Lyrics and translation NIRGILIS - Shooting Star☆ feat. ZEGAPAIN
眩しい未来は僕の手の中
Светлое
будущее
в
моих
руках.
時を刻んでいくよ
星空moving
star
Я
буду
отсчитывать
время
звездное
небо
движущаяся
звезда
新しい明日の未来描いて
Рисуя
новое
будущее
завтрашнего
дня
遥か夜空を僕は見つめてる
я
смотрю
на
далекое
ночное
небо.
夢よ無限に染まる
это
мечта,
она
безгранична.
希望が溢れる程に
до
такой
степени,
что
Надежда
переполняет
тебя.
時は作り出すもの
время-это
то,
что
оно
создает.
僕は闘い続ける
я
буду
продолжать
бороться.
Shooting
star
時を超えて
Падающая
звезда
вне
времени
(無限の中で)
(В
бесконечности)
光速の星屑抱いて
Объятия
звездной
пыли
со
скоростью
света
Shooting
star
痛み超えて
Падающая
звезда
За
гранью
боли
夢と希望届けたいから
я
хочу
осуществить
свои
мечты
и
надежды.
君の瞳に映ったpoolside
Бассейн
отражается
в
твоих
глазах.
心反射していく僕らのresistance
Наше
сопротивление
отражает
наше
сердце.
大切な想い出守っていくよ
Я
защищу
твои
драгоценные
воспоминания.
僕が僕でなくなる前に
до
того,
как
я
перестал
быть
собой.
夢よ無限に染まる
это
мечта,
она
безгранична.
希望が溢れる程に
до
такой
степени,
что
Надежда
переполняет
тебя.
時は作り出すもの
время-это
то,
что
оно
создает.
僕は時を泳いで行く
я
проплыву
сквозь
время.
Shooting
star
海を超えて
Падающая
звезда
за
морем
(無限の中で)
(В
бесконечности)
光速の記憶集めて
Соберите
память
со
скоростью
света
Shooting
star
滲むシルエット
Падающая
звезда
сочащийся
силуэт
(涙の理由)
(Причины
для
слез)
翳りない君だけの
そう
это
только
для
тебя,
это
не
исчезнет.
Smile!
見せて
Улыбнись,
дай
мне
посмотреть.
Ah
夢の中までも
ах,
даже
во
сне.
君は涙をこらえていたね
ты
сдерживала
слезы.
時には思いっきり泣いてもいいよ?
могу
ли
я
иногда
плакать
всем
сердцем?
Shooting
star
時を超えて
Падающая
звезда
вне
времени
(無限の中で)
(В
бесконечности)
光速の星屑抱いて
Объятия
звездной
пыли
со
скоростью
света
Shooting
star
痛み超えて
Падающая
звезда
За
гранью
боли
夢と希望届けたいから
я
хочу
осуществить
свои
мечты
и
надежды.
Shooting
star
時を超えて
Падающая
звезда
вне
времени
(無限の中で)
(В
бесконечности)
光速の星屑抱いて
Объятия
звездной
пыли
со
скоростью
света
Shooting
star
痛み超えて
Падающая
звезда
За
гранью
боли
夢と希望届けたいから
я
хочу
осуществить
свои
мечты
и
надежды.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.