Lyrics and translation NLO - Лапа
Нам
жарко,
но
ты
дрожишь
Il
fait
chaud,
mais
tu
trembles
Вокруг
только
фонари
Autour
de
nous,
il
n'y
a
que
des
lampadaires
Нам
так
хорошо
двоим
On
est
si
bien
tous
les
deux
Ничего
не
говори
Ne
dis
rien
Пока
прогорят
огни
Jusqu'à
ce
que
les
lumières
s'éteignent
Ты
знаешь,
ведь
это
жизнь
Tu
sais,
c'est
la
vie
Только
на
всю
гори
Brûle
juste
à
fond
Хочу
в
тебе
видеть
смысл
Je
veux
voir
le
sens
en
toi
Вниз
идут
этажи
Les
étages
descendent
Я
выше
с
тобою
висну
Je
suis
plus
haut,
je
suis
suspendu
avec
toi
Крепче
меня
держи
Tiens-moi
plus
fort
Чтоб
чувствовал
твою
искренность
Pour
que
je
sente
ton
authenticité
Ведь
близость
— это
не
низменно
Car
l'intimité
n'est
pas
nécessairement
basse
Было
сюрпризом
C'était
une
surprise
Была
сюрпризом
(оу)
C'était
une
surprise
(ou)
Сверху
и
снизу
(вау)
Du
haut
vers
le
bas
(ouah)
Она
как
вызов
(но)
C'est
comme
un
défi
(mais)
Завис
и
выбыл
(вау)
Je
suis
suspendu
et
je
suis
sorti
(ouah)
Мой
тепловизор
(е)
Mon
viseur
thermique
(e)
Её
эскизы
(а)
Ses
esquisses
(a)
Забрал
бы
пристав
(чё?)
J'aurais
pris
la
console
(quoi?)
Но
я
б
не
выдал
Mais
je
ne
l'aurais
pas
dévoilé
Лапа,
у
тебя
такой
вайб,
ты
сегодня
one
love
Patte,
tu
as
un
tel
vibe,
tu
es
one
love
aujourd'hui
Только
сердце
отдай,
я
не
попаду
в
рай
Donne
juste
ton
cœur,
je
n'irai
pas
au
paradis
Со
мною
лови
кайф,
пусть
я
буду
one
love
Viens
kiffer
avec
moi,
sois
mon
one
love
Буду
твоим
стафом
Je
serai
ton
truc
Ты
такая
лапа,
у
тебя
такой
вайб
Tu
es
une
telle
patte,
tu
as
un
tel
vibe
Ты
сегодня
one
love,
только
сердце
отдай
Tu
es
one
love
aujourd'hui,
donne
juste
ton
cœur
Я
не
попаду
в
рай,
со
мною
лови
кайф
Je
n'irai
pas
au
paradis,
viens
kiffer
avec
moi
Пусть
я
буду
one
love,
буду
твоим
стафом
Sois
mon
one
love,
je
serai
ton
truc
Видно
на
небе
звёзды
On
voit
les
étoiles
dans
le
ciel
Красота
твоя
— воздух
Ta
beauté
est
l'air
Мы
любим
несерьёзно
On
aime
sans
prendre
ça
au
sérieux
Будто
мы
дети
Comme
si
on
était
des
enfants
Быть
этим
глупым
взрослым
D'être
cet
adulte
stupide
А
сердце
любви
просит
Et
le
cœur
demande
de
l'amour
Детка,
нам
любить
можно
Bébé,
on
peut
aimer
Главное,
без
вопросов
L'important,
c'est
sans
questions
Главное,
без
вопросов
L'important,
c'est
sans
questions
Главное,
без
вопросов
L'important,
c'est
sans
questions
Главное,
без
вопросов
L'important,
c'est
sans
questions
Ты
такая
лапа,
у
тебя
такой
вайб
Tu
es
une
telle
patte,
tu
as
un
tel
vibe
Ты
сегодня
one
love,
только
сердце
отдай
Tu
es
one
love
aujourd'hui,
donne
juste
ton
cœur
Я
не
попаду
в
рай,
со
мною
лови
кайф
Je
n'irai
pas
au
paradis,
viens
kiffer
avec
moi
Пусть
я
буду
one
love,
буду
твоим
стафом
Sois
mon
one
love,
je
serai
ton
truc
Ты
такая
лапа,
у
тебя
такой
вайб
Tu
es
une
telle
patte,
tu
as
un
tel
vibe
Ты
сегодня
one
love,
только
сердце
отдай
Tu
es
one
love
aujourd'hui,
donne
juste
ton
cœur
Я
не
попаду
в
рай,
со
мною
лови
кайф
Je
n'irai
pas
au
paradis,
viens
kiffer
avec
moi
Пусть
я
буду
one
love,
буду
твоим
стафом
Sois
mon
one
love,
je
serai
ton
truc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nlo
Attention! Feel free to leave feedback.