NITENDO Plectrum - Raspberry Candy - translation of the lyrics into German

Raspberry Candy - NITENDO Plectrumtranslation in German




Raspberry Candy
Himbeerbonbon
NITENDO Plectrum
NITENDO Plectrum
Яяяяяяя
Jaaaaaaa
Москва
Moskau
246
246
Я я я
Ja ja ja
Пред собой увидел я тебя
Vor mir sah ich dich
Вижу я тебя, вижу я себя
Ich sehe dich, ich sehe mich
Невероятная красота окружает меня
Unglaubliche Schönheit umgibt mich
Долго был я один, но теперь ты рядом со мной
Ich war lange allein, aber jetzt bist du bei mir
Что могло бы это означать
Was könnte das bedeuten
Везение ты или очередная полоса препятствий?
Bist du Glück oder eine weitere Hindernisstrecke?
Кто же ты девочка, что прекрасней нет
Wer bist du, Mädchen, schöner als alles andere
Кто же ты девочка, что 8 чудо света ааа
Wer bist du, Mädchen, das achte Weltwunder, aaaa
Девочка конфеточка ааа
Mädchen, du bist wie ein Bonbon, aaaa
Что
Was
Что
Was
Что
Was
(Чтоооо с тобой детка)
(Waaaaas ist los mit dir, Baby)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (sweet candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (süßes Bonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
Еееее
Jaaaaaa
Что
Was
Что
Was
Что
Was
(Чтоооо с тобой детка)
(Waaaaas ist los mit dir, Baby)
Ееее
Jaaaa
Беру тебя всЮ... И покупаЮ я тебя
Ich nehme dich ganz... Und ich kaufe dich
И себЯ ты не контролируешь уже
Und dich selbst, du kontrollierst dich nicht mehr
Снова и снова
Wieder und wieder
220 обороты высоки
220 Umdrehungen sind hoch
Ты летишь и не смотришь на банкноты...(money money)
Du fliegst und schaust nicht auf die Banknoten... (Geld, Geld)
Ты пытаешься звонить, но абонет не абонет...(ту ту ту)
Du versuchst anzurufen, aber der Anschluss ist besetzt... (tu tu tu)
Ты пытаешься использовать свою карточку, но она пуста? А?
Du versuchst, deine Karte zu benutzen, aber sie ist leer? Ah?
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (sweet candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (süßes Bonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
Еееее
Jaaaaaa
Что
Was
Что
Was
Что
Was
(Чтоооо с тобой детка)
(Waaaaas ist los mit dir, Baby)
Ееее
Jaaaa
Москва это третий кибер Рим, уникальный кибер Мир
Moskau ist das dritte Cyber-Rom, eine einzigartige Cyber-Welt
И я в нем сам себе кибер император
Und ich bin darin mein eigener Cyber-Imperator
А ты моя система жизни, ведь именно я твой создатель
Und du bist mein Lebenssystem, denn ich bin dein Schöpfer
Ах не стоит благодарить, я ведь не святой и не Моисей
Ach, du brauchst dich nicht zu bedanken, ich bin kein Heiliger und kein Moses
Но я верил, что ты станешь чем-то большим!
Aber ich glaubte, dass du etwas Größeres werden würdest!
Да, блять, я ошибался, так уж вышло
Ja, verdammt, ich habe mich geirrt, so ist es nun mal
Что мы люди уж часто ошибаемся и видем то чего нет
Dass wir Menschen uns oft irren und Dinge sehen, die nicht da sind
Снова (2х)
Wieder (2x)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (sweet candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (süßes Bonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
Что
Was
Что
Was
Что
Was
(Чтоооо с тобой детка)
(Waaaaas ist los mit dir, Baby)
Ееее
Jaaaa
Я лишь играю с тобой
Ich spiele nur mit dir
Но мой скин не прогрузился до концА!!
Aber mein Skin hat sich nicht vollständig geladen!!
Я галаграмма для тебя и для твоей душИ!
Ich bin ein Hologramm für dich und für deine Seele!
Я живу в мире где есть все о чем только пожелаЕшь!
Ich lebe in einer Welt, in der es alles gibt, was du dir nur wünschen kannst!
Мы не такие разные
Wir sind nicht so verschieden
Но о чем ты думаешь, когда совокупляешься с королём?
Aber woran denkst du, wenn du dich mit dem König paarsst?
Мы любим друг друга?
Lieben wir uns?
То что ты называешь чуствовами на деле лишь пустой звук!
Das, was du Gefühle nennst, ist in Wirklichkeit nur ein leeres Geräusch!
Но на этот вечер мы забудем про это
Aber für diesen Abend werden wir das vergessen
А на утро прости прощай!
Und am Morgen, lebe wohl!
Ведь ты помнишь? Моя жизнь это моя империя и я в ней император
Denn erinnerst du dich? Mein Leben ist mein Imperium und ich bin darin der Imperator
А ты в ней лишь Карфаген, что должен быть разрушен!
Und du bist darin nur Karthago, das zerstört werden muss!
у у у у ...) (затишье)
(U u u u u ...) (Stille)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (sweet candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (süßes Bonbon)
What's the matter with you baby?
Was ist los mit dir, Baby?
You're my raspberry candy!
Du bist mein Himbeerbonbon!
But still who are sweet or nasty? Nasty... (raspberry candy)
Aber bist du süß oder böse? Böse... (Himbeerbonbon)
Еееее
Jaaaaaa
Что
Was
Что
Was
Что
Was
(Чтоооо с тобой детка)
(Waaaaas ist los mit dir, Baby)
Ееее
Jaaaa
Raspberry candy
Himbeerbonbon
Raspberry candy
Himbeerbonbon
Raspberry candy
Himbeerbonbon
Raspberry candy
Himbeerbonbon
NITENDO Plectrum
NITENDO Plectrum






Attention! Feel free to leave feedback.