Lyrics and translation NK - Mi Momento

Mi Momento

Mi nombre es NK
Y no creo en ningun Dios
Creo en mi, en el bet, en la calles y en mi voz
El estilo doble tiempos
Las bocina y el bet box
Calle fina disciplina
De los verdes que dan tos
Si yo no tengo foro
Es porque no lo necesito
Agito bien la lata
Mientras descoloro grafito
Y tomando en cuenta
Que toman esto como delito
Arte hurbana, mexicana que decorará el distrito
Es tema callejero, de esos que quitan sombrero
Que truenan en la banqueta, mientras tragas de suadero
O tal vez en el pecero de la chamba pal′ mugrero
Para aquellos que con mañana salieron de agujero
Yo no nací en la calle
Tampoco te cuento cuentos
Pero los tiempos cambiaron
Por demasiados pretextos
Aprendimos que a las malas
No se consigue el respeto
El que prende más la coca
Se combierte en esqueleto
Mis letras no serán comicas
Pues yo hablo siempre enserio
Y mi lapiz y libreta
Hoy ya son mi monasterio
Quieren juzgar y no sacan
¿Dónde quedá su criterio?
Debajo de la butaca
Mientras retumbo tu esterio
Se enojan por ser la pamca
Y me sueltan el dislike
A mi me daría vergüenza
Tener eso de gmail
Según mucho de calle
Y se ponen de smaik
La calle te da el ingenio
Y el barrio te da el free style
O sea que no eres nada
Sólo un cuento de hadas
Traes los labios resecos
Ya que subes con mamadas
Esta rola es con el odio
De un alma encerrada
El espejo de la bruja
Que se quedo hipnotizada
Que buenos tips me doy
No se pa' donde voy
Me lleva todo el convoy
Pues el futuro es hoy
Ya se con quien estoy
Recibo lo que doy
Ojos como helboy
Rojos de tanto amor
Rojo blanco por la paz
La ojera se nota más
Ten encuenta que mi tiempo
No será tuyo jamás
Me dejaste aquí tirado
Cuando al fin me viste atras
Sin saber que tus mentiras
Mostrarían que soy capaz
De superarme
Y de sacar el malestar
Ahora camino en el centro
Mientras me pongo a rapear
Ahora no es tiempo de lamentos
Tengo que trabajar
Mi proyecto es hacer varo
Para algun día descansar
Pero te lo repito
Si lo escribo es por pasión
Si quisiera un buen empleo
Buscaba una profesión
Algo como un ingeniero, licenciado, profesor
Pero yo soy callejero
Y me aviento en la misión
Mi nombre es NK
Y no creo en ningun Dios
Creo en mi, en el bet, en la calles y en mi voz
El estilo doble tiempos
Las bocina y el bet box
Calle fina disciplina
De los verdes que dan tos
Si yo no tengo foro
Es porque no lo necesito
Agito bien la lata
Mientras descoloro grafito
Y tomando en cuenta
Que toman esto como delito
Arte hurbana, mexicana que decorará el distrito
Si la base ahora se calla
Es para que me manifieste
Voy a sonar en your ring
Cuesteme lo que me cueste
Pues te traigo el buen estilo
Directo desde el sureste
Mi mix siempre esta encendido
Y si no quiere pues que preste
Morro mexicano
Con gallote verde en mano
Y en la zurda una cerveza
Con mi edad pero en romano
A mi lado mis hermanos
Bien locos y mariguanos
En en día soy el heroe
Y en las noches soy villano
Tan clasico como el lamento boliviano
Tan magico que aquí yo soy el destacado
Botanico como la hierba de mi faro
Es tragico que te sientas el niño caro
Espero que no tengas dudas
De porque estornudas
Si estas en la casa
Lifando mis barraturas
Mi collar y mi estilo van hacer de color buda
Analiza bien la rima
Pon la letra si te ayuda
Niño ven para el barrio
Para que veas como lo monto
Todo en una hora
Y sale rola pa′ nosotros
Pues mil rolas para el barrio
Y con el gallo para el botox
Mil rolas para tu armario
Te voy a dejar tan roto
Qué ni vas a regresar
El mas bueno para el mal
Mis compas en la cuadra
Esperando ir a jugar
Una reta para ganar
O sólo para relajar
Es momento que mis letras
Las empiecen admirar
Mi nombre es NK
Y no creo en ningun Dios
Creo en mi, en el bet, en la calles y en mi voz
El estilo doble tiempos
Las bocina y el bet box
Calle fina disciplina
De los verdes que dan tos

