Lyrics and translation NO:EL - Thirsty

Thirsty

I′m thirsty as a hell
Undercover on my body
Thirsty as a hell
이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell
Fuckin 피곤하지 party
Damn 난 thirsty as ayy
물이건 술이건 다른 어떤 물이건

I'm thirsty as a hell
Undercover on my body
Thirsty as a hell
이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell
Fuckin 피곤하지 party
Damn 난 thirsty as ayy
물이건 술이건 다른 어떤 물이건

Gun pow it′s the time
우리 위로 올라타
하늘 위로 가자 right
넘 바빠서 난 문제야
선생 call me 문제아
Then I be like what 그래서 what
완벽하긴 어려 닥쳐나 봐

Junya watanbe 와리 가리
Om my body like a 돈
파트 투는 곧 drop이라구 drop
인생 살았어 반하고 딱 반
Fuck 내 인생 난 절대 안 살아
월급 타 매달 보태봐야 반
설명해봐야 너는 몰라 why
안되는 reason 거기 다 있으니까
Thirsty as hell 아니 fuck
아니 완전 목말러

I'm thirsty as a hell
Undercover on my body
Thirsty as a hell
이쁜 누나 on my 바지 (skull)
Thirsty as a hell
Fuckin 피곤하지 party
Damn 난 thirsty as ayy
물이건 술이건 다른 어떤 물이건

I'm thirsty as a hell
Undercover on my body
Thirsty as a hell
이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell
Fuckin 피곤하지 party
Damn 난 thirsty as ayy
물이건 술이건 다른 어떤 물이건

Okay 돌아가
To the fukuoka
형 우리 둘은
너무나도 목이 말라
꼭 저기 사바나에
두 마리의 짐승 같아
여러모로 shout to
사쿠 하트 밀리크상
또 이런 기운 받아
강릉의 겨울바다
이런 몇 백의
Budget으로 이틀에 막
짜피 우린 다
Young dumb and broke니까
다음 목적지는
방콕 사와디캅이야

반팔 차림에
입국해 인천공항
오늘은 혼자 있고 싶어
나는 목이 말라
꼭 저기 사람들은
사바나에 짐승 같아
여러모로 shout out to my
나라 우리나라
세금 내지 여러모로
이런 기운도 받아
군대 가야지 여러모로
아빠 미울 때가
취직해야지 what the fuck
난 억을 만들어
다 필요 없고 난 목이 말라

I′m thirsty as a hell
Undercover on my body
Thirsty as a hell
이쁜 누나 on my 바지 (skull)
Thirsty as a hell
Fuckin 피곤하지 party
Damn 난 thirsty as ayy
물이건 술이건 다른 어떤 물이건

I′m thirsty as a hell
Undercover on my body
Thirsty as a hell
이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell
Fuckin 피곤하지 party
Damn 난 thirsty as ayy
물이건 술이건 다른 어떤 물이건

J'ai soif

J'ai soif comme un fou
Sous couverture sur mon corps
J'ai soif comme un fou
Belle sœur sur mon pantalon
Mais j'ai soif comme un fou
P*tain, je suis fatigué de la fête
D*mn, j'ai soif comme ayy
Que ce soit de l'eau, de l'alcool ou une autre sorte d'eau

J'ai soif comme un fou
Sous couverture sur mon corps
J'ai soif comme un fou
Belle sœur sur mon pantalon
Mais j'ai soif comme un fou
P*tain, je suis fatigué de la fête
D*mn, j'ai soif comme ayy
Que ce soit de l'eau, de l'alcool ou une autre sorte d'eau

Gun pow, c'est l'heure
On grimpe dessus
On monte au ciel, right
Je suis trop occupé, c'est un problème
Le professeur m'appelle un rebelle
Alors je lui dis, quoi, et alors ?
Difficile d'être parfait, tais-toi et regarde

Junya Watanabe, ici et là
Sur mon corps comme de l'argent
La deuxième partie arrive, drop
J'ai vécu la moitié de ma vie, et puis la moitié
F*ck, ma vie, je ne la vivrai jamais
Je reçois mon salaire tous les mois, j'ajoute, mais c'est la moitié
Essaie de m'expliquer, tu ne comprendras jamais pourquoi
La raison pour laquelle ça ne marche pas, elle est là
J'ai soif comme un fou, non, f*ck
Non, je suis vraiment assoiffé

J'ai soif comme un fou
Sous couverture sur mon corps
J'ai soif comme un fou
Belle sœur sur mon pantalon (skull)
J'ai soif comme un fou
P*tain, je suis fatigué de la fête
D*mn, j'ai soif comme ayy
Que ce soit de l'eau, de l'alcool ou une autre sorte d'eau

J'ai soif comme un fou
Sous couverture sur mon corps
J'ai soif comme un fou
Belle sœur sur mon pantalon
Mais j'ai soif comme un fou
P*tain, je suis fatigué de la fête
D*mn, j'ai soif comme ayy
Que ce soit de l'eau, de l'alcool ou une autre sorte d'eau

Okay, retour
A Fukuoka
Frère, nous deux
On a tellement soif
Juste là, dans la savane
Deux bêtes
De nombreuses façons de crier à
Saku Heart Millik-san
Encore une fois, je reçois cette énergie
La mer d'hiver de Gangneung
Ces quelques centaines de
Budget, deux jours, boom
On est tous
Jeunes, stupides et fauchés
La prochaine destination est
Bangkok, Sawasdee krap

Vêtements à manches courtes
Entrée à l'aéroport d'Incheon
Aujourd'hui, j'ai envie d'être seul
J'ai soif
Juste là, les gens
Ils sont comme des bêtes dans la savane
De nombreuses façons de crier à mon
Pays, mon pays
Payer des impôts, de nombreuses façons
Je reçois cette énergie
Je dois aller à l'armée, de nombreuses façons
Quand mon père me rend fou
Je dois trouver un travail, what the f*ck
Je vais faire des millions
Je n'ai besoin de rien, j'ai soif

J'ai soif comme un fou
Sous couverture sur mon corps
J'ai soif comme un fou
Belle sœur sur mon pantalon (skull)
J'ai soif comme un fou
P*tain, je suis fatigué de la fête
D*mn, j'ai soif comme ayy
Que ce soit de l'eau, de l'alcool ou une autre sorte d'eau

J'ai soif comme un fou
Sous couverture sur mon corps
J'ai soif comme un fou
Belle sœur sur mon pantalon
Mais j'ai soif comme un fou
P*tain, je suis fatigué de la fête
D*mn, j'ai soif comme ayy
Que ce soit de l'eau, de l'alcool ou une autre sorte d'eau