Lyrics and translation NLO - Бросай

Бросай

Бросай, если тебя держит не любовь
Бросай, если она пьёт из тебя кровь
Оставь, всё равно тебя это убьёт
Отстань, ревность это явно не моё

Бросай, если тебя держит не любовь
Бросай, если она пьёт из тебя кровь
Оставь, всё равно тебя это убьёт
Отстань, ревность это явно не моё

Ты построила мою клетку, беру мотор
Было так интересно — теперь не то
А я с ветки на ветку, ищу полёт
Ты же помнишь как держится твоя кровь

Бросай, если тебя держит не любовь
Бросай, если она пьёт из тебя кровь
Оставь, всё равно тебя это убьёт
Отстань, ревность это явно не моё

Бросай, если тебя держит не любовь
Бросай, если она пьёт из тебя кровь
Оставь, всё равно тебя это убьёт
Отстань, ревность это явно не моё

А я любил тебя, но ты ведь не меня
Огородило время, нет и от моих ребят
А я любил тебя, но ревность — это яд
И ты убила им всё, я чему был рад

Бросай, если тебя держит не любовь
Бросай, если она пьёт из тебя кровь
Оставь, всё равно тебя это убьёт
Отстань, ревность это явно не моё

Бросай, если тебя держит не любовь
Бросай, если она пьёт из тебя кровь
Оставь, всё равно тебя это убьёт
Отстань, ревность это явно не моё

Бросай
Бросай
Бросай
Бросай

Бросай
Брос...
Брос...
Брос...

Бросай

Laisse tomber

Laisse tomber si ce n'est pas l'amour qui te retient
Laisse tomber si elle te boit le sang
Laisse tomber, de toute façon ça va te tuer
Lâche prise, la jalousie n'est clairement pas mon truc

Laisse tomber si ce n'est pas l'amour qui te retient
Laisse tomber si elle te boit le sang
Laisse tomber, de toute façon ça va te tuer
Lâche prise, la jalousie n'est clairement pas mon truc

Tu as construit ma cage, je prends le moteur
C'était tellement intéressant - maintenant ce n'est plus la même chose
Et je vais de branche en branche, à la recherche du vol
Tu te souviens comment ton sang se tient

Laisse tomber si ce n'est pas l'amour qui te retient
Laisse tomber si elle te boit le sang
Laisse tomber, de toute façon ça va te tuer
Lâche prise, la jalousie n'est clairement pas mon truc

Laisse tomber si ce n'est pas l'amour qui te retient
Laisse tomber si elle te boit le sang
Laisse tomber, de toute façon ça va te tuer
Lâche prise, la jalousie n'est clairement pas mon truc

Et je t'aimais, mais tu n'aimais pas moi
Le temps a tout clôturé, il ne reste plus aucun de mes copains
Et je t'aimais, mais la jalousie c'est du poison
Et tu as tout tué avec ça, je suis content de quoi

Laisse tomber si ce n'est pas l'amour qui te retient
Laisse tomber si elle te boit le sang
Laisse tomber, de toute façon ça va te tuer
Lâche prise, la jalousie n'est clairement pas mon truc

Laisse tomber si ce n'est pas l'amour qui te retient
Laisse tomber si elle te boit le sang
Laisse tomber, de toute façon ça va te tuer
Lâche prise, la jalousie n'est clairement pas mon truc

Laisse tomber
Laisse tomber
Laisse tomber
Laisse tomber

Laisse tomber
Laisse...
Laisse...
Laisse...

Laisse tomber