NOA feat. White Punk - Вдвоём - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation NOA feat. White Punk - Вдвоём




Вдвоём
Together
Так бывает только раз, жизнь не помнит глупых фраз
This happens only once, life doesn't remember silly phrases
Так бывает только раз, жизнь не помнит глупых фраз
This happens only once, life doesn't remember silly phrases
Так бывает только раз, жизнь не помнит глупых фраз
This happens only once, life doesn't remember silly phrases
Так бывает только раз, жизнь не помнит глупых фраз
This happens only once, life doesn't remember silly phrases
Дрожью по телу кричали поезда
Trains screamed with shivers through my body
Настежь окно
Window wide open
Весь календарь зима
The whole calendar is winter
Ведь терять слишком просто
Because losing is too easy
В луже грязи наш космос
Our cosmos is in a puddle of mud
Все что скрывали оставили на дне
Everything we hid, we left at the bottom
Рассвет гулко стонет и надежды уж нет
Dawn moans loudly and there is no hope
Ведь одна здесь неточность
Because there's one inaccuracy here
И мы останемся в прошлом
And we will remain in the past
Словно склеены мы одни
As if we're glued together alone
Дом
Home
Ночь
Night
Холод больше прячет внутри
The cold hides more inside
Сон
Sleep
Ложь
Lie
Растекается по глазам
Spreads over my eyes
Боль
Pain
Дождь
Rain
Объясни, как иначе может быть
Explain how it could be otherwise
Мы все крушили вдвоем
We destroyed everything together
Дрожью по телу кричали поезда
Trains screamed with shivers through my body
Настежь окно
Window wide open
Весь календарь зима
The whole calendar is winter
Ведь терять слишком просто
Because losing is too easy
В луже грязи наш космос
Our cosmos is in a puddle of mud
Все что скрывали оставили на дне
Everything we hid, we left at the bottom
Рассвет гулко стонет и надежды уж нет
Dawn moans loudly and there is no hope
Ведь одна здесь неточность
Because there's one inaccuracy here
И мы останемся в прошлом
And we will remain in the past






Attention! Feel free to leave feedback.