Lyrics and translation NK feat. DJ Konstantin Ozeroff & DJ Sky - Elefante - DJ Konstantin Ozeroff & DJ Sky Remix
NK-K-K-K-K
NK-K-K-K-K
¡Hey!
¡Hey!
Un
elefante,
muy
elegante
Un
éléphant,
très
élégant
La
trompa
muy
larga
Sa
trompe
très
longue
La
trompa
gigante
Sa
trompe
géante
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Muy
larga
Très
longue
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
(Gigante)
(Géante)
¡Hey!
¡Hey!
Gigante
Géante
¡Hey!
¡Hey!
Let
me
take
you
to
a
zoo
Laisse-moi
t'emmener
au
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Seré
tu
pantera
negra
Je
serai
ta
panthère
noire
Look
at
you,
look
at
you
Regarde-toi,
regarde-toi
Serás
conmigo
alegre
Tu
seras
joyeux
avec
moi
Te
llevaré
a
la
jungla
Je
t'emmènerai
dans
la
jungle
Jungla
la-la-la-la-la-la
Jungle
la-la-la-la-la-la
Vamos
a
jugar
sin
ropa
On
va
jouer
sans
vêtements
La
trompa
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompe
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompa
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompe
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Un
elefante,
muy
elegante
Un
éléphant,
très
élégant
La
trompa
muy
larga
Sa
trompe
très
longue
La
trompa
gigante
Sa
trompe
géante
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Muy
larga
Très
longue
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
(Gigante)
(Géante)
¡Hey!
¡Hey!
Gigante
Géante
¡Hey!
¡Hey!
Let
me
take
you
to
a
zoo
Laisse-moi
t'emmener
au
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Seré
tu
pantera
negra
Je
serai
ta
panthère
noire
Look
at
you,
look
at
you
Regarde-toi,
regarde-toi
Serás
conmigo
alegre
Tu
seras
joyeux
avec
moi
Te
llevaré
a
la
jungla
Je
t'emmènerai
dans
la
jungle
Jungla
la-la-la-la-la-la
Jungle
la-la-la-la-la-la
Vamos
a
jugar
sin
ropa
On
va
jouer
sans
vêtements
La
trompa
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompe
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompa
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompe
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ой,
летіли
ми
на
тусу
Oh,
on
s'est
envolés
pour
la
fête
I
like
the
way
you
do
it
J'aime
comment
tu
fais
ça
Me
gusta
Me
gusta
Ой,
летіли
з
України
Oh,
on
s'est
envolés
d'Ukraine
¡Stop!
¡Stop!
No
seas
tan
adusto
Ne
sois
pas
si
austère
I
need
your
love
J'ai
besoin
de
ton
amour
Esta
noche
Ce
soir
Hagámoslo
Faisons-le
En
tu
coche
Dans
ta
voiture
Entremos
en
el
bosque
Entrons
dans
la
forêt
Donde
está
muy
oscuro
Où
il
fait
très
sombre
¿Es
muy
duro?
C'est
très
dur?
Un
elefante
Un
éléphant
Muy
elegante
Très
élégant
La
trompa
muy
larga
Sa
trompe
très
longue
La
trompa
gigante
Sa
trompe
géante
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Muy
larga
Très
longue
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
(Gigante)
(Géante)
¡Hey!
¡Hey!
Gigante
Géante
¡Hey!
¡Hey!
Let
me
take
you
to
a
zoo
Laisse-moi
t'emmener
au
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo,
zoo
Seré
tu
pantera
negra
Je
serai
ta
panthère
noire
Look
at
you,
look
at
you
Regarde-toi,
regarde-toi
Serás
conmigo
alegre
Tu
seras
joyeux
avec
moi
Te
llevaré
a
la
jungla
Je
t'emmènerai
dans
la
jungle
Jungla
la-la-la-la-la-la
Jungle
la-la-la-la-la-la
Vamos
a
jugar
sin
ropa
On
va
jouer
sans
vêtements
La
trompa
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompe
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompa
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
La
trompe
pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
I
like
the
way
you
move
la
trompa
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
la
trompe
Feel
the
rhythm
of
jango
bongo
Sens
le
rythme
du
jango
bongo
I
like
the
way
you
kiss
la
boca
J'aime
la
façon
dont
tu
embrasses
la
bouche
Lets
play
the
game
of
love,
nos
toca
Jouons
au
jeu
de
l'amour,
c'est
notre
tour
Un
elefante,
muy
elegante
Un
éléphant,
très
élégant
La
trompa
muy
larga
Sa
trompe
très
longue
La
trompa
gigante
Sa
trompe
géante
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Muy
larga
Très
longue
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
(Gigante)
(Géante)
¡Hey!
¡Hey!
Gigante
Géante
¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!
Gigante
Géante
¡Hey!
¡Hey!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.