Lyrics and translation NLE Choppa feat. Young Thug - Push It (feat. Young Thug)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Push It (feat. Young Thug)
Pousse-la (feat. Young Thug)
Y-Y-Yung
Milly
Y-Y-Yung
Milly
Push
it,
push
it
Pousse-la,
pousse-la
We
got
the
game
in
a
figure-four
(figure-four)
On
a
le
game
en
figure
quatre
(figure
quatre)
Stay
over
there
with
your
pick
and
roll
(pick
and
roll)
Reste
là-bas
avec
ton
pick
and
roll
(pick
and
roll)
Nigga,
I'm
callin'
an
ISO
(ISO)
Mec,
j'appelle
un
ISO
(ISO)
He
an
internet
gangster,
typo
(brrt)
C'est
un
gangster
d'Internet,
une
faute
de
frappe
(brrt)
Police
insured
you,
GEICO
(brrt)
La
police
t'assure,
GEICO
(brrt)
Caught
him
lackin'
at
the
trap
like
a
mice
bro
(brrt)
Je
l'ai
attrapé
au
dépourvu
au
piège
comme
une
souris
frérot
(brrt)
Gave
a
nigga
doses
out
the
micro
(brrt-brrt)
J'ai
donné
à
ce
mec
des
doses
au
micro
(brrt-brrt)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
To
the
limit,
can't
stop,
I
ain't
pussy
(can't
stop,
I
ain't
pussy)
À
la
limite,
je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
suis
pas
une
pute
(je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
suis
pas
une
pute)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
Big
dog
like
OG
Tookie
(like
OG
Tookie)
Gros
chien
comme
OG
Tookie
(comme
OG
Tookie)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
Come
to
murder,
I'm
a
vet
to
a
rookie
(vet
to
a
rookie)
Je
viens
pour
tuer,
je
suis
un
vétéran
face
à
un
débutant
(un
vétéran
face
à
un
débutant)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
I'm
the
same
nigga
when
you
not
lookin'
(ain't
not
lookin')
Je
suis
le
même
mec
quand
tu
ne
regardes
pas
(je
ne
regarde
pas)
Push
it
too
hard,
I
might
go
into
cardiac
(cardiac)
Pousse
trop
fort,
je
pourrais
faire
un
arrêt
cardiaque
(cardiaque)
I
got
the
biggest
heart,
don't
get
a
heart
attack
(heart
attack)
J'ai
le
plus
grand
cœur,
ne
fais
pas
de
crise
cardiaque
(crise
cardiaque)
I
got
the
gang
behind
me
like
a
piggyback
(piggyback)
J'ai
le
gang
derrière
moi
comme
un
sac
à
dos
(sac
à
dos)
I
told
him
that
we
finna
do
a
victory
lap
(brrt-brrt)
Je
lui
ai
dit
qu'on
allait
faire
un
tour
d'honneur
(brrt-brrt)
Nigga,
all
across
the
globe,
bring
a
few
hoes
Mec,
partout
dans
le
monde,
amène
quelques
putes
I'm
puttin'
this
shit
on
the
map
(shit
on
the
map)
Je
mets
cette
merde
sur
la
carte
(merde
sur
la
carte)
Nigga,
runnin'
the
game
'til
I'm
old
Mec,
je
dirige
le
jeu
jusqu'à
ce
que
je
sois
vieux
Put
it
up
in
bold
for
when
I
collapse,
nigga,
yeah
Mets-le
en
gras
pour
quand
je
m'effondre,
mec,
ouais
I'm
stuntin'
from
Monday
to
Sunday
Je
fais
des
cascades
du
lundi
au
dimanche
I
made
a
hundred
up
in
one
day
J'ai
fait
cent
balles
en
un
jour
We
rockin'
the
same
clothes
like
a
junkie
On
porte
les
mêmes
vêtements
comme
un
junkie
I
wake
up
to
money,
it
come
in
abundance,
dummy
Je
me
réveille
avec
de
l'argent,
ça
vient
en
abondance,
idiot
Askin'
where
I
came
from,
it
was
nothin'
Demande
d'où
je
viens,
il
n'y
avait
rien
From
nothin'
to
somethin',
they
ain't
see
me
comin'
De
rien
à
quelque
chose,
ils
ne
m'ont
pas
vu
venir
Now
all
eyes
on
me,
just
a
G
from
the
East
Maintenant,
tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi,
juste
un
G
de
l'Est
Now
I'm
all
'round
the
country,
yeah
Maintenant,
je
suis
dans
tout
le
pays,
ouais
Push
come
to
shove,
we
dumpin'
out
of
Bentley
trucks
(brrt)
Quand
les
choses
se
corsent,
on
décharge
des
Bentley
(brrt)
Really
don't
give
a
fuck,
as
long
as
I
make
it
a
slug
(brrt)
Je
m'en
fous
vraiment,
tant
que
je
le
descends
(brrt)
Can't
show
no
love,
I
was
stuck
in
the
mud
Je
ne
peux
montrer
aucun
amour,
j'étais
coincé
dans
la
boue
And
you
left
me
muddy
Et
tu
m'as
laissé
boueux
Now
everybody
my
cuddy,
my
brodie
Maintenant
tout
le
monde
est
mon
pote,
mon
frère
They
love
me
now,
but
back
then,
wasn't
for
me
(brrt)
Ils
m'aiment
maintenant,
mais
à
l'époque,
ce
n'était
pas
pour
moi
(brrt)
Push
it,
push
it
Pousse-la,
pousse-la
We
got
the
game
in
a
figure-four
(figure-four)
On
a
le
game
en
figure
quatre
(figure
quatre)
Stay
over
there
with
your
pick
and
roll
(pick
and
roll)
Reste
là-bas
avec
ton
pick
and
roll
(pick
and
roll)
Nigga,
I'm
callin'
an
ISO
(ISO)
Mec,
j'appelle
un
ISO
(ISO)
He
an
internet
gangster,
typo
(brrt)
C'est
un
gangster
d'Internet,
une
faute
de
frappe
(brrt)
Police
insured
you,
GEICO
(brrt)
La
police
t'assure,
GEICO
(brrt)
Caught
him
lackin'
at
the
trap
like
a
mice
bro
(brrt)
Je
l'ai
attrapé
au
dépourvu
au
piège
comme
une
souris
frérot
(brrt)
Gave
a
nigga
doses
out
the
micro
(brrt-brrt)
J'ai
donné
à
ce
mec
des
doses
au
micro
(brrt-brrt)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
To
the
limit,
can't
stop,
I
ain't
pussy
(can't
stop,
I
ain't
pussy)
À
la
limite,
je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
suis
pas
une
pute
(je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
suis
pas
une
pute)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
Big
dog
like
OG
Tookie
(like
OG
Tookie)
Gros
chien
comme
OG
Tookie
(comme
OG
Tookie)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
Come
to
murder,
I'm
a
vet
to
a
rookie
(vet
to
a
rookie)
Je
viens
pour
tuer,
je
suis
un
vétéran
face
à
un
débutant
(un
vétéran
face
à
un
débutant)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
I'm
the
same
nigga
when
you
not
lookin'
(brrt,
ain't
not
lookin')
Je
suis
le
même
mec
quand
tu
ne
regardes
pas
(brrt,
je
ne
regarde
pas)
Yeah,
I
put
baguettes
on
her
pussy
Ouais,
je
mets
des
baguettes
sur
sa
chatte
She
don't
gotta
douche
it
(woo,
phew)
Elle
n'a
pas
besoin
de
se
doucher
(woo,
phew)
I
let
her
push
my
dick
in
at
the
top
floor
of
Tootsies
(c'mon,
push
it
in)
Je
la
laisse
pousser
ma
bite
au
dernier
étage
de
Tootsies
(allez,
pousse-la)
I'm
pushin'
pimp,
but
most
of
these
niggas
pushin'
pussy
(pussy)
Je
pousse
le
mac,
mais
la
plupart
de
ces
mecs
poussent
la
chatte
(la
chatte)
If
he
on
the
top
of
you,
and
tryna
squish
you
S'il
est
sur
toi,
et
qu'il
essaie
de
t'écraser
Nigga,
keep
on
pushin'
(keep
pushin')
Mec,
continue
à
pousser
(continue
à
pousser)
Ready,
set,
go,
I'm
the
man
with
the
plan
À
vos
marques,
prêts,
partez,
je
suis
l'homme
avec
le
plan
I
got
green
dots,
a
million
spent
all
in
the
can
(yeah)
J'ai
des
points
verts,
un
million
dépensé
dans
la
boîte
(ouais)
He
had
a
dresser
filled
up
with
some
socks
(ooh)
Il
avait
une
commode
remplie
de
chaussettes
(ooh)
I
had
took
that
shit
out,
and
I
filled
it
with
bands
(racks)
J'ai
pris
cette
merde
et
je
l'ai
remplie
de
billets
(liasses)
I'm
on
the
phone
with
my
man,
and
the
other
hand
Je
suis
au
téléphone
avec
mon
pote,
et
de
l'autre
main
I
was
just
cookin'
the
sand
(woo-woo)
Je
cuisinais
juste
le
sable
(woo-woo)
Fifth
grade,
nigga
had
jumped
me
En
cinquième
année,
un
mec
m'a
sauté
dessus
I
came
back
15
years,
and
I
made
'em
all
ran
(nigga,
run)
Je
suis
revenu
15
ans
plus
tard,
et
je
les
ai
tous
fait
courir
(mec,
cours)
Half
a
million,
I
been
shootin'
crap
Un
demi-million,
j'ai
tiré
aux
dés
I
ain't
really
goin'
for
the
jack',
yeah-yeah
(ain't
goin'
for
the
jack')
Je
ne
vais
pas
vraiment
pour
le
jackpot,
ouais-ouais
(je
ne
vais
pas
pour
le
jackpot)
NLE
bring
the
choppa
NLE
apporte
la
mitraillette
Come
and
fix
my
crap,
yeah-yeah
(my
diamonds,
so
sick)
Viens
réparer
ma
merde,
ouais-ouais
(mes
diamants,
tellement
malades)
I
done
got
way
too
started
J'ai
trop
commencé
I
been
goin'
way
too
harder,
yeah-yeah
(I
been
goin'
way
too
hard)
J'y
vais
beaucoup
trop
fort,
ouais-ouais
(j'y
vais
beaucoup
trop
fort)
New
York
bitch,
she
live
in
SoHo
next
to
Bari,
yeah-yeah
(Bari,
brrt)
Une
pute
de
New
York,
elle
vit
à
SoHo
à
côté
de
Bari,
ouais-ouais
(Bari,
brrt)
Push
it,
push
it
Pousse-la,
pousse-la
We
got
the
game
in
a
figure-four
(figure-four)
On
a
le
game
en
figure
quatre
(figure
quatre)
Stay
over
there
with
your
pick
and
roll
(pick
and
roll)
Reste
là-bas
avec
ton
pick
and
roll
(pick
and
roll)
Nigga,
I'm
callin'
an
ISO
(ISO)
Mec,
j'appelle
un
ISO
(ISO)
He
an
internet
gangster,
typo
(brrt)
C'est
un
gangster
d'Internet,
une
faute
de
frappe
(brrt)
Police
insured
you,
GEICO
(brrt)
La
police
t'assure,
GEICO
(brrt)
Caught
him
lackin'
at
the
trap
like
a
mice
bro
(brrt)
Je
l'ai
attrapé
au
dépourvu
au
piège
comme
une
souris
frérot
(brrt)
Gave
a
nigga
doses
out
the
micro
(brrt-brrt)
J'ai
donné
à
ce
mec
des
doses
au
micro
(brrt-brrt)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
To
the
limit,
can't
stop,
I
ain't
pussy
(can't
stop,
I
ain't
pussy)
À
la
limite,
je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
suis
pas
une
pute
(je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
ne
suis
pas
une
pute)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
Big
dog
like
OG
Tookie
(like
OG
Tookie)
Gros
chien
comme
OG
Tookie
(comme
OG
Tookie)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
Come
to
murder,
I'm
a
vet
to
a
rookie
(vet
to
a
rookie)
Je
viens
pour
tuer,
je
suis
un
vétéran
face
à
un
débutant
(un
vétéran
face
à
un
débutant)
Push
it,
push
it
(push
it,
push
it)
Pousse-la,
pousse-la
(pousse-la,
pousse-la)
I'm
the
same
nigga
when
you
not
lookin'
(brrt,
ain't
not
lookin')
Je
suis
le
même
mec
quand
tu
ne
regardes
pas
(brrt,
je
ne
regarde
pas)
(Y-Y-Yung
Milly)
(Y-Y-Yung
Milly)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffery Lamar Williams, Dominique Jones, Isaac Earl Bynum
Attention! Feel free to leave feedback.