Just Feel It - NOA translation in German

Just Feel It

Girl
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)

Come to me, yeah, come to, yeah, yeah
気のないフリはお互い stop it, yeah
Don't be shy, eh 君次第で yeah
どこまでも連れてくよ yeah, yeah

Just feel it, just feel it, I can't wait (yeah)
全部脱ぎ捨てて gimme 恋の sweat (sweat)
Kissin' 互いの熱 味わうように
俺しか見てないから見せて ありのままを
(Yeah, yeah, yeah)

Want you just the way you are
Want you just the way you are
Want you just the way you, just the way you
Just the way you, just the way you
Drive me crazy, girl

これ以上触れたい 届かない like a star (star)
見透かしてみたい 揺るぎない your heart
側にいてよ but 君はすぐに away
気まぐれでもいいさ tonight 君を離せないな

要らない mazy love easy なゲームでいいや (let's go)
感じて crazy night
理性は捨てて I'm here for you
都合の良い綺麗ゴトで塗り固めた my words
そのくらい you know
でも確かに we love, yeah

J-j-just feel it, just feel it, I can't wait (yeah)
隠せてないよ needy, it's too late
Breathin' 一瞬のユメ 溺れるように
あわよくば夜の向こうまで 俺におしえて
(Yeah, yeah, yeah)

Want you just the way you are
Want you just the way you are
Want you just the way you, just the way you
Just the way you, just the way you
Drive me crazy, girl

伝えきれないmessage 研ぎ澄ました essence
見惚れるだけじゃ物足りない wanna to get with you
Girl, you got me feeling so alive
Like I'm on paradise
Like there's no better life
まだ終われない

要らない mazy love easy なゲームでいいや
感じて crazy night
理性は捨てて I'm here for you
都合の良い綺麗ゴトは聞き飽きたでしょ
明日なんて who knows?
回ったまま let go, ya

J-j-just feel it just feel it I can't wait (feel it, yeah)
全部脱ぎ捨てて gimme 恋のsweat (sweat)
Kissin' 互いの熱 味わうように
俺しか見てないから見せて ありのままを
(Yeah, yeah, yeah)

Want you just the way you are
Want you just the way you are
Want you just the way you, just the way you
Just the way you, just the way you
Drive me crazy, girl

Fühl es einfach

Mädchen
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)

Komm zu mir, yeah, komm zu, yeah, yeah
Hör auf, so zu tun, als ob du kein Interesse hättest, yeah
Sei nicht schüchtern, eh, es liegt an dir, yeah
Ich nehme dich überall hin mit, yeah, yeah

Fühl es einfach, fühl es einfach, ich kann nicht warten (yeah)
Zieh alles aus, gib mir den Schweiß der Liebe (Schweiß)
Küssen, unsere Hitze genießen
Ich schaue nur dich an, also zeig mir dein wahres Ich
(Yeah, yeah, yeah)

Ich will dich so, wie du bist
Ich will dich so, wie du bist
Ich will dich so, wie du, so wie du
So, wie du, so, wie du
Du machst mich verrückt, Mädchen

Ich will dich mehr berühren, unerreichbar wie ein Stern (Stern)
Ich will dein unerschütterliches Herz durchschauen
Bleib an meiner Seite, aber du bist sofort weg
Es ist okay, wenn du launisch bist, heute Nacht kann ich dich nicht loslassen

Ich brauche keine komplizierte Liebe, ein einfaches Spiel ist gut (los geht's)
Fühl die verrückte Nacht
Lass die Vernunft los, ich bin für dich da
Meine Worte, gefüllt mit bequemen Plattitüden
Das weißt du doch
Aber wir lieben uns wirklich, yeah

F-f-fühl es einfach, fühl es einfach, ich kann nicht warten (yeah)
Du kannst es nicht verbergen, du bist bedürftig, es ist zu spät
Atmen, in einem kurzen Traum ertrinken
Wenn ich Glück habe, bring mich auf die andere Seite der Nacht, sag es mir
(Yeah, yeah, yeah)

Ich will dich so, wie du bist
Ich will dich so, wie du bist
Ich will dich so, wie du, so wie du
So, wie du, so, wie du
Du machst mich verrückt, Mädchen

Botschaft, die ich nicht ganz übermitteln kann, geschärfte Essenz
Es reicht nicht, dich nur anzuhimmeln, ich will mit dir zusammen sein
Mädchen, du gibst mir das Gefühl, so lebendig zu sein
Als wäre ich im Paradies
Als gäbe es kein besseres Leben
Es kann noch nicht vorbei sein

Ich brauche keine komplizierte Liebe, ein einfaches Spiel ist gut
Fühl die verrückte Nacht
Lass die Vernunft los, ich bin für dich da
Du hast genug von bequemen Plattitüden, oder?
Wer weiß schon, was morgen ist?
Lass uns einfach weitermachen, ja

F-f-fühl es einfach, fühl es einfach, ich kann nicht warten (fühl es, yeah)
Zieh alles aus, gib mir den Schweiß der Liebe (Schweiß)
Küssen, unsere Hitze genießen
Ich schaue nur dich an, also zeige mir dein wahres Ich
(Yeah, yeah, yeah)

Ich will dich so, wie du bist
Ich will dich so, wie du bist
Ich will dich so, wie du, so wie du
So, wie du, so, wie du
Du machst mich verrückt, Mädchen