NLE Choppa - Do It Again (feat. 2Rare) [Slowed Down Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NLE Choppa - Do It Again (feat. 2Rare) [Slowed Down Version]




Do It Again (feat. 2Rare) [Slowed Down Version]
Refais-le (feat. 2Rare) [Version Ralentie]
You abandoned me
Tu m'as abandonné
Love don't live here anymore
L'amour n'habite plus ici
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
You lyin', watch yo' tone
Tu mens, surveille ton ton
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
Not my kind, he is a clone
Pas mon genre, c'est un clone
I'ma get money, no matter the cost (cost)
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût (coût)
Havin' some water, I'm havin' some Voss (Voss)
Je prends de l'eau, je prends du Voss (Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss (loss)
J'ai cette bite en or, c'est ta perte (perte)
He is a worker and I am a boss (boss)
C'est un ouvrier et moi je suis un patron (patron)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin', watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money, no matter the cost
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût
(Havin' some water, I'm havin' some Voss)
(Je prends de l'eau, je prends du Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite en or, c'est ta perte
(He is a worker and I am a boss, I am a boss)
(C'est un ouvrier et moi je suis un patron, je suis un patron)
You abandoned me
Tu m'as abandonné
Love don't live here anymore
L'amour n'habite plus ici
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Bitch, go crazy
Salope, deviens folle
Bitch, go crazy (oh)
Salope, deviens folle (oh)
Don't wanna be homies, don't wanna be friends
Je ne veux pas être pote, je ne veux pas être ami
Beat my dick 'fore I hit you again
Branle-moi avant que je ne te frappe encore
Bitch, I'm in love, won't get me again
Salope, je suis amoureux, tu ne m'auras plus
Where's my heart? Gone in the wind
est mon cœur ? Parti au vent
Like, for real
Pour de vrai
Bitch, you know love get you killed
Salope, tu sais que l'amour te tue
I don't write it, I say how it feel (bah)
Je ne l'écris pas, je dis ce que je ressens (bah)
Tryna think about how I'ma heal (I'ma heal)
J'essaie de penser à comment je vais guérir (je vais guérir)
You think you slick? Ayy, ayy
Tu te crois maligne ? Ayy, ayy
You easy to read (read)
Tu es facile à lire (lire)
Pack yo' bags and leave my keys (keys)
Fais tes valises et laisse mes clés (clés)
I'ma forget about you when you leave (leave)
Je t'oublierai quand tu seras partie (partie)
Fuck your friend, but that'll be greed
Baiser ton amie, ce serait de l'avidité
Send me a message, I left it on seen (seen)
Envoie-moi un message, je l'ai laissé en vu (vu)
Like, keep it a bean
Genre, fais comme si de rien n'était
Say that you love me, it's really a scheme (it's really a lie)
Dire que tu m'aimes, c'est vraiment un stratagème (c'est vraiment un mensonge)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
You lyin', watch yo' tone
Tu mens, surveille ton ton
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
Not my kind, he is a clone
Pas mon genre, c'est un clone
I'ma get money, no matter the cost (cost)
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût (coût)
Havin' some water, I'm havin' some Voss (Voss)
Je prends de l'eau, je prends du Voss (Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss (loss)
J'ai cette bite en or, c'est ta perte (perte)
He is a worker and I am a boss (boss)
C'est un ouvrier et moi je suis un patron (patron)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin', watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money, no matter the cost
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût
(Havin' some water, I'm havin' some Voss)
(Je prends de l'eau, je prends du Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite en or, c'est ta perte
(He is a worker and I am a boss)
(C'est un ouvrier et moi je suis un patron)
You did it before, you will do it again
Tu l'as déjà fait, tu le referas
(You did it before, you will do it again)
(Tu l'as déjà fait, tu le referas)
You did it before, you will do it again
Tu l'as déjà fait, tu le referas
(You did it before, you will do it again)
(Tu l'as déjà fait, tu le referas)
Like, for real (real)
Pour de vrai (vrai)
Got me workin' and coverin' bills (bills)
Tu me fais travailler et payer des factures (factures)
Got a new girl, she keep it real (real)
J'ai une nouvelle meuf, elle est vraie (vraie)
She call me daddy, she love how I feel, ay (she love how I feel)
Elle m'appelle papa, elle aime ce que je ressens, ay (elle aime ce que je ressens)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
You lyin', watch yo' tone
Tu mens, surveille ton ton
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
Not my kind, he is a clone
Pas mon genre, c'est un clone
I'ma get money, no matter the cost (cost)
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût (coût)
Havin' some water, I'm havin' some Voss (Voss)
Je prends de l'eau, je prends du Voss (Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss (loss)
J'ai cette bite en or, c'est ta perte (perte)
He is a worker and I am a boss (boss)
C'est un ouvrier et moi je suis un patron (patron)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin', watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money, no matter the cost
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût
(Havin' some water, I'm havin' some Voss)
(Je prends de l'eau, je prends du Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite en or, c'est ta perte
(He is a worker and I am a boss)
(C'est un ouvrier et moi je suis un patron)
I just got a new thot, DJ Khaled, that's another one
Je viens d'avoir une nouvelle meuf, DJ Khaled, encore une
Y'all niggas just like Kool-Aid
Vous êtes tous comme du Kool-Aid
Y'all be sweet but y'all ain't jammin' us
Vous êtes tous sucrés mais vous ne nous faites pas kiffer
I don't know what you thought it was, bitch
Je ne sais pas ce que tu croyais, salope
What the fuck you want?
Qu'est-ce que tu veux ?
Bitch, you like a squirrel, you're just like Sandy
Salope, tu es comme un écureuil, tu es comme Sandy
Bitch, get off my nuts
Salope, fous-moi la paix
I just told that bitch to try me
Je viens de dire à cette salope de me tester
50 ball on the head and he gon' die tryin'
50 balles sur la tête et il va mourir en essayant
Who fuckin' with us? Just guess, nobody
Qui nous cherche ? Devinez, personne
Chain on froze, you could play some hockey
Chaîne glacée, on pourrait jouer au hockey
Talk so hot, what you ate? Them Takis
Tu parles trop fort, qu'est-ce que tu as mangé ? Des Takis
Had to dub her twice like she was 40
J'ai la doubler deux fois comme si elle avait 40 ans
You better add it up
Tu ferais mieux d'additionner
Like two plus two, you wasn't for me
Comme deux plus deux, tu n'étais pas pour moi
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
You lyin', watch yo' tone
Tu mens, surveille ton ton
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
Not my kind, he is a clone
Pas mon genre, c'est un clone
I'ma get money, no matter the cost (cost)
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût (coût)
Havin' some water, I'm havin' some Voss (Voss)
Je prends de l'eau, je prends du Voss (Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss (loss)
J'ai cette bite en or, c'est ta perte (perte)
He is a worker and I am a boss (boss)
C'est un ouvrier et moi je suis un patron (patron)
Lil' baby, you act like you know you was wrong
Bébé, tu fais comme si tu savais que tu avais tort
(You lyin', watch yo' tone)
(Tu mens, surveille ton ton)
I'm too fine to be so alone
Je suis trop beau pour être aussi seul
(Not my kind, he is a clone)
(Pas mon genre, c'est un clone)
I'ma get money, no matter the cost
Je vais avoir de l'argent, peu importe le coût
(Havin' some water, I'm havin' some Voss)
(Je prends de l'eau, je prends du Voss)
Got that dope dick, that's yo' loss
J'ai cette bite en or, c'est ta perte
(He is a worker and I am a boss, I am a boss)
(C'est un ouvrier et moi je suis un patron, je suis un patron)
You abandoned me
Tu m'as abandonné
You abandoned me
Tu m'as abandonné
You abandoned me
Tu m'as abandonné
Love don't live here anymore
L'amour n'habite plus ici
You abandoned me
Tu m'as abandonné
Love don't live here anymore
L'amour n'habite plus ici





Writer(s): Bryson Potts, Tramayne Watson, Orlando Wilder, Gregory Miles, Naseem R. Watson


Attention! Feel free to leave feedback.