NNAVY - If You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NNAVY - If You




If You
Si tu
If you couldn't get me back
Si tu ne pouvais pas me récupérer
How would you feel?
Comment te sentirais-tu ?
If I never came back
Si je ne revenais jamais
Would you run after me?
Me poursuivrais-tu ?
I hope you'd try
J'espère que tu essaierais
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi
If you couldn't get me back
Si tu ne pouvais pas me récupérer
Would you care?
T'en soucierais-tu ?
Would your dare
Oserais-tu
Leaving everything and running after me
Tout laisser derrière toi et me poursuivre ?
I hope you'd try
J'espère que tu essaierais
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi
Don't let me fly away
Ne me laisse pas m'envoler
If you could never ever
Si tu ne pouvais jamais jamais
Never ever get me back
Jamais jamais me récupérer
Would you even cry?
Pleureras-tu ?
Would you shed a tear for every thing
Verseras-tu une larme pour chaque chose
That I tried to be for you
Que j'ai essayé d'être pour toi
Would you regret anything
Regretteras-tu quelque chose
If I wasn't here tomorrow
Si je n'étais pas demain
When you wake up
Lorsque tu te réveilleras
Cause I gave up
Parce que j'ai abandonné
I hope you'd try
J'espère que tu essaierais
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi
Don't let me fly away from you
Ne me laisse pas m'envoler de toi





Writer(s): Naji Ali Seppey, Florine Gashaza, Francois Antoine Chautemps


Attention! Feel free to leave feedback.