Lyrics and translation NIRGILIS - Walkure feat. NGC

Walkure feat. NGC

Shyなボーイフレンド 向日葵がすき
雨の日は 外ばかり見てる

科学じゃ 説けないけれど
君の事は 誰よりも分かるよ

君が言う完璧な空がもし無かったとしても
孤独のブラックホール
一人で行かないで...
Say boy!

この世界 愛があること
君はどのくらい感じているの？

今走り出す この時代の中で
君との些細な距離を埋めてく... kiss!

見えない気持ちが見えない空を跳ぶ
悲しみのミサイルが燃える

森を超え 君を乗せて
神話のワルキューレになる

広い海を超えて 君を守るよ
少しの勇気と強さを抱いて

ただそれだけで私は闘うから
幾千の波間をすり抜けていく... kiss!

この世界 愛があること
君とこれから感じていたいの

真っすぐなぐらい不器用な人だけど
君が不在な人生なんて
Say boy!

この世界 時重ねても
君を変わらず見つめていくよ

愛の神話を信じてる私は
幾千の果てまでずっとcrazy for you...

Валькирия feat. NGC

Мой застенчивый мальчик, ты любишь подсолнухи,
А в дождь смотришь только на улицу.

Наука не может объяснить,
Но я понимаю тебя лучше всех.

Даже если в мире нет того самого идеального неба, о котором ты говоришь,
Не лети в одиночку в черную дыру одиночества...
Послушай, милый!
Say boy!

В этом мире есть любовь,
Насколько сильно ты её чувствуешь?

Я бегу сквозь время,
Чтобы сократить это ничтожное расстояние между нами... поцелуй меня!

Незримые чувства парят в невидимом небе,
Горит ракета скорби.

Я пронесу тебя над лесом,
Став твоей Валькирией из мифов.

Я защищу тебя, переплыв бескрайнее море,
Собрав всю свою храбрость и силу.

Только ради этого я буду бороться,
Пролетая сквозь тысячи волн... поцелуй меня!

В этом мире есть любовь,
И я хочу почувствовать её вместе с тобой.

Ты такой простой и неуклюжий,
Но жизнь без тебя...
Послушай, милый!

Этот мир будет продолжать существовать,
А я буду смотреть на тебя с неизменной любовью.

Я верю в мифы о любви,
И буду любить тебя всегда, до самого конца времён...