NO - Theres A Glow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NO - Theres A Glow




Theres A Glow
Il y a une lueur
There's a glow up over the city
Il y a une lueur au-dessus de la ville
There's a glow up over us all
Il y a une lueur au-dessus de nous tous
It phases me to think that she's pretty
Ça me dérange de penser qu'elle est belle
It phases me to feel this at all
Ça me dérange de ressentir ça du tout
But i get to know her dry smiling lines of control
Mais j'apprends à connaître ses lignes de contrôle sèches et souriantes
As i walk back home will my headphones let me know
En rentrant chez moi, mes écouteurs me le feront-ils savoir
It's all about to change
Tout est sur le point de changer
We can build this over in a day
On peut construire ça en une journée
Why you wanna move so far away
Pourquoi tu veux déménager si loin
To send me all your love down the line
Pour me faire parvenir tout ton amour au fil du temps
There's a glow up over the city
Il y a une lueur au-dessus de la ville
There's a glow up over us all
Il y a une lueur au-dessus de nous tous
I never really know when your busy
Je ne sais jamais vraiment quand tu es occupée
So it always means a lot when you call
Alors ça veut toujours dire beaucoup quand tu appelles
Then I got to know her dry smiling lines of control
Puis j'ai appris à connaître ses lignes de contrôle sèches et souriantes
And your song plays through every night when I drive home
Et ta chanson joue toute la nuit quand je rentre à la maison
It's all about to change
Tout est sur le point de changer
We can build this over in a day
On peut construire ça en une journée
Why you wanna move so far away
Pourquoi tu veux déménager si loin
To send me all your love down the line
Pour me faire parvenir tout ton amour au fil du temps
Its summer every day
C'est l'été tous les jours
I'll write a list of things to make you stay
Je vais écrire une liste de choses pour te faire rester
Its easier to turn and run away
C'est plus facile de tourner et de s'enfuir
I hope I'm slowly changing your mind
J'espère que je suis en train de changer d'avis lentement
Ahhhhhh its so hard to see the stars above us
Ahhhhhh c'est tellement difficile de voir les étoiles au-dessus de nous
Ahhhhhh underneath the clouds of cars
Ahhhhhh sous les nuages de voitures
We're living on a highway
On vit sur une autoroute
A million miles a part
À un million de kilomètres l'un de l'autre
Waiting for the right day
En attendant le bon jour
Just don't be afraid to start
N'aie pas peur de commencer
There's a glow up over the city
Il y a une lueur au-dessus de la ville
There's a glow up over us all
Il y a une lueur au-dessus de nous tous
It phases me to think that she's pretty
Ça me dérange de penser qu'elle est belle
It phases me to feel this at all
Ça me dérange de ressentir ça du tout
When it gets to slow her dry smiling lines of control
Quand il s'agit de ralentir ses lignes de contrôle sèches et souriantes
As the town turns black right behind it is that glow.
Alors que la ville devient noire, juste derrière, c'est cette lueur.
It's all about to change
Tout est sur le point de changer
We can build this over in a day
On peut construire ça en une journée
Why you wanna move so far away
Pourquoi tu veux déménager si loin
To send me all your love down the line
Pour me faire parvenir tout ton amour au fil du temps
Its summer every day
C'est l'été tous les jours
I'll write a list of things to make you stay
Je vais écrire une liste de choses pour te faire rester
Its easier to turn and run away
C'est plus facile de tourner et de s'enfuir
I hope I'm slowly changing your mind
J'espère que je suis en train de changer d'avis lentement





Writer(s): Carter Bradley Hanan, Stentz Sean Daniel, Sumner Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.