Lyrics and translation NIRGILIS - 東京破片 (X’MASH UP Ver.)
ピンクの紙が中に入ってた
Внутри
лежала
розовая
бумажка,
「一緒に働かない?」そう中に書いてた
«Не
хочешь
поработать
вместе?»
- было
написано
на
ней.
何かが変わってく...
Что-то
меняется...
一人wonder、そこにあった、ポケットティッシュ
В
одиночестве
wonder,
там
лежали
бумажные
платочки.
涙の理由は...
Причина
моих
слёз...
重ね合う、引き換えに、孤独だった
Мы
пересекаемся,
в
обмен
на
одиночество.
こぼした時とかに使うと思ってた
Я
думала,
что
они
пригодятся,
когда
буду
плакать,
東京の空に夢は消えてく
Мечты
растворяются
в
токийском
небе.
不安がよぎってく
Меня
охватывает
тревога,
街でwonder、待ち合わせ、午前4時
В
городе
wonder,
встреча
в
4 утра.
知らない人と
С
незнакомцем
重ね合う、引き換えに、孤独だった
Мы
пересекаемся,
в
обмен
на
одиночество.
何を思えばいいんだろう?
О
чем
мне
думать?
記憶wonder、幼い日、誰の声
Воспоминания
wonder,
детство,
чей-то
голос.
知らない人と
С
незнакомцем
重ね合う、引き換えに、孤独だった
Мы
пересекаемся,
в
обмен
на
одиночество.
何かが変わってく...
Что-то
меняется...
一人wonder、そこにあった、ポケットティッシュ
В
одиночестве
wonder,
там
лежали
бумажные
платочки.
涙の理由は...
Причина
моих
слёз...
重ね合う、引き換えに、孤独だった
Мы
пересекаемся,
в
обмен
на
одиночество.
そびえ立つビルを曲がりくねって
Петляя
между
высотными
зданиями,
目的地も見失う
Baby
Я
теряю
из
виду
свою
цель,
малыш.
東京の破片探していく
uh...
Ищу
осколки
Токио,
uh...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.