Lyrics and translation NO THANKS feat. Simi Liadi & D'mari Harris - WAVES

WAVES

This feel like a memory
They say summer's not as long as it used to be
Most days I just swim the waves going by
Here lies the entropy

And we finna shoot fast past the moon
I'll be landing real soon
I've felt the right high
I can really really feel the love light

Lash fell in my eye
Don't know why I cry
Teardrop dance up onna block
Teardrop how did I fuck up and miss the cop?

Took too much out of my p-p-pie
I'm thinking like three fourths
Probably more
If I'm being honest
Why now
Do you choose to fuck with my conscience?
Your honor, please
I miss the breeze

Its already too late
Our time is up
The only option
Is to run from love

We all grove and sway
We all go through waves

And we finna shoot fast past the moon
I'll be landing real soon
I've felt the right high
I can really really feel the love light

We can fly or crash land
I'm down to restart if that's alright?
We can escape tonight
I know vegas has LEDS for your tabs

But outta spite
Youll ruin the summer vibe
We can escape tonight
We can escape tonight

You can escape tonight
Runaway
You can escape tonight
Runaway
You can escape tonight
Runaway with me

La la la la la

And we finna shoot fast past the moon
I'll be landing real soon
I've felt the right high
I can really really feel the love light

ВОЛНЫ

Это похоже на воспоминание,
Говорят, лето уже не такое длинное, как раньше.
Большую часть времени я просто плыву по волнам,
Здесь лежит энтропия.

И мы собираемся пролететь мимо луны,
Я скоро приземлюсь.
Я почувствовал настоящий кайф,
Я действительно чувствую свет любви.

Ресница упала мне в глаз,
Не знаю, почему я плачу.
Слезы катятся по щекам,
Слезы, как же я облажался и не заметил копа?

Взял слишком много из своего пирога,
Думаю, где-то три четверти,
Скорее всего, больше,
Если честно.
Почему сейчас
Ты решила поиграть с моей совестью?
Ваша честь, пожалуйста,
Я скучаю по ветерку.

Уже слишком поздно,
Наше время вышло.
Единственный вариант -
Бежать от любви.

Мы все качаемся и танцуем,
Мы все проходим через волны.

И мы собираемся пролететь мимо луны,
Я скоро приземлюсь.
Я почувствовал настоящий кайф,
Я действительно чувствую свет любви.

Мы можем полететь или совершить аварийную посадку,
Я готов начать все сначала, если ты не против.
Мы можем сбежать сегодня вечером,
Я знаю, в Вегасе есть светодиоды для твоих вкладок.

Но из вредности
Ты испортишь летнюю атмосферу.
Мы можем сбежать сегодня вечером,
Мы можем сбежать сегодня вечером.

Ты можешь сбежать сегодня вечером,
Убеги.
Ты можешь сбежать сегодня вечером,
Убеги.
Ты можешь сбежать сегодня вечером,
Убеги со мной.

Ла-ла-ла-ла-ла.

И мы собираемся пролететь мимо луны,
Я скоро приземлюсь.
Я почувствовал настоящий кайф,
Я действительно чувствую свет любви.