NLE Choppa - Free Youngboy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NLE Choppa - Free Youngboy




Free Youngboy
Libère Youngboy
(Drum Dummie)
(Tambour Dummie)
(CashmoneyAP)
(CashmoneyAP)
Hmmm
Hmmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Huh, hmm, da-da-da-da
Huh, hmm, da-da-da-da
Gotta drop up on the 'opps, man, I know where they be at (la-la-la)
Je dois me jeter sur les 'opps, mec, je sais ils sont (la-la-la)
Bitch, I rob the plug, he was sellin' where he sleep at (la-la-la)
Salope, je braque le plug, il vendait il dormait (la-la-la)
Fell in love with these drugs, Percocets, I be fiendin' (la-la-la)
Je suis tombé amoureux de ces drogues, les Percocets, je suis accro (la-la-la)
And bitch I'm prayin' to the Lord, but I'm livin' like a demon
Et salope, je prie le Seigneur, mais je vis comme un démon
I keep the glizzy on a nigga, man, I use it for protection
Je garde le glizzy sur un négro, mec, je l'utilise pour me protéger
I snuck a Glock up in the club, don't you come up in my section
J'ai glissé un Glock dans le club, ne te rapproche pas de ma section
I got promoters really scared, every show we be reckless
J'ai vraiment fait peur aux promoteurs, à chaque concert, on est déchaînés
Caution tape up on the, on the murder scene, this shit can get deadly
Ruban de police sur la, sur la scène de crime, ce truc peut devenir mortel
I told my momma not to worry 'cause I'm livin' like a thug
J'ai dit à ma mère de ne pas s'inquiéter parce que je vis comme un voyou
And my mama keep on tellin' me to slow down on the drugs
Et ma mère n'arrête pas de me dire de ralentir avec les drogues
So much pain in my body, can't make this shit up
Tant de douleur dans mon corps, je ne peux pas inventer ça
I threw the dirt up on my own, with just me and my gloves
J'ai jeté la terre sur mon propre, juste moi et mes gants
It just like a throwback, a nigga push yo' shit back
C'est comme un retour en arrière, un négro repousse ton truc
I don't fuck with the police, bitch, I'm screamin', "Fuck the dispatch"
Je ne baise pas avec la police, salope, je crie, "Fuck la dispatch"
Put this hollow in your throat like a motherfuckin' Tic-Tac (huh)
J'ai mis ce creux dans ta gorge comme un putain de Tic-Tac (huh)
This chopper break a nigga down like a fuckin' Kit-Kat (ha, ha)
Ce chopper démonte un négro comme un putain de Kit-Kat (ha, ha)
High speed, the blue lights, we run from the coppers
Vitesse élevée, les lumières bleues, on fuit les flics
I hit him with two, sent him straight to the doctor (the doctor)
Je l'ai touché avec deux, je l'ai envoyé directement chez le médecin (le médecin)
I'm sonnin' these niggas, they callin' me "papa"
Je baise ces négros, ils m'appellent "papa"
King of the jungle, they call me "Mufasa"
Roi de la jungle, ils m'appellent "Mufasa"
They say, "Young Choppa, you ain't steppin'", man a nigga must be crazy
Ils disent, "Young Choppa, tu ne bouges pas", mec, un négro doit être fou
I wipe a nigga nose like a snotty-faced baby
J'essuie le nez d'un négro comme un bébé morveux
Bitch, I still got it on me while a nigga on probation
Salope, j'ai encore ça sur moi alors que je suis en probation
And I'm screamin' "Fuck the judge!", and you know I'm beatin' cases (huh, fuck the judge)
Et je crie "Fuck le juge!", et tu sais que je gagne des procès (huh, fuck le juge)
Slippin', I'ma stick him up, bitch, give me everything
Je le colle, je vais le coller, salope, donne-moi tout
Bitch, I'm screamin' "Fuck love", I never buy a wedding ring
Salope, je crie "Fuck l'amour", je n'achète jamais une alliance
Same nigga from the East, nigga, I never change
Le même négro de l'Est, négro, je ne change jamais
Surgeon with this chopper, man, I'm tryna take a nigga brain
Chirurgien avec ce chopper, mec, j'essaie de prendre le cerveau d'un négro
Last nigga play with me, I sent him to the Heaven gates
Le dernier négro qui a joué avec moi, je l'ai envoyé aux portes du Paradis
I ain't never fuck with Josh, but I love totin' Drac's
Je n'ai jamais baisé avec Josh, mais j'adore porter des Drac's
Bitch, I'm boutta get 'em wacked, then I move to another state
Salope, je vais les faire liquider, puis je déménage dans un autre état
I got a bucket list for the 'opps, who I'm gonna kill today?
J'ai une liste de choses à faire pour les 'opps, qui vais-je tuer aujourd'hui?
Everybody rise, kill my enemy then watch his mama cry (everybody rise, cry)
Tout le monde se lève, tue mon ennemi puis regarde sa mère pleurer (tout le monde se lève, pleurer)
Everybody dies, I'm a demon in disguise, you can see it in my fuckin' eyes (everybody dies)
Tout le monde meurt, je suis un démon déguisé, tu peux le voir dans mes putains d'yeux (tout le monde meurt)
Mama say, "Why did you grow up this way?" (grow up this way)
Maman dit, "Pourquoi as-tu grandi comme ça?" (grandir comme ça)
I was sitting up in court, I couldn't look at her face (look at her face)
J'étais assis au tribunal, je ne pouvais pas la regarder en face (la regarder en face)
I could never do it right, keep on makin' mistakes (mistakes)
Je n'ai jamais pu faire les choses correctement, je continue de faire des erreurs (erreurs)
Then I rose to the life from a sunken place (sunken place, yeah yeah)
Puis je suis sorti de la vie d'un endroit englouti (endroit englouti, ouais ouais)
Everybody rise, top shotta, don daughter (yeah)
Tout le monde se lève, top shotta, pas de fille (ouais)
Everybody dies, NLE the top shotta (got the Rolls)
Tout le monde meurt, NLE le top shotta (a la Rolls)
Mama say, "Why did you grow up this way?"
Maman dit, "Pourquoi as-tu grandi comme ça?"
I could never do it right, keep on makin' mistakes
Je n'ai jamais pu faire les choses correctement, je continue de faire des erreurs
Mama say, "Why did you grow up this way?"
Maman dit, "Pourquoi as-tu grandi comme ça?"





Writer(s): bryson potts


Attention! Feel free to leave feedback.