Lyrics and translation NJ - Only Yours

Only Yours

It's all we got
Ay, why you think I'm playin' with my game, with my reach
Why you think I'm playin' what you think I'm love
I love you for learnin' me

I will love you for the lifetime
I will love you to this lifestyle and all this money is
Ay, I'ma love you if I got no money
But I need to know if you gon' love me if I ain't got no money

If I go broke today, will you still be on my side
It's sad to say, but you both know the truth
We both know the truth to that question
You gon' leave me for another rich nigga

And I already know, ay
Because you ain't loyal
You ain't loyal to nobody, only loyal to yourself
And you ain't loyal to niggas who ain't got money

So when a nigga lose money, he gon' be gone
I already know you ain't trippin' on me
I ain't sippin' on you, I ain't trippin
I ain't goin' no faster than trippin', ay

I ain't goin' no trippin' no faster
I ain't trippin' on nobody, ay
I ain't trippin' off you
You should be trippin' on yourself

Because you know you messed up
You think you messed up
I'ma fuck up, we gon' rock up
We gon' lock up, lock up

We gon' lock up till the end of time
You think you gon', mmm
You think you gon' find true love
You think you gon' find true love

You trippin', yeah
You think you ain't gon' find no true love
Cause you just be playin' with niggas, ay
This love's all for you, mmm

This money's all for you, mmm
I'ma leave somethin' for the side
Just cause I died today
Don't know how I live a crazy lifestyle

Niggas tryna take me out
But they ain't gon' take me out no time soon
I'm goin' on at least a decade front, ay
I just need to know, ay

I just need to know
If you not gon' be playin' with chicks
I ain't gon' be playin' with hoes
I ain't gon' be playin' with bitches, ay

Bitches tryna sex me
Bitches tryna fuck me every night
But I love it so much
I kick em' out the room

I ain't playin' nobody
Cause I ain't tryna do a orgasm
I ain't tryna create nothin' I want
I ain't tryna trip on nobody I want

Ay, ay, ay

Rien qu'à toi

C'est tout ce qu'on a
Hé, pourquoi tu crois que je joue avec mes sentiments, avec mon influence
Pourquoi tu crois que je joue avec ce que tu crois être de l'amour
Je t'aime parce que tu m'apprends des choses

Je t'aimerai pour la vie
Je t'aimerai dans ce style de vie et tout cet argent est
Hé, je t'aimerai même si je n'ai pas d'argent
Mais j'ai besoin de savoir si tu m'aimeras si je n'ai plus d'argent

Si je fais faillite aujourd'hui, seras-tu toujours à mes côtés
C'est triste à dire, mais on connaît tous les deux la vérité
On connaît tous les deux la réponse à cette question
Tu me quitteras pour un autre mec riche

Et je le sais déjà, hé
Parce que tu n'es pas fidèle
Tu n'es fidèle à personne, seulement à toi-même
Et tu n'es pas fidèle aux mecs qui n'ont pas d'argent

Alors quand un mec perd son argent, il est parti
Je sais déjà que tu ne t'inquiètes pas pour moi
Je ne m'accroche pas à toi, je ne m'inquiète pas
Je ne vais pas plus vite que la normale, hé

Je ne vais pas m'inquiéter plus vite
Je ne m'inquiète pour personne, hé
Je ne m'inquiète pas pour toi
Tu devrais t'inquiéter pour toi-même

Parce que tu sais que tu as merdé
Tu crois que tu as merdé
Je vais tout foutre en l'air, on va s'éclater
On va se retrouver enfermés, enfermés

On va se retrouver enfermés jusqu'à la fin des temps
Tu crois que tu vas, mmm
Tu crois que tu vas trouver le véritable amour
Tu crois que tu vas trouver le véritable amour

Tu te fais des idées, ouais
Tu crois que tu ne trouveras pas le véritable amour
Parce que tu joues juste avec les mecs, hé
Cet amour est entièrement pour toi, mmm

Cet argent est entièrement pour toi, mmm
Je vais laisser quelque chose de côté
Juste au cas où je mourrais aujourd'hui
Je ne sais pas comment je vis une vie aussi folle

Des mecs essaient de m'éliminer
Mais ils ne vont pas m'éliminer de sitôt
J'ai encore au moins une décennie devant moi, hé
J'ai juste besoin de savoir, hé

J'ai juste besoin de savoir
Si tu ne vas pas jouer avec d'autres filles
Je ne vais pas jouer avec des putes
Je ne vais pas jouer avec des salopes, hé

Des salopes essaient de me baiser
Des salopes essaient de me baiser tous les soirs
Mais j'aime tellement ça
Je les vire de la chambre

Je ne joue avec personne
Parce que je n'essaie pas d'avoir un orgasme
Je n'essaie pas de créer quelque chose que je veux
Je n'essaie pas de m'accrocher à quelqu'un que je veux

Hé, hé, hé