NMIXX - BOOM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NMIXX - BOOM




BOOM
BOOM
I'll be your Jack in the Box
Je serai ton Jack in the Box
심장이 펄쩍 뛰는 일이 일어나
Quelque chose va faire bondir ton cœur
위험해? Don't stop, don't stop, babe
C'est dangereux ? N'arrête pas, n'arrête pas, bébé
부딪혀 don't stop, don't stop, don't stop, babe
Fonce, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas, bébé
준비는 끝났어 loading 99
Prêt au chargement 99
1초 바뀔 paradigm
Dans une seconde, le paradigme change
긴장해 don't stop, don't stop, babe
Sois tendu, n'arrête pas, n'arrête pas, bébé
움직여 don't stop, don't stop, don't stop, babe
Bouge, n'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas, bébé
불길이 번져 on my mind
Le feu se propage dans mon esprit
망설임이라는 칸은 null, beep, beep
La case hésitation est nulle, bip, bip
Our firecracker
Notre pétard
높이 쏴올려 빛을 태워봐, boom, beep, beep
Lançons-le plus haut, brûlons la lumière, boum, bip, bip
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic-tic)
Boom, boom (ayy, ayy)
Boum, boum (ayy, ayy)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic-tic)
Boom, boom
Boum, boum
발화점을 바로 setting up
Réglage du point d'inflammation
Start that fire, let it burn
Allume ce feu, laisse-le brûler
Light your heart up (ayy, ayy)
Allume ton cœur (ayy, ayy)
Boom, boom, boom, boom
Boum, boum, boum, boum
You and me, both we're burning beautiful (beautiful)
Toi et moi, nous brûlons magnifiquement (magnifiquement)
Light up the spark, 눈부신 heart (heart)
Allume l'étincelle, un cœur éblouissant (cœur)
함께 간다면 좋아 wherever
Si on y va ensemble, peu importe
Come with me, light it up, light it up, light it up tonight
Viens avec moi, allume-le, allume-le, allume-le ce soir
잿빛 거리에 우릴 paint
Peignons les rues grises
태양을 꿀꺽 삼킨 듯이 feel so high
Comme si on avait avalé le soleil, on se sent si bien
위험해? Don't stop, don't stop, babe
C'est dangereux ? N'arrête pas, n'arrête pas, bébé
Don't stop, don't stop, don't stop, babe
N'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas, bébé
너와 나를 잇는 없는 question mark
Un point d'interrogation inséparable qui nous relie, toi et moi
여기저기 모인 배배 꼬인 우린, why not?
Nous sommes réunis ici et là, emmêlés, pourquoi pas ?
뿔이 돋친 모난 악동처럼 brutal
Brutal comme un vilain garçon avec des cornes
끝도 없이 burn it up
Brûlons sans fin
심장에 gasoline 투하 (gasoline)
Verse de l'essence dans ton cœur (essence)
속도를 점점 높여가 vroom (vroom), beep, beep (beep, beep)
Augmente la vitesse, vroum (vroum), bip, bip (bip, bip)
두려움이 재가 순간
Le moment la peur devient cendre
단숨에 돌파해, we break through, beep, beep (beep, beep)
On perce d'un coup, on fait une percée, bip, bip (bip, bip)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic-tic)
Boom, boom (ayy, ayy)
Boum, boum (ayy, ayy)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic-tic)
Boom, boom (boom, boom)
Boum, boum (boum, boum)
발화점을 바로 setting up
Réglage du point d'inflammation
Start that fire, let it burn
Allume ce feu, laisse-le brûler
Light your heart up (ayy, ayy)
Allume ton cœur (ayy, ayy)
Boom, boom, boom, boom (hey)
Boum, boum, boum, boum (hey)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic-tic)
Boom, boom (ayy, ayy)
Boum, boum (ayy, ayy)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic-tic)
Boom, boom (boom, boom)
Boum, boum (boum, boum)
발화점을 바로 setting up
Réglage du point d'inflammation
Start that fire, let it burn
Allume ce feu, laisse-le brûler
Light your heart up (ayy, ayy)
Allume ton cœur (ayy, ayy)
Boom, boom, boom, boom
Boum, boum, boum, boum
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, bébé, ooh, ooh
Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tic-tic-tic-tic, boum, boum
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, bébé, ooh, ooh
Tick-tick-tick-tick, boom
Tic-tic-tic-tic, boum
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, bébé, ooh, ooh
Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tic-tic-tic-tic, boum, boum
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, bébé, ooh, ooh
Tick-tick-tick-tick, boom
Tic-tic-tic-tic, boum
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)
Allume ton cœur (ooh, bébé, ooh, ooh)
Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tic-tic-tic-tic, boum, boum
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)
Allume ton cœur (ooh, bébé, ooh, ooh)
Tick-tick-tick-tick, boom
Tic-tic-tic-tic, boum
Light your heart up, light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)
Allume ton cœur, allume ton cœur (ooh, bébé, ooh, ooh)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom, boom)
Allume ton cœur (tic-tic-tic-tic, boum, boum)
Light your heart up, light your (ooh, baby, ooh, ooh)
Allume ton cœur, allume ton (ooh, bébé, ooh, ooh)
Tick-tick-tick-tick, boom
Tic-tic-tic-tic, boum





Writer(s): Jhun Sewon, Austin Wolfe, Jordan Roman, Jack Brady, Lee Ran, Oh Sun, Yoo Kayoung, Jang Dain


Attention! Feel free to leave feedback.