NO - What's Your Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NO - What's Your Name




What's Your Name
Quel est votre nom
See the sun turn around and run away
Regarde le soleil faire demi-tour et s'enfuir
I was in love with a heart beat I could say
J'étais amoureuse d'un battement de cœur, je pouvais le dire
Send me home now I can't stay
Rends-moi à la maison maintenant, je ne peux pas rester
Get ready and I'm on my way
Prépare-toi, je suis en route
There's a city and a harbor that we know
Il y a une ville et un port que nous connaissons
In every city there's a house where we all go
Dans chaque ville, il y a une maison nous allons tous
We sip it all but the taste just falls away
Nous sirotons tout, mais le goût s'envole
I was in love with a heart beat I could say
J'étais amoureuse d'un battement de cœur, je pouvais le dire
Send me home now I can't stay
Rends-moi à la maison maintenant, je ne peux pas rester
Get ready and I'm on my way
Prépare-toi, je suis en route
Oh well i don't quite know what to say
Oh bien, je ne sais pas trop quoi dire
She wears her red dress out when there's grey
Elle porte sa robe rouge quand il fait gris
She's out there lookin' for love in the morning
Elle est là-bas à la recherche de l'amour au matin
She's out there lookin' for love in the morning
Elle est là-bas à la recherche de l'amour au matin
Well I don't quite know what to do
Eh bien, je ne sais pas trop quoi faire
He wears his black coat out when it's blue
Il porte son manteau noir quand il fait bleu
He's out there lookin' for love in the morning
Il est là-bas à la recherche de l'amour au matin
He's out there lookin' for love in the morning
Il est là-bas à la recherche de l'amour au matin
Shut the gates If I don't show
Ferme les portes si je ne me montre pas
I'll send doves to let you know
J'enverrai des colombes pour te faire savoir
How we look from way out there
Comment nous regardons d'ici
I'm sitting in the cold somewhere
Je suis assise dans le froid quelque part
Tell me darling, I can't stay
Dis-moi, chérie, je ne peux pas rester
Turned around and she said
Elle s'est retournée et a dit
Can't you tell me what's your name
Tu ne peux pas me dire quel est ton nom
I'm singing of a lonesome. of a lonesome day
Je chante d'une solitude. d'une journée solitaire
See the sun turn around and run away
Regarde le soleil faire demi-tour et s'enfuir
I was in love with a heart beat.
J'étais amoureuse d'un battement de cœur.





Writer(s): Carter Bradley Hanan, Stentz Sean Daniel, Lallier Ryan Evan, Walker Michael Andrew, Richardson Joseph Reese


Attention! Feel free to leave feedback.