoin de raison
J'ai appris quelques choses
Je suis sorti de la boue
Je suis sorti de la pluie
Je travaille pour ce déluge
Jusqu'à ce que mes poches ne se vident jamais
J'ai des visions, mais je sais qu'elles ne sont pas les mêmes
Je me sens comme une mission, mon nom est Niqqo
Je suis Da Vet Og, nous ne sommes pas les mêmes
Je l'allume et maintenant je parle de certaines choses
Je continue de nager, mais je me noie dans la douleur
Je ne ressens aucune pression, alors ne pousse pas mon stresseur
Ne dis rien, laisse cette balle l'attraper
Halo sur la tête, regarde-les dire une bénédiction
Je suis un chien pour cet argent, regarde-moi aller chercher, attraper
Je vais entrer

Qu'est-ce qui se passe
Laisse-moi changer ça

Je vais entrer parce que tu sais que je suis différent
Et nous ne sommes pas les mêmes, j'ai une vision différente
Et je ne peux jamais faire confiance à un autre parce qu'ils changent toujours
Et je n'écoute pas ces salopes parce qu'elles se plaignent toujours
Je les vois en colère parce que je n'explique rien
Je ne peux pas traîner avec des faux négros parce qu'ils sont sur le même truc
Je n'ai pas besoin de nouveaux amis, seulement ceux avec qui je suis venu
Je veux juste quelques billets, je parle de merde de bague en diamant
Je suis sur quelque chose de futur, ma merde est au-delà du temps
J'ai entendu quelques rythmes, je te jure que ça ressemble à l'heure du meurtre
Ils disent toujours que je le tue, eh bien, je suppose que j'ai commis le crime
J'ai l'impression de ne faire que commencer et je ne suis même pas à mon apogée
Ils le prennent comme s'il s'agissait de lignes
Et je n'ai jamais eu peur d'aller à la guerre
Ils disent que je garde tout autour de moi
Eh bien, je suppose que c'est sur la tournée
Et je n'ai jamais eu peur d'ouvrir des plaies
J'ai vu des corps, je ne parle pas, parce que les fédéraux vont en vouloir plus
Je sais qu'ils sont morts et c'est certain
Ce n'est pas une merde de gang
Je traverse la ville, je roule avec ma principale meuf
Ils ont vraiment dit qu'ils étaient avec moi
Ils ne sont pas avec moi, c'est de la merde de loser
J'ai continué à donner des cadeaux, mais je te jure que je vais changer ça
Uh
Je te jure que je réfléchis différemment
Ils entendent mais n'écoutent jamais
Je leur ai dit que je suis le prochain
Le meilleur
Qui va me dire le contraire
Je dois obtenir mon chèque
Ramasse ce bordel
Ou tu vas prendre une fessée
Je le fouette
Je le retourne
Je cuisine dans la cuisine
J'ai mangé le rythme
Mec, j'ai même dû faire la vaisselle
Ils essaient de rattraper, mais je dis à ces négros de continuer à souhaiter
Introduction, c'est l'intro, donc je viens avec
Pensais que c'était la fin, mais je leur dis que ce n'est que le début