NK - Oasis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NK - Oasis




Oasis
Оазис
Here we go now
Ну вот, поехали
Eotteokhae ol yeoreum nan neomu bappeunde
Что же делать, этим летом мне так жарко
Geu eodirado kkomjjakhaji moshal geot gata
Кажется, никуда не могу деться от этой жары
Supyeongseon haneul daheun pureun badaga
Большая голубая волна на линии горизонта
Neowa nal bureugo issneunde oh
Зовёт меня и тебя, о
Nan jeongmal gwaenchanha i dosira haedo
Мне правда всё равно, даже если это город
Jeo nopeun bilding araerado neoman issdamyeon
Даже под этими высокими зданиями, если ты со мной
Siwonhan patbingsureul hamkke nanul su issdamyeon
Если мы можем вместе насладиться прохладным патбинсу
Geugeollo chungbunhae
Мне этого достаточно
Garosu geuneul arae neowa hamkke geonilmyeon
Если я прогуливаюсь по улице Каросу вместе с тобой
Geu eotteon haebyeongado bureopji anha
Мне не страшна никакая летняя жара
Neon naui badaya neon naui padoya
Ты моё море, ты мой океан
Ne pume angimyeon
Если тебя нет в моих объятиях
Nae ane padosoriga deullyeo
Я слышу шум волн внутри себя
Mudeoun i yeoreume bokjaphan sesang ireul
Кажется, я могу на время забыть
Jamsi da ijeul sudo isseul geot gata
Об этом сложном летнем мире
Neon naui supiya neon naui namuya
Ты мой курорт, ты мой отдых
Ne gyeote isseumyeon siwonhan barami neukkyeojyeo
Рядом с тобой я чувствую прохладный ветерок
Moduga tteonaga beorin
В этом одиноком городе, откуда все уехали
Hanjeokhan dosie nama
Только мы с тобой
Neowa na sarangeul nanwo
Взрастим нашу любовь
Yeongwonhi
Навечно
Neowa na uri durui saireul gareuneun
Мы двое, пересекая горизонт
Supyeongseoneul neomeo segye ilju haneun deusi
Как будто путешествуем по миру, огибая его
Nan neoran muindoeseo pyoryuhae
Я дрейфую в бесконечности, которая ты
Eoneu mudeoun yeoreume Ah yeah
В это жаркое лето. Ах, да
Ah yeah
Ах, да
Gajin geon mudeowimankeum tteugeoun sarangppun
Всё, что осталось это жаркая любовь, такая же невыносимая, как и эта жара
Amuri bwado urin ingkko gateun sarangkkun
Как ни посмотри, наша любовь судьба
Maldo an dwae nega eopsneun nan andwae
Не могу и слова сказать, я не могу без тебя
Neoran seomi pyeonhan nanikka Yeah
Ведь я чувствую себя комфортно в твоих объятиях. Да
Eoneusae i dosie bami naerimyeon
Когда в этом городе наступает ночь
Nan neoui gyeote han son gadeuk papkoneul deulgo
Я возьму тебя за руку, крепко обниму
Museoun yeonghwa hanpyeon hamkke jeulgil su issdamyeon
И если мы сможем вместе посмотреть какой-нибудь страшный фильм
Haengbokhan bamiya
Эта ночь будет счастливой
Nollan cheok ne eokkaee eolgureul kkok mudeumyeon
Если я притворюсь спящей и прижмусь к твоей щеке
I bameun cheongukboda areumdaun geol
Эта ночь будет прекраснее рая
Neon naui badaya neon naui padoya
Ты моё море, ты мой океан
Ne pume angimyeon
Если тебя нет в моих объятиях
Nae ane padosoriga deullyeo
Я слышу шум волн внутри себя
Mudeoun i yeoreume bokjaphan sesang ireul
Кажется, я могу на время забыть
Jamsi da ijeul sudo isseul geot gata
Об этом сложном летнем мире
Neon naui supiya neon naui namuya
Ты мой курорт, ты мой отдых
Ne gyeote isseumyeon siwonhan barami neukkyeojyeo
Рядом с тобой я чувствую прохладный ветерок
Moduga tteonaga beorin
В этом одиноком городе, откуда все уехали
Hanjeokhan dosie nama
Только мы с тобой
Neowa na sarangeul nanwo
Взрастим нашу любовь
Yeongwonhi
Навечно
Gaseumi beokchaolla nan naraolla
Моё сердце вот-вот взорвётся, я схожу с ума
Eojjeol jul molla
Не знаю, что делать
Idaero neoman nae gyeote isseojundamyeon
Если ты просто будешь рядом со мной
Eodideun nan haengbokhal geoya
Я буду счастлива где угодно
Yeongwonhi
Навечно






Attention! Feel free to leave feedback.