Lyrics and translation NLO - Morska kitka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Тръгна
си
от
тук
лятото
горещо,
плажът
опустя
със
черен
флаг
Ушло
отсюда
лето
жаркое,
пляж
опустел
с
черным
флагом
Есенна
печал,
но
и
друго
нещо
- грозен
и
заспал
е
Слънчев
бряг
Осенняя
печаль,
но
и
еще
что-то
- грозен
и
уснул
Солнечный
берег
Защо
оставихте
да
стене
самотното
море,
нали
за
него
идват
чужденците
Почему
вы
оставили
стонать
одинокое
море,
ведь
для
него
едут
иностранцы
Нали
е
живо
и
без
грижи
навярно
ще
умре,
тогава
откъде
ще
са
парите
Ведь
оно
живое
и
без
заботы,
наверное,
умрет,
тогда
откуда
возьмутся
деньги
На
20
километра
от
Бургас
В
20
километрах
от
Бургаса
Едно
градче
потъва
в
плексиглас
Один
городок
утопает
в
плексигласе
На
плажа
сред
шишета
и
боклуци
На
пляже
среди
бутылок
и
мусора
Пекат
се
майки,
лели,
баби,
внуци
Зажариваются
матери,
тёти,
бабки,
внуки
Във
Варна
няма
риби,
няма
раци
В
Варне
нет
рыбы,
нет
крабов
А
свлачища
и
вили
на
руснаци
Зато
есть
дачи
и
виллы
русских
В
Бургас
петрол
дори
в
морето
има
В
Бургасе
нефть
даже
в
море
есть
За
туй
добре
се
грижи
"Нефтохим"-а
Об
этом
хорошо
заботится
"Нефтохим"
В
Поморие
преди
сме
расли
В
Поморие
раньше
мы
росли
На
девствен
бряг
със
пясък
бял
На
девственном
берегу
с
белым
песком
Сега
търпя
тук
водорасли
Теперь
терплю
здесь
водоросли
И
плуваме
във
гъста
кал
И
плаваем
в
густой
грязи
Ах,
колко
години
го
пълнихме
с
тиня
Ах,
сколько
лет
мы
его
тиной
заполняли
Изливахме
в
него
мазут
- всякакви
микроби
Сливали
в
него
мазут
- всякие
микробы
(Всякакви
микроби)
(Всякие
микробы)
На
всичко
отгоре
до
дупка
озорен
Ко
всему
прочему,
до
дыр
продырявленный
С
почти
безпризорен
статут
- гръмна
и
Чернобил
(Бум!)
С
практически
бесправным
статусом
- рванул
и
Чернобыль
(Бум!)
(Гръмна
и
Чернобил)
(Рванул
и
Чернобыль)
Момчето,
което
говори
с
морето
Парень,
который
говорил
с
морем
Сега
арендатор
е
тук
и
приватизира
Теперь
арендатор
здесь
и
приватизирует
(И
приватизира)
(И
приватизирует)
Купува
хотели
и
ивици
плажни
Скупает
гостиницы
и
полоски
пляжные
Обектите
важни
на
юг
тайничко
избира
Объекты
важные
на
юге
тайком
выбирает
(Тайничко
избира)
(Тайком
выбирает)
Моряците
се
връщат
от
турското
море
Моряки
возвращаются
с
турецкого
моря
Но
половината
ги
няма,
там
е
по-добре
Но
половины
уж
нет,
там
лучше
Руснаците
се
врръщат,
за
тях
рахат
е
тук
Русские
возвращаются,
для
них
здесь
раздолье
Ний
ще
бъдем
наковалня,
те
ще
бъдат
чук
Мы
будем
наковальней,
они
будут
молотом
Ой,
ти,
Черно
море,
защо
тъй
ревеш?
Ой,
ты,
Черное
море,
почему
ты
так
ревёшь?
Мойта
буйна,
буйна
младост
ще
я
погребеш
Мою
бурную,
бурную
молодость
ты
похоронишь
Ой,
ти,
Черно
море,
защо
тъй
ревеш?
Ой,
ты,
Черное
море,
почему
ты
так
ревёшь?
По-добре
е
да
избягам
чак
във
Бангладеш
Лучше
уж
сбежать
мне
аж
в
Бангладеш
Аз
ще
запомня
брега
- този
бряг
на
борците
Я
запомню
берег
- этот
берег
борцов
Те
застраховат
сега
- изкупуват
земите
Они
страхуются
теперь
- скупают
земли
Който
купил
и
който
взел
- взел,
всичко
тайно
се
манипулира
Кто
купил
и
кто
взял
- взял,
всё
тайно
манипулируется
Ти,
който
искаш
мотел,
получаваш
секира
Ты,
кто
хочет
мотель,
получаешь
топор
Всички
моряци
са
малко
луди
Все
моряки
немного
чокнутые
Търсят
в
морето
днес
паламуди
Ищут
в
море
сегодня
пеламиду
То
няма
нишо
- дори
и
цаца
Её
нет
совсем
- даже
кильки
Чайка
в
морето
вече
не
каца
Чайка
в
море
уже
не
садится
Хей,
капитане,
върни
се
във
Варна,
защото
се
хващам
на
бас
Эй,
капитан,
возвращайся
в
Варну,
потому
что
спорю
Хей,
капитане,
жена
ти
невярна
живее
с
любовник
у
вас
Эй,
капитан,
твоя
жена
неверная
живёт
с
любовником
у
тебя
Хей,
капитане,
върни
се
във
Варна,
защото
се
хващам
на
бас
Эй,
капитан,
возвращайся
в
Варну,
потому
что
спорю
Хей,
капитане,
жена
ти
невярна
живее
с
любовник
у
вас
Эй,
капитан,
твоя
жена
неверная
живёт
с
любовником
у
тебя
Живее
с
любовник
у
вас
Живёт
с
любовником
у
тебя
Живее
с
любовник
у
вас
Живёт
с
любовником
у
тебя
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Ееее,
еее
- и
замириса
на
море
Ееее,
еее
- и
запахло
морем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jivko Kolev, Nlo
Attention! Feel free to leave feedback.