NOCAPZED feat. Baby Meezy - Fan Hoes & Groupie Bitches - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOCAPZED feat. Baby Meezy - Fan Hoes & Groupie Bitches




Fan Hoes & Groupie Bitches
Filles de fans et groupies
(LYD)
(LYD)
Bitches wanna see just how it taste because a nigga on
Les filles veulent voir à quoi ça goûte parce qu'un mec est
Poppin' my shit, shining' now with Mike Amiri denim on
En train de péter son truc, brillant maintenant avec du denim Mike Amiri
They just wanna take me to the crib and slob a nigga down
Elles veulent juste m'emmener chez elles et me baiser
But I ain't got no time for them right now, I tell em' "Move around"
Mais je n'ai pas le temps pour elles maintenant, je leur dis "Casse-toi"
I'm so sick of, all these fan ho's and groupie bitches
J'en ai marre de toutes ces fans et groupies
I'm tired of all these fakin' like they really with it
Je suis fatigué de toutes ces fausses qui font comme si elles étaient vraiment avec moi
And when a nigga ain't have a dime, had to make survival fittest
Et quand un mec n'avait pas un sou, il a survivre
It go like this right here
Ça se passe comme ça ici
That bread gon' double up, you gon' lose a couple friends
Ce pain va doubler, tu vas perdre quelques amis
Shit, they gon' feel to hate, shit, even from ya' kin
Merde, ils vont sentir la haine, merde, même de tes proches
Gon' have you feelin' like, Damn who gon' be there for me in the end?
Tu vas te sentir comme, Putain qui va être pour moi à la fin ?
But you gon' feel like, Fuck it
Mais tu vas te sentir comme, Putain
And just keep stacking back-end
Et continue à empiler l'arrière
I just get the money, I just run it up and I mean real high
J'obtiens juste l'argent, je le fais monter et je veux dire vraiment haut
Expensive taste, I put that shit on, this right here a different fly
Goût cher, je mets ça, c'est un vol différent ici
She just wanna suck it and take my soul
Elle veut juste le sucer et prendre mon âme
I be like, "Oh my"
Je suis comme, "Oh mon Dieu"
Them fan ho's and groupie bitches, gon' do it til' you get real tide
Ces filles de fans et groupies, elles vont le faire jusqu'à ce que tu sois vraiment défoncé
They fan ho's and groupie bitches
Ce sont des filles de fans et des groupies
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
They fan ho's and groupie bitches
Ce sont des filles de fans et des groupies
(Un-huh)
(Un-huh)
Toxic ho's and boujee women
Des filles toxiques et des femmes branchées
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
That's what we deal with in the fuckin' trenches
C'est ce qu'on gère dans les putains de tranchées
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
I stop fuckin' with ho's, they be up in the trenches, they up in there gettin' it
J'arrête de baiser avec les filles, elles sont dans les tranchées, elles sont là-dedans pour l'avoir
I'ma keep my distance, ion wanna be with it, ion wanna be in it
Je vais garder mes distances, je ne veux pas être avec ça, je ne veux pas être dedans
And I'm not a villain, but if you play with me
Et je ne suis pas un méchant, mais si tu joues avec moi
You gon' end up missin' (Yea)
Tu finiras par manquer (Ouais)
Did it on my own, talk to nobody and I mind my business (Yea, yea)
Je l'ai fait tout seul, je n'ai parlé à personne et je m'occupe de mes affaires (Ouais, ouais)
Back to back, two SRT's, fire ride outside my house (Whoa, skrtt)
Dos à dos, deux SRT, feu de route devant ma maison (Whoa, skrtt)
I swear these niggas, they can't tell me shit
Je jure que ces mecs, ils ne peuvent rien me dire
I'ma run my own damn route
Je vais courir mon propre putain de circuit
Where I come from, them niggas walk down, them niggas don't no talkin'
D'où je viens, ces mