NLP feat. almos beatz - Predator - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NLP feat. almos beatz - Predator




Predator
Predator
Begurul a studiba a narancssárga Tesla
J'arrive au studio dans ma Tesla orange
Néha szar a foci, de a zenénk megint benga
Parfois le foot est nul, mais notre musique est toujours géniale
A mi flownk kawasaki, a tied egy gyenge Vespa
Notre flow est une Kawasaki, le tien est une Vespa faible
Irigylem a Juniort, mert patika a Brenka
J'envie Junior, car sa Brenka est une pharmacie
Veszélyes az OTL, de bejövős a szekta
L'OTL est dangereux, mais la secte est attirante
A faszom olyan EKI csajod egészbe bedobja
Ma bite est comme EKI, ta meuf l'avale toute entière
A Kedvencem a Tubi-gyömbér vagy a Keta kóla
J'adore le Tubi-gingembre ou le Keta-cola
Behoztam a trap metált, a sok köcsög meg el lopja
J'ai apporté le trap metal, ces connards le volent
Szoszi
Sossi
Ez geci szolid
C'est solide, mec
Akva backstage mosdóban félre tolja a bugyit
Akva se cache dans les toilettes backstage, il retire ses caleçons
Szoszi
Sossi
Jön a profit
Le profit arrive
Mutass be a barátnődnek, hármasban még romibb
Présente-moi ta copine, à trois c'est encore plus décadent
Halálra basz a zenénk
Notre musique te tue
Hívjál csak úgy, hogy nekro
Appelle-moi simplement Nekro
Dugd fel a szerződésed, ami számít az a becsszó
Fous ton contrat, c'est la parole donnée qui compte
Memento Mori
Memento Mori
A scream démoni
Le cri est démoniaque
Ha az NLP a színpadon, robbannak is a storyk
Quand NLP est sur scène, les histoires explosent
Ragadozók vagyunk
On est des prédateurs
Te meg csak a préda
Et toi, tu n'es que la proie
Begyűjtjük a skalpodat
On va récolter tes scalps
Gondolkodjál, hogy ez miért van
Réfléchis à pourquoi c'est comme ça
Bocs, hogy tőlem tudod meg
Désolé, mais c'est moi qui te le dis
De a csajod egy tégla
Ta meuf est une brique
Annyi filmet forgattunk
On a tourné tellement de films
Már van egy kisebb téka
On a déjà une petite bibliothèque
Ragadozó
Prédateur
Ragadozó
Prédateur
Ragadozó
Prédateur
Ragadozó
Prédateur
Im a keeper
Je suis un gardien
Hozzám a stripperek is bújnak
Même les stripteaseuses se cachent près de moi
Mellettem hercegnő vagy és pornósztár, amikor kúrlak
A mes côtés, tu es une princesse et une star du porno quand je te baise
Nagy Susano-m, minden sebzést tisztán elnyel
J'ai un grand Susano-m, il absorbe tous les dégâts proprement
Sekai ni itami o
Sekai ni itami o
SHINRA TENSEI
SHINRA TENSEI
Nani?!
Quoi?!
Békási Akatsuki
Békási Akatsuki
Nekünk kell a szcénában most utánatok feltakarítani
On doit nettoyer après vous sur la scène maintenant
Csak a szoki
Juste la sauce
Ha liveozunk, már kezdik is a copyt
Quand on fait un live, ils commencent déjà à copier
A kezedben egy utánzat, a miénkben Hatori
Tu as une imitation dans les mains, on a un Hatori dans les nôtres
Amaterasu, lángokban áll az ország
Amaterasu, le pays est en flammes
Mi vagyunk a Duna, aki másolna csak holtág
On est le Danube, celui qui copie n'est qu'un bras mort
Felhízlalt a zenénk, eddig kilátszott a bordád
Notre musique nous a fait grossir, jusqu'à maintenant, on pouvait voir tes côtes
Ettől ledobod a bugyidat és fent hagyod a szoknyát
Tu vas enlever ta culotte et laisser ta jupe
Szemetekbe csöppenünk és ezt majd megírja a Bulvár
On va tomber dans vos yeux et le tabloïd va écrire ça
Befutunk az Onlyn, nem csak demózzuk a rockstart
On arrive sur Only, on ne fait pas que démontrer le rockstar
Ragadozók vagyunk
On est des prédateurs
Te meg csak a préda
Et toi, tu n'es que la proie
Begyűjtjük a skalpodat
On va récolter tes scalps
Gondolkodjál, hogy ez miért van
Réfléchis à pourquoi c'est comme ça
Bocs, hogy tőlem tudod meg
Désolé, mais c'est moi qui te le dis
De a csajod egy tégla
Ta meuf est une brique
Annyi filmet forgattunk
On a tourné tellement de films
Már van egy kisebb téka
On a déjà une petite bibliothèque
Ragadozó
Prédateur
Ragadozó
Prédateur
Ragadozó
Prédateur
Ragadozó
Prédateur
Ragadozók vagyunk
On est des prédateurs
Te meg csak a préda
Et toi, tu n'es que la proie
Begyűjtjük a skalpodat
On va récolter tes scalps
Gondolkodjál, hogy ez miért van
Réfléchis à pourquoi c'est comme ça
Bocs,hogy tőlem tudod meg
Désolé, mais c'est moi qui te le dis
De a csajod egy tégla
Ta meuf est une brique
Annyi filmet forgattunk
On a tourné tellement de films
Már van egy kisebb téka
On a déjà une petite bibliothèque





Writer(s): Erki Kristóf, Fehér Holló


Attention! Feel free to leave feedback.