NLSN feat. Lisa Rowe - Tattoo on My Face - Chill Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NLSN feat. Lisa Rowe - Tattoo on My Face - Chill Edit




Tattoo on My Face - Chill Edit
Un tatouage sur mon visage - Chill Edit
I'm not wearing any high heels
Je ne porte pas de talons hauts
I've sure grown a couple inches
J'ai grandi de quelques centimètres
I've handed over my free will to you
J'ai remis mon libre arbitre entre tes mains
Turn into lover of cliché
Je me suis transformé en amoureux des clichés
Do you see, do you see
Tu vois, tu vois
What you did to me?
Ce que tu m'as fait ?
'Cause everybody does
Parce que tout le monde le voit
Do you see, do you see
Tu vois, tu vois
What you did to me?
Ce que tu m'as fait ?
'Cause everybody does
Parce que tout le monde le voit
It's like I got a tattoo on my face
C'est comme si j'avais un tatouage sur mon visage
And it says your name
Et il porte ton nom
I don't care if the love shows
Je m'en fiche si l'amour se voit
It's like you got a tattoo on my face
C'est comme si j'avais un tatouage sur mon visage
It won't go away
Il ne partira pas
I let everybody know
Je le fais savoir à tout le monde
It's like you got a tattoo on my face
C'est comme si j'avais un tatouage sur mon visage
It won't go away
Il ne partira pas
I let everybody know
Je le fais savoir à tout le monde
You will find me doing backflips
Tu me trouveras en train de faire des sauts périlleux
In the backyard of your house
Dans la cour de ta maison
My whole world feels like an asset
Tout mon monde ressemble à un atout
I'm officially crazy now
Je suis officiellement fou maintenant
Do you see, do you see
Tu vois, tu vois
What you did to me?
Ce que tu m'as fait ?
'Cause everybody does
Parce que tout le monde le voit
Do you see, do you see
Tu vois, tu vois
What you did to me?
Ce que tu m'as fait ?
'Cause everybody does
Parce que tout le monde le voit
It's like I got a tattoo on my face
C'est comme si j'avais un tatouage sur mon visage
And it says your name
Et il porte ton nom
I don't care if the love shows
Je m'en fiche si l'amour se voit
It's like you got a tattoo on my face
C'est comme si j'avais un tatouage sur mon visage
It won't go away
Il ne partira pas
I let everybody know
Je le fais savoir à tout le monde





Writer(s): Katharina Held, Maximilian Hesselbarth


Attention! Feel free to leave feedback.