NOAHFINNCE feat. Hot Mulligan & Extra Large Holiday Card - AFTER THERAPY (feat. Hot Mulligan) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NOAHFINNCE feat. Hot Mulligan & Extra Large Holiday Card - AFTER THERAPY (feat. Hot Mulligan)




AFTER THERAPY (feat. Hot Mulligan)
ПОСЛЕ ТЕРАПИИ (feat. Hot Mulligan)
It's gonna be so out of time
Это будет так невовремя,
Stranger in the room and I don't know what to say
Незнакомец в комнате, и я не знаю, что сказать,
And I don't know what to do but I'm looking for a change
И я не знаю, что делать, но я ищу перемен.
So I'm telling him the truth and it's written on his face
Поэтому я говорю ему правду, и это написано у него на лице,
Yeah, it's written on his face
Да, это написано у него на лице.
Feeling 22 and I'm already behind
Чувствую себя на 22, и я уже отстаю,
And I'm talking like it's new but it's ten years on my mind
И я говорю так, будто это ново, но это десять лет в моей голове.
Not saying I'm doomed but I'm closer there than fine
Не говорю, что я обречен, но я ближе к этому, чем к хорошему самочувствию,
Yeah, I'm closer there than fine
Да, я ближе к этому, чем к хорошему самочувствию.
Spill my guts out anyway
Выплескиваю все свои кишки наружу,
Can't be worse than yesterday
Хуже, чем вчера, уже не будет.
Life's not shitty, life's so great after therapy
Жизнь не дерьмовая, жизнь такая классная после терапии,
I love playing hide and seek with my anxiety
Я люблю играть в прятки со своей тревогой.
Keep me talking, I'll stop crying from the things I don't undеrstand
Продолжай говорить со мной, я перестану плакать от того, чего не понимаю,
Take my money, at least I'll gеt a little clarity
Бери мои деньги, по крайней мере, я обрету немного ясности
'Bout how fucked I am
В том, насколько я облажался.
Yeah, I got my hopes up and I'm underwhelmed (I'm underwhelmed)
Да, я возлагал надежды, и я разочарован разочарован),
And I'm dodging landmines, dropping bombshells (dodging bombshells)
И я уклоняюсь от мин, бросаю бомбы (уклоняюсь от бомб),
And I don't wanna be this way forever
И я не хочу быть таким вечно,
Thinking we'll be spending more time together
Думая, что мы будем проводить больше времени вместе.
Life's not shitty, life's so great after therapy
Жизнь не дерьмовая, жизнь такая классная после терапии,
I love playing hide and seek with my anxiety
Я люблю играть в прятки со своей тревогой.
Keep me talking, I'll stop crying from the things I don't understand
Продолжай говорить со мной, я перестану плакать от того, чего не понимаю,
Take my money, at least I'll get a little clarity
Бери мои деньги, по крайней мере, я обрету немного ясности
'Bout how fucked I am
В том, насколько я облажался.
Hey, I don't know what I'm allowed to say
Эй, я не знаю, что мне разрешено говорить,
I could try and paint me in a better place
Я мог бы попытаться представить себя в лучшем свете,
I could open up but it's not today
Я мог бы открыться, но не сегодня,
Try and save face but then I'm to blame
Попытаться сохранить лицо, но тогда я буду виноват.
Guess that I'm a little less fucked up but I'm broken
Наверное, я немного меньше облажался, но я сломлен,
Guess I'm not as lost as I once was
Наверное, я не так потерян, как раньше,
'Cause the jump feels good but the falling sucks
Потому что прыжок - это классно, но падение - отстой.
Life's not shitty, life's so great after therapy (therapy)
Жизнь не дерьмовая, жизнь такая классная после терапии (терапии),
I love playing hide and seek with my anxiety (anxiety)
Я люблю играть в прятки со своей тревогой (тревогой),
Keep me talking, I'll stop cryin' from the things I don't understand (oh, oh)
Продолжай говорить со мной, я перестану плакать от того, чего не понимаю (о, о),
Take my money, at least I'll get a little clarity
Бери мои деньги, по крайней мере, я обрету немного ясности
'Bout how fucked I am
В том, насколько я облажался.
Guess that I'm a little less fucked up but I'm broken
Наверное, я немного меньше облажался, но я сломлен.





Writer(s): Nathan Fertig, Rajiv Dhall, Noah Adams


Attention! Feel free to leave feedback.