Lyrics and translation NOBY - Lonely

Lonely

I hear what you said, yeah
No, you not really down by my side
I get lonely
Even when we share time
We in different zones
I′m alone
I get lonely
I ain't like she love me
I can barely love me
I can barely function
She just wanna touch me, fasho
Baby, we all get lonely
Baby, we all get lonely
Ouu, we all get lonely, yreah
I get lonely, so lonely

That′s on God, yeah
Cross my heart, yeah
Hope to die
Ain't no way you love me
When I was down
Shawty came 'round
You had went lowkey
Ouu, I hit them numbers when I′m lonely
They let me slide (Slide)
Late nights (Nights), skate nights
Oh my god, I hate life, and lonely flights
But when I′m down
I'ma swing by
Gone take my time, lay you down
Lay you down
Love, love
Ouu, ain′t no way you love me
When I was down bad, you was lowkey
Ouu, you said it all, but you don't show me
Yeah, yeah

I hear what you said, yeah
No, you not really down by my side
I get lonely
Even when we share time
We in different zones
I′m alone
I get lonely
I ain't like she love me
Woah, I can barely love me
I can barely function
She just wanna touch me, fasho
Yeah baby, we all get lonely
Baby, we all get lonely

Yeah, down through ups and downs
That′s what you said, huh
Yeah. Now, you only down to get them licks, huh
Yeah, my new baby bad like triple six, huh
I'ma make her love me 'til she hate me, love
I′m not no dog I′m just saying, love
Twenty-one, 'bout twenty-two, can′t waste it
I'm twenty-one, ′bout twenty-two, I made it
That's why I can′t hear you when you say
Love, love
Yeah, I love you
Can't stay down for you, baby
I don't trust you
Ouu, you only here when I touch you, oh

Yeah I hear what you said, yeah
No, you not really down by my side
I get lonely
Even when we share time
We in different zones
I′m alone
I get lonely
I ain′t like she love me
I can barely love me
I can barely function
She just wanna touch me, fasho
Yeah baby, we all get lonely
Baby, we all get lonely

Seul

J'ai entendu ce que tu as dit, ouais
Non, tu n'es pas vraiment à mes côtés
Je me sens seul
Même quand on passe du temps ensemble
On est dans des mondes différents
Je suis seul
Je me sens seul
Je ne suis pas comme elle qui m'aime
J'ai du mal à m'aimer moi-même
J'ai du mal à fonctionner
Elle veut juste me toucher, c'est sûr
Bébé, on est tous seuls parfois
Bébé, on est tous seuls parfois
Ouu, on est tous seuls parfois, ouais
Je me sens seul, tellement seul

C'est sur Dieu, ouais
Je te le jure, ouais
J'espère mourir
Y'a pas moyen que tu m'aimes
Quand j'étais au fond du trou
La meuf est arrivée
Tu étais discret
Ouu, j'appelle ces numéros quand je suis seul
Ils me laissent glisser (Glisser)
Tard dans la nuit (Nuits), nuits de skate
Oh mon Dieu, je déteste la vie et les vols en solitaire
Mais quand je suis au fond du trou
Je vais passer
Je vais prendre mon temps, te coucher
Te coucher
Amour, amour
Ouu, y'a pas moyen que tu m'aimes
Quand j'étais mal, tu étais discret
Ouu, tu as tout dit, mais tu ne me le montres pas
Ouais, ouais

J'ai entendu ce que tu as dit, ouais
Non, tu n'es pas vraiment à mes côtés
Je me sens seul
Même quand on passe du temps ensemble
On est dans des mondes différents
Je suis seul
Je me sens seul
Je ne suis pas comme elle qui m'aime
Woah, j'ai du mal à m'aimer moi-même
J'ai du mal à fonctionner
Elle veut juste me toucher, c'est sûr
Ouais bébé, on est tous seuls parfois
Bébé, on est tous seuls parfois

Ouais, dans les hauts et les bas
C'est ce que tu as dit, hein
Ouais. Maintenant, tu es juste là pour les baisers, hein
Ouais, ma nouvelle meuf est méchante comme le triple six, hein
Je vais la faire m'aimer jusqu'à ce qu'elle me déteste, amour
Je ne suis pas un chien, je dis juste, amour
Vingt et un, vers vingt-deux, on ne peut pas perdre son temps
J'ai vingt et un, vers vingt-deux, je l'ai fait
C'est pourquoi je ne t'entends pas quand tu dis
Amour, amour
Ouais, je t'aime
Je ne peux pas rester au fond du trou pour toi, bébé
Je ne te fais pas confiance
Ouu, tu es juste là quand je te touche, oh

Ouais, j'ai entendu ce que tu as dit, ouais
Non, tu n'es pas vraiment à mes côtés
Je me sens seul
Même quand on passe du temps ensemble
On est dans des mondes différents
Je suis seul
Je me sens seul
Je ne suis pas comme elle qui m'aime
J'ai du mal à m'aimer moi-même
J'ai du mal à fonctionner
Elle veut juste me toucher, c'est sûr
Ouais bébé, on est tous seuls parfois
Bébé, on est tous seuls parfois