NO1-NOAH - Stuck on Stupid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NO1-NOAH - Stuck on Stupid




Stuck on Stupid
Зациклен на глупости
Baby you hiding, baby misguided
Детка, ты прячешься, детка, сбилась с пути
I just know how to find her
Я просто знаю, как тебя найти
Say you about it, but you so quiet
Говоришь, что ты за, но ты такая тихая
Round like how do you hide it
Круглая, как ты это прячешь?
Bumpin' and grindin'
Толкаюсь и трусь
Ride it, slide it, grind it
Скачи, скользи, трись
I keep it silent, think that you got me
Я молчу, думаешь, ты меня заполучила
I cannot fight it, baby, think that I like it
Я не могу с этим бороться, детка, думаю, мне это нравится
I can't one night it
Я не могу ограничиться одной ночью
I'm not the type to but I think I gotta wife her
Я не из тех, кто женится, но, думаю, мне придется на тебе жениться
Nobody like her, it's perfect timing
Никто не похож на тебя, сейчас самое подходящее время
Tell me, how did I find this
Скажи мне, как я это нашел?
Can't go without it, can't go without it
Не могу без этого, не могу без этого
Baby, can't go without it
Детка, не могу без этого
Stop with the hiding
Хватит прятаться
Stop with the hiding, just be about it, oh
Хватит прятаться, просто будь честной, о
My friends telling me get rid of you
Мои друзья говорят мне избавиться от тебя
Try and find somebody new
Попробовать найти кого-то нового
But I can't just get away from you
Но я не могу просто так уйти от тебя
But
Но
I ain't good at taking advice
Я не умею принимать советы
I ain't accept that at all
Я вообще их не принимаю
I ain't good at taking advice
Я не умею принимать советы
But I'm good at taking falls
Но я умею падать
I just wonder what you did to me
Мне просто интересно, что ты со мной сделала
To make me fall in love
Чтобы я влюбился
To make me feel like I need you
Чтобы я чувствовал, что ты мне нужна
And I can't have no one else
И чтобы я не мог быть ни с кем другим
I say
Я говорю
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
I say
Я говорю
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
Triple
Три
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
Triple
Три
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
Triple
Три
Say that shit
Скажи это
Got a problem, then say that shit
Если есть проблема, то скажи это
You know I don't play that shit
Ты знаешь, я не играю в эти игры
Girl, you know I don't take that shit
Девочка, ты знаешь, я это не терплю
Don't hide then say those things
Не прячься, а потом говори эти вещи
Girl, now you played my shit
Девочка, теперь ты сыграла со мной
And now another nigga knows
И теперь другой парень знает
And I can't erase that shit
И я не могу это стереть
I ain't going to your message
Я не буду отвечать на твои сообщения
I ain't going to your house
Я не пойду к тебе домой
Cause there's always some regret
Потому что всегда есть какое-то сожаление
When I'm on my way walking out
Когда я ухожу
I ain't going to your message
Я не буду отвечать на твои сообщения
I ain't going to your house
Я не пойду к тебе домой
Cause there's always some regret
Потому что всегда есть какое-то сожаление
When I'm on my way walking out
Когда я ухожу
You got me open wounded
Ты оставила меня с открытой раной
You got to me the soonest
Ты добралась до меня быстрее всех
Your charm is undisputed
Твое очарование неоспоримо
You got me hating Cupid
Из-за тебя я ненавижу Купидона
You'll probably make me lose it
Ты, наверное, заставишь меня потерять контроль
My friends would not approve this
Мои друзья бы этого не одобрили
Your love is necessary
Твоя любовь необходима
It got me stuck on stupid
Она заставляет меня тупить
And it seems like you think that it's a joke
И, похоже, ты думаешь, что это шутка
Do you know about feelings at all, I feel you don't
Ты вообще знаешь о чувствах? Мне кажется, что нет
You the reason why I always gotta keep a coat
Ты причина, по которой мне всегда нужно носить пальто
You the reason why this young boy over here so cold
Ты причина, по которой этот молодой парень такой холодный
I thought that I would be able to get thru this
Я думал, что смогу через это пройти
Thought that I'd be able just to do this
Думал, что смогу просто это сделать
Never thought that I could be so clueless
Никогда не думал, что могу быть таким бестолковым
If only someone told me I would notice
Если бы кто-нибудь сказал мне, я бы заметил
These girls out here living in the moment
Эти девушки живут настоящим моментом
I don't gotta tell you that I'm broken
Мне не нужно говорить тебе, что я сломлен
You're the only one that ever noticed, noticed
Ты единственная, кто когда-либо замечал, замечал
And I notice, now you're someone that I don't notice
И я замечаю, теперь ты та, кого я не замечаю
Don't need nobody, be the motive
Никто не нужен, будь мотивацией
But I don't wanna be on some alone shit
Но я не хочу быть в одиночестве
On some alone shit, yeah
В полном одиночестве, да
You got me open wounded
Ты оставила меня с открытой раной
You got to me the soonest
Ты добралась до меня быстрее всех
Your charm is undisputed
Твое очарование неоспоримо
You got me hating Cupid
Из-за тебя я ненавижу Купидона
You'll probably make me lose it
Ты, наверное, заставишь меня потерять контроль
My friends would not approve this
Мои друзья бы этого не одобрили
Your love is necessary
Твоя любовь необходима
It got me stuck on stupid
Она заставляет меня тупить
I remember you would leave
Я помню, как ты уходила
Always wanna talk
Всегда хотела поговорить
But never talk to me
Но никогда не говорила со мной
Remember losing sleep
Помню, как терял сон
Remember losing peace
Помню, как терял покой
In the middle of it all
Посреди всего этого
I remember losing me
Я помню, как терял себя
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
I say
Я говорю
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
Triple
Три
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
Triple
Три
Triple 1, 11102
Три единицы, 11102
11102, 2 for deuces if you say we're thru
11102, 2 как "до свидания", если ты скажешь, что между нами всё кончено
Triple
Три
Need somebody who's there from time to time
Нужен кто-то, кто будет рядом время от времени
Somebody who cares from time to time
Кто-то, кто будет заботиться время от времени
Somebody who will blab from time to time
Кто-то, кто будет болтать время от времени
Somebody who will laugh from time to time
Кто-то, кто будет смеяться время от времени
Somebody with a ton of relation
Кто-то с кучей родственников
Somebody that I don't have to talk
Кто-то, с кем мне не нужно говорить
To feel communication
Чтобы чувствовать связь
Somebody to have a deep conversation
Кто-то, с кем можно по душам поговорить
Give me vibrations and be my motivation
Давать мне вибрации и быть моей мотивацией
And go on
И продолжать
And we on
И мы продолжим
You so wrong
Ты так не права
I don't need you
Ты мне не нужна





Writer(s): Christian Scott, Hantz Dorante, Jimmy Feliz


Attention! Feel free to leave feedback.