Мой момент

Меня зовут NK
И я не верю ни в каких богов
Верю в себя, в бит, в улицы и свой голос
Стиль двойного времени
Колонки и битбокс
Утончённая уличная дисциплина
От зелени, вызывающей кашель
Если у меня нет форума
То потому, что он мне не нужен
Хорошо взбалтываю баллончик
Пока обесцвечиваю графит
И учитывая
Что это считается преступлением
Мексиканское уличное искусство украсит район
Это уличная тема, от которой снимают шляпу
Которая гремит на тротуаре, пока ты ешь суадеро
Или, может быть, в автобусе по пути на работу
Для тех, кто с утра выбрался из ямы
Я не родился на улице
И не рассказываю сказки
Но времена изменились
Из-за множества предлогов
Мы поняли, что плохими способами
Не добиться уважения
Тот, кто больше всего зажигает коку
Превращается в скелет
Мои тексты не будут смешными
Ведь я всегда говорю серьезно
И мой карандаш и блокнот
Сегодня стали моим монастырем
Хотят судить и не понимают
Где их критерии?
Под креслом
Пока я взрываю твою стереосистему
Злятся, что они лузеры
И ставят мне дизлайк
Мне было бы стыдно
Иметь такой gmail
Якобы много уличных
И ведут себя как смайлики
Улица дает тебе изобретательность
А район дает тебе фристайл
То есть ты ничто
Просто сказка
У тебя пересохли губы
Ведь ты поднимаешься с помощью мастурбации
Эта песня с ненавистью
Запертой души
Зеркало ведьмы
Которая осталась загипнотизированной
Какие хорошие советы я себе даю
Не знаю, куда иду
Меня ведет весь конвой
Ведь будущее - это сегодня
Я уже знаю, с кем я
Получаю то, что отдаю
Глаза, как у Хеллбоя
Красные от такой любви
Красный, белый за мир
Синяки под глазами видны еще больше
Помни, что мое время
Никогда не будет твоим
Ты бросил меня здесь
Когда наконец увидел меня позади
Не зная, что твоя ложь
Показала, что я способен
Превзойти себя
И избавиться от дискомфорта
Теперь я гуляю по центру
Пока читаю рэп
Сейчас не время для сожалений
Мне нужно работать
Мой проект - делать деньги
Чтобы однажды отдохнуть
Но я повторяю
Если я пишу, то из страсти
Если бы я хотел хорошую работу
Я бы искал профессию
Что-то вроде инженера, юриста, учителя
Но я уличный
И бросаюсь в миссию
Меня зовут NK
И я не верю ни в каких богов
Верю в себя, в бит, в улицы и свой голос
Стиль двойного времени
Колонки и битбокс
Утончённая уличная дисциплина
От зелени, вызывающей кашель
Если у меня нет форума
То потому, что он мне не нужен
Хорошо взбалтываю баллончик
Пока обесцвечиваю графит
И учитывая
Что это считается преступлением
Мексиканское уличное искусство украсит район
Если бит сейчас замолчит
Это для того, чтобы я высказался
Я буду звучать в твоем ринге
Чего бы мне это ни стоило
Ведь я приношу тебе хороший стиль
Прямо с юго-востока
Мой микс всегда включен
А если не хочешь, то пусть одолжит
Мексиканский парень
С зеленым петухом в руке
И пивом в левой руке
С моим возрастом, но на римском языке
Рядом со мной мои братья
Совсем сумасшедшие и накуренные
Днем я герой
А ночью я злодей
Такой же классический, как боливийский плач
Настолько волшебный, что здесь я выдающийся
Ботанический, как трава моего маяка
Трагично, что ты чувствуешь себя дорогим ребенком
Надеюсь, у тебя нет сомнений
Почему ты чихаешь
Если ты дома
Поднимая мои грязные вещи
Мое ожерелье и мой стиль будут цвета Будды
Хорошо проанализируй рифму
Напиши текст, если это поможет
Малыш, иди в район
Чтобы увидеть, как я это делаю
Все за час
И выходит песня для нас
Ведь тысяча песен для района
И с петухом для ботокса
Тысяча песен для твоего шкафа
Я оставлю тебя таким разбитым
Что ты даже не вернешься
Самый лучший для зла
Мои приятели на районе
Ждут, чтобы пойти поиграть
Игра, чтобы выиграть
Или просто расслабиться
Пора, чтобы мои тексты
Начали восхищаться
Меня зовут NK
И я не верю ни в каких богов
Верю в себя, в бит, в улицы и свой голос
Стиль двойного времени
Колонки и битбокс
Утончённая уличная дисциплина
От зелени, вызывающей кашель