NLE Choppa feat. Summer Cem - Do It Again (feat. Summer Cem) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NLE Choppa feat. Summer Cem - Do It Again (feat. Summer Cem)




Do It Again (feat. Summer Cem)
Recommencer (feat. Summer Cem)
(You abandoned me, love don't live here anymore)
(Tu m'as abandonné, l'amour ne vit plus ici)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Petit bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
You lyin', watch yo' tone
Tu mens, surveille ton ton
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
Not my kind, he is a clone
Pas mon genre, c'est un clone
I'ma get money no matter the cost
Je vais avoir de l'argent quel qu'en soit le prix
Havin' some water, I'm havin' some Voss
Je prends de l'eau, je prends de la Voss
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite de la dope, c'est ta perte
He is a worker and I am a boss
C'est un ouvrier et je suis un patron
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Petit bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin', watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money no matter the cost
Je vais avoir de l'argent quel qu'en soit le prix
Havin' some water, I'm havin' some Voss
Je prends de l'eau, je prends de la Voss
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite de la dope, c'est ta perte
He is a worker and I am a boss
C'est un ouvrier et je suis un patron
You abandoned me, I don't live here anymore
Tu m'as abandonné, je ne vis plus ici
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Summer, der hammer, der killer der
Summer, le marteau, le tueur
Summer, der hammer, der millionar
Summer, le marteau, le millionnaire
Du vermisst heute meine stimme sehr
Tu manques beaucoup ma voix aujourd'hui
Doch ich zeige dir keinerlei feelings mehr
Mais je ne te montre plus aucun sentiment
Zeig mir noch einmal dein bubble butt
Montre-moi encore ton bubble butt
Baby ich har meine glock unterm anorak
Bébé, j'ai mon flingue sous mon anorak
Verdoppel mein lovi ich double up
Double mon amour, je double
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
Merde, merde, merde
Habibi du weißt genau wie wir drauf sind
Habibi, tu sais comment on est
Auf was wir drauf sind
Ce qu'on est
Guck worauf wir auf sind
Regarde ce qu'on est
Du kannst uns vertrauen blind
Tu peux nous faire confiance les yeux fermés
Dachtest du wirklich ich kacke ab
Tu pensais vraiment que j'allais m'effondrer
Als du mich damals verlassen hast
Quand tu m'as quitté à l'époque
Hustle hard für des accessoires
Je me suis démené pour les accessoires
Heute hab ich überall makinas
Aujourd'hui, j'ai des voitures partout
Baby ich dachte ou willst einen cut
Bébé, je pensais que tu voulais une part
Warum schreibst du dann, "Bist do noch watch?"
Alors pourquoi tu écris : "Tu regardes encore ?"
Erst warst ou weg und jetzt suchst du kontakt
D'abord tu étais partie et maintenant tu cherches le contact
Du warst mir withtig jetzt bist ou ballast
Tu étais importante pour moi, maintenant tu es un fardeau
Mache para wer hätte gedacht
Je fais des thunes, qui l'aurait cru
Check meine zahlen ich level mich up
Regarde mes chiffres, je monte en niveau
Rock heut rollies flex mit guap
Aujourd'hui, je porte des Rolex, je m'éclate avec du fric
Du musst züruck in dein hässliches kaff
Tu dois retourner dans ton trou à rats
Baby ich dachte ou willst einen cut
Bébé, je pensais que tu voulais une part
Warum schreibst du dann, "Bist do noch watch?"
Alors pourquoi tu écris : "Tu regardes encore ?"
Erst warst ou weg und jetzt suchst du kontakt
D'abord tu étais partie et maintenant tu cherches le contact
Du warst mir withtig jetzt bist ou ballast
Tu étais importante pour moi, maintenant tu es un fardeau
Mache para wer hätte gedacht
Je fais des thunes, qui l'aurait cru
Check meine zahlen ich level mich up
Regarde mes chiffres, je monte en niveau
Rock heut rollies flex mit guap
Aujourd'hui, je porte des Rolex, je m'éclate avec du fric
Du musst züruck in dein hässliches kaff
Tu dois retourner dans ton trou à rats
You did it before, you will do it again
Tu l'as déjà fait, tu le referas
(You did it before, you will do it again)
(Tu l'as déjà fait, tu le referas)
You did it before, you will do it again
Tu l'as déjà fait, tu le referas
(You did it before, you will do it again)
(Tu l'as déjà fait, tu le referas)
Like, for real
Pour de vrai
Got me workin' and coverin' bills
Tu me fais travailler et payer les factures
Got a new girl, she keep it real
J'ai une nouvelle meuf, elle est vraie
She call me, "Daddy"
Elle m'appelle "Papa"
She love how it feel, ayy
Elle aime la sensation, ayy
Lil' Baby, you act like you know you was wrong
Petit bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
You lyin' watch yo' tone
Tu mens, surveille ton ton
I'm to fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
Not my kind, he is a clone
Pas mon genre, c'est un clone
I'ma get some money no matter the cost
Je vais avoir de l'argent quel qu'en soit le prix
Havin' some water, I'm havin' some Voss
Je prends de l'eau, je prends de la Voss
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite de la dope, c'est ta perte
He is a worker and I am a boss
C'est un ouvrier et je suis un patron
Lil' Baby, you act like you know you was wrong
Petit bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin' watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money no matter the cost
Je vais avoir de l'argent quel qu'en soit le prix
Havin' some water, I'm havin' some Voss
Je prends de l'eau, je prends de la Voss
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite de la dope, c'est ta perte
He is a worker and I am a boss
C'est un ouvrier et je suis un patron
Don't wanna be homies, don't wanna be friends
Je ne veux pas être pote, je ne veux pas être ami
Beat my dick 'fore I hit you again
Je me tape une queue avant de te frapper à nouveau
Bitch, I'm in love, won't get me again
Salope, je suis amoureux, tu ne m'auras plus
Where's my heart? Gone in the wind
est mon cœur ? Parti au vent
Like, for real
Pour de vrai
Bitch, you know love get you killed
Salope, tu sais que l'amour te tue
I don't write it, I say how it feel
Je ne l'écris pas, je dis ce que je ressens
Tryna think about how I'ma heal
J'essaie de penser à comment je vais guérir
You think you slick? Ayy, ayy
Tu te crois maligne ? Ayy, ayy
You easy to read
Tu es facile à lire
Pack yo' bags and leave my keys
Fais tes valises et laisse mes clés
I'ma forget about you when you leave
Je t'oublierai quand tu seras partie
Fuck your friend, but that'll be greed
Baiser ton amie, ce serait de l'avidité
Send me a message, I left it on seen
Envoie-moi un message, je l'ai laissé en vu
Like, keep it a bean
Laisse tomber
Say that you love me, it's really a scheme
Dire que tu m'aimes, c'est vraiment un stratagème
Lil' Baby, you act like you know you was wrong
Petit bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin' watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money no matter the cost
Je vais avoir de l'argent quel qu'en soit le prix
Havin' some water, I'm havin' some Voss
Je prends de l'eau, je prends de la Voss
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite de la dope, c'est ta perte
He is a worker and I am a boss
C'est un ouvrier et je suis un patron
Lil' Baby, you act like you know you was wrong
Petit bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin' watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money no matter the cost
Je vais avoir de l'argent quel qu'en soit le prix
Havin' some water, I'm havin' some Voss
Je prends de l'eau, je prends de la Voss
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite de la dope, c'est ta perte
He is a worker and I am a boss
C'est un ouvrier et je suis un patron
(You abandoned me)
(Tu m'as abandonné)
(You abandoned me)
(Tu m'as abandonné)
(You abandoned me)
(Tu m'as abandonné)
(Love don't live here anymore)
(L'amour ne vit plus ici)
(You abandoned me)
(Tu m'as abandonné)
(Love don't live here anymore)
(L'amour ne vit plus ici)





Writer(s): Bryson Potts, Tramayne Watson, Orlando Wilder, Gregory Miles, Naseem R. Watson


Attention! Feel free to leave feedback.