NITI DILA - Аномалия - translation of the lyrics into German

Аномалия - NITI DILAtranslation in German




Аномалия
Anomalie
Али я тебя не холила
Hab ich dich nicht gehegt
Али не лелеяла
Hab ich dich nicht gepflegt
Нас судьба рассорила
Das Schicksal hat uns entzweit
Да раздор посеяла
Und Zwietracht gesät
Кожа чтоль моя не шёлк
Ist meine Haut etwa nicht wie Seide
Почему же ты ушёл
Warum bist du gegangen
Почему же я ушла
Warum bin ich gegangen
Как по лезвию ножа
Wie auf Messers Schneide
Руки нам связала любовь окаянная
Die unselige Liebe hat uns die Hände gebunden
Ты моя рана, моя боль постоянная
Du bist meine Wunde, mein ständiger Schmerz
Ой до темна обо мне ты думы думаешь
Oh, bis es dunkel wird, denkst du über mich nach
Как вернуть нас прежних
Wie wir uns zurückholen könnten
Ты мой алый-алый-алый
Du bist mein scharlachroter, scharlachroter, scharlachroter
Самый сказочный закат
Märchenhaftester Sonnenuntergang
Усталый алый-алый
Müder, scharlachroter
Мой проводит тебя взгляд
Mein Blick folgt dir
Все без тебя не так - ты али лекарь али яд?
Alles ist ohne dich nicht richtig - bist du Heiler oder Gift?
Аномалия
Anomalie
Аномалия
Anomalie
Алый-алый-алый
Scharlachroter, scharlachroter, scharlachroter
Самый сказочный закат
Märchenhaftester Sonnenuntergang
Усталый алый алый
Müder, scharlachroter
Мой проводит тебя взгляд
Mein Blick folgt dir
Все без тебя не так - ты али лекарь али яд?
Alles ist ohne dich nicht richtig - bist du Heiler oder Gift?
Аномалия
Anomalie
Аномалия
Anomalie
Каждая фраза
Jeder Satz
И любимый твой взгляд
Und dein geliebter Blick
Недобитая ваза
Die zerbrochene Vase
Недопитый мой яд
Mein ungetrunkenes Gift
Эти стены постепенно
Diese Wände bedrängen mich allmählich
На меня давят - не могу дышать
Ich kann nicht atmen
А ты не моя
Und du gehörst nicht mir
И сердце сжигает крапива
Und mein Herz brennt wie Brennnessel
По нам где-то плачет ивушка-ивушка ива
Irgendwo weint eine Trauerweide um uns
Будь счастливой
Sei glücklich
Пусть без меня, но будь счастливой
Auch ohne mich, aber sei glücklich
Алый-алый-алый
Scharlachroter, scharlachroter, scharlachroter
Самый сказочный закат
Märchenhaftester Sonnenuntergang
Все без тебя не так - ты али лекарь али яд?
Alles ist ohne dich nicht richtig - bist du Heiler oder Gift?
Ты мой алый-алый-алый
Du bist mein scharlachroter, scharlachroter, scharlachroter
Самый сказочный закат
Märchenhaftester Sonnenuntergang
Усталый алый-алый
Müder, scharlachroter
Мой проводит тебя взгляд
Mein Blick folgt dir
Все без тебя не так - ты али лекарь али яд?
Alles ist ohne dich nicht richtig - bist du Heiler oder Gift?
Аномалия
Anomalie
Аномалия
Anomalie
Алый алый-алый
Scharlachroter, scharlachroter, scharlachroter
Самый сказочный закат
Märchenhaftester Sonnenuntergang
Усталый алый-алый
Müder, scharlachroter
Мой проводит тебя взгляд
Mein Blick folgt dir
Все без тебя не так - ты али лекарь али яд?
Alles ist ohne dich nicht richtig - bist du Heiler oder Gift?
Аномалия
Anomalie
Аномалия
Anomalie






Attention! Feel free to leave feedback.