NLE Choppa - CHAMPIONS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NLE Choppa - CHAMPIONS




CHAMPIONS
ЧЕМПИОНЫ
Ayy, man
Эй, детка,
Everybody stand up if you ever had your Back up against the wall and had to fight Back
встань, если тебе когда-нибудь приходилось бороться за себя, прижатой к стенке.
This yo' anthem (Yeah)
Это твой гимн (Ага)
My view from the top of the moon (Space)
Мой вид с вершины луны (Космос)
I can see the whole world sittin' in my hand Amazin' view (Let's go)
Я вижу весь мир, лежащий у меня на ладони. Потрясающий вид (Поехали)
We finna break the rules (Let's go)
Мы нарушим правила (Поехали)
And we gon' make 'em too (Make 'em too)
И заставим их тоже (Заставим их тоже)
I can't fall or slip, I gotta stand tall, that's
Я не могу упасть или поскользнуться, я должен стоять прямо, это
What a leader do (A leader do)
то, что делает лидер (Делает лидер)
Follow me, I'm leadin' you (One, two, three, let's go)
Следуй за мной, я веду тебя (Раз, два, три, пошли)
Ayy, we finna turn up
Эй, мы зажжём
Crank up the heat in here, they finna burn up
Добавим жару, они сгорят
Told 'em I'm comin', I'm here
Сказал им, что иду, я здесь
Tell 'em they time up
Скажи им, что их время вышло
I said it one, I'ma say it again, "This here be
Я сказал это однажды, скажу ещё раз: "Это мой год"
My year" (This here be my year)
(Это мой год)
I ain't gon' show no fear
Я не покажу страха
I know that I'm built, too equipped for what
Я знаю, что я создан, слишком хорошо подготовлен для того, чего
God want me to do
хочет от меня Бог
I'm number one, not the two
Я номер один, а не второй
It ain't no way I'ma lose (Way I'ma lose)
Я никак не проиграю (Никак не проиграю)
I had to struggle, but it made me harder
Мне пришлось бороться, но это сделало меня сильнее
I made it far, but I wanna go farther
Я многого достиг, но хочу идти дальше
This not for me, this for my son and my
Это не для меня, это для моего сына и моей
Daughter, my family tree in that order (In that order)
дочери, для моего генеалогического древа, именно в таком порядке таком порядке)
I'm the chosen one, I'm wearin' that jacket (Wearin' that jacket)
Я избранный, я ношу эту куртку (Ношу эту куртку)
I was down, now I'm up
Я был внизу, теперь я наверху
Now I was the underdog, now look who be laughin'
Раньше я был неудачником, а теперь смотри, кто смеётся
I'm better than who you gassin', and
Я лучше тех, кого ты расхваливаешь, и
The champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
The champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
Ayy, we gon' ball never fall, the champions
Эй, мы будем на высоте, никогда не упадём, чемпионы
The champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
The champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
Ayy, we gon' ball, never fall
Эй, мы будем на высоте, никогда не упадём
I put my head up
Я поднял голову
And told 'em, "Crown me"
И сказал им: "Увенчайте меня"
My ring finger got a rock on it, rock on it
На моём безымянном пальце красуется камень, красуется
I put my head up
Я поднял голову
And told 'em, "Crown me"
И сказал им: "Увенчайте меня"
My ring finger got a rock on it
На моём безымянном пальце красуется камень
Rock on it, rock on it
Красуется, красуется
Threw dirt on my name, tried to bury me
Поливали грязью моё имя, пытались похоронить меня
Threw salt on me like they was seasoning
Сыпали на меня соль, как будто приправляли
Now, this my season
Теперь мой черёд
Weathered every storm that was in my way
Выдержал все бури, что были на моём пути
But promise you, it wasn't easy (Wasn't easy)
Но обещаю, это было нелегко (Было нелегко)
Took some patience and grievin'
Потребовалось терпение и скорбь
I was believin when no one believe me
Я верил, когда никто во мне не верил
I was believin' when no one believe me
Я верил, когда никто во мне не верил
Now they got to see me from the nose bleed
Теперь им приходится видеть меня из носа, истекающего кровью
Or the front row
Или из первого ряда
I don't care what seat
Мне всё равно, с какого места
Dreams to reality
Мечты становятся реальностью
I'm too real for reality TV
Я слишком настоящий для реалити-шоу
Remember I was piss poor
Помню, я был беден как церковная мышь
Now I'm writin' this song from a balcony
Теперь я пишу эту песню с балкона
Told 'em, "Watch out for me
Сказал им: "Берегитесь меня"
But they ain't see me comin'
Но они не видели, как я иду
Now they road kill
Теперь они раздавлены
Know what long nights on that road feel like
Знаю, каково это - долгие ночи в пути
Keep pushin
Продолжай двигаться
Even though we don't feel right
Даже если нам нехорошо
Blood, sweat, and tears just to live life
Кровь, пот и слёзы - вот цена жизни
Talked to God even when I didn't see light
Говорил с Богом, даже когда не видел света
Still talk to Him
Всё ещё говорю с Ним
When it got bright
Когда стало светло
Dark days
Тёмные дни
But made for the spotlight
Но созданы для того, чтобы быть в центре внимания
We paid
Мы заплатили
Now mama can sleep tight
Теперь мама может спать спокойно
Champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
The champions
Чемпионы
Ayy, we gon' ball never fall
Эй, мы будем на высоте, никогда не упадём
The champions (Mm-hmm)
Чемпионы (Ммм-хмм)
The champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
The champions (Champions)
Чемпионы (Чемпионы)
Ayy, we gon' ball never fall
Эй, мы будем на высоте, никогда не упадём
I put my head up
Я поднял голову
And told 'em, "Crown me"
И сказал им: "Увенчайте меня"
My ring finger got a rock on it, rock on it
На моём безымянном пальце красуется камень, красуется
I put my head up
Я поднял голову
And told 'em, "Crown me"
И сказал им: "Увенчайте меня"
My ring finger got a rock on it
На моём безымянном пальце красуется камень
Rock on it, rock on it
Красуется, красуется
So we put our head up
Итак, мы подняли головы
Ring finger got a rock on it
На безымянном пальце красуется камень
Rock on it, rock on it
Красуется, красуется
So we put our head up (Ayy, yeah-ah)
Итак, мы подняли головы (Эй, да-а)
Ring finger got a rock on it
На безымянном пальце красуется камень
Rock on it, rock on it
Красуется, красуется
So we put our head up
Итак, мы подняли головы
We gon' ball, never fall
Мы будем на высоте, никогда не упадём
Got a rock on it, rock on it
Камень красуется, красуется
The champions, the champions
Чемпионы, чемпионы
Ayy, we gon' ball never fall
Эй, мы будем на высоте, никогда не упадём
The champions
Чемпионы
The champions, the champions
Чемпионы, чемпионы
Ayy, we gon' ball never fall
Эй, мы будем на высоте, никогда не упадём
I put my head up
Я поднял голову
And told 'em, "Crown me"
И сказал им: "Увенчайте меня"
My ring finger got a rock on it
На моём безымянном пальце красуется камень
Rock on it
Красуется
I put my head up
Я поднял голову
And told 'em, "Crown me"
И сказал им: "Увенчайте меня"
My ring finger got a rock on i
На моём безымянном пальце красуется камень
Rock on it, Rock on it
Красуется, красуется





Writer(s): David Doman, Bryson Potts, Daniel Levin


Attention! Feel free to leave feedback.