Lyrics and translation NJ - Xəzərin Sahilində
Gördüm
burda
J'ai
vu
ici
Gör
nələr!
Regarde
ce
que
je
vois
!
Yaşıl
bağlar,
dərələr
Des
jardins
verdoyants,
des
vallées
Könlüm
burda
dincələr
Mon
cœur
se
repose
ici
Xəzərin
sahilində!
Sur
la
côte
de
la
Caspienne
!
Qoca
cavan
çalışır
Le
vieil
homme
et
la
jeune
fille
travaillent
Qız
oğlanla,
yarışır
Et
courent
ensemble
Söhbət
sözə
qarışır
Les
conversations
se
mêlent
Xəzərin
sahilində!
Sur
la
côte
de
la
Caspienne
!
Susuz
səhra,
torpaq
ac
Le
désert
a
soif,
la
terre
est
affamée
Əyni
çılpaq,
yalavac
Elle
est
nue,
et
désolée
Tək
dayanıb
bir
ağac
Un
seul
arbre
se
tient
debout
Xəzərin
sahilində!
Sur
la
côte
de
la
Caspienne
!
Torpaq
sarı
La
terre
est
jaune
Qum
sarı
Le
sable
est
jaune
Gözəldir,
rüzigarı
C'est
beau,
c'est
son
gagne-pain
Əl
çalır
yarpaqları
Les
feuilles
claquent
des
mains
Xəzərin
sahilində!
Sur
la
côte
de
la
Caspienne
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.