NO!NO!NO! - Pumpin Blood (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NO!NO!NO! - Pumpin Blood (Acoustic)




Pumpin Blood (Acoustic)
Бьётся кровь (Акустика)
Hey heart on the road again
Эй, сердце, снова в пути,
Moving on... forward
Движется вперёд...
See the stars, won't break the bones
Видишь звёзды? Кости целы,
They're in the car... on the highway
Они в машине... на шоссе.
It's so magical feeling, that no one's got a hold
Это волшебное чувство, когда никто не держит,
Your heart can list the all, happiness you know
Твоё сердце может перечислить всё счастье, что ты знаешь.
This is your heart, it's alive
Это твоё сердце, оно живо,
It's pumping blood
Оно качает кровь.
It's your heart, it's alive
Это твоё сердце, оно живо,
It's pumping blood
Оно качает кровь.
And the whole wide world is whistling
И весь мир свистит.
Hey heart on the run again
Эй, сердце, снова в бегах,
Drive is strong... anywhere
Драйв силён... куда угодно.
Stick and stones won't take his course
Палки и камни не собьют с пути,
Sky's the ball and it fits in
Небо - как мяч, и оно помещается внутри.
It's the best of world's feeling, like nothing can go wrong
Это лучшее чувство в мире, словно ничто не может пойти не так,
You're the saddle of the world you don't need to know
Ты в седле мира, тебе не нужно ничего знать.
Cause it's your heart, it's alive
Потому что это твоё сердце, оно живо,
It's pumping blood
Оно качает кровь.
It's your heart, it's alive
Это твоё сердце, оно живо,
It's pumping blood
Оно качает кровь.
And the whole wide world is whistling
И весь мир свистит.
Hey heart on the road again
Эй, сердце, снова в пути,
On a highway, on a highway
На шоссе, на шоссе.
Hey heart on the road again
Эй, сердце, снова в пути,
On a highway, on a highway
На шоссе, на шоссе.
Cause it's your heart, it's alive
Потому что это твоё сердце, оно живо,
It's pumping blood
Оно качает кровь.
And it's your heart, it's alive
И это твоё сердце, оно живо,
It's pumping blood
Оно качает кровь.
And the whole wide world is whistling.
И весь мир свистит.





Writer(s): Michel Flygare, Tobias Jimson, Stina Wappling


Attention! Feel free to leave feedback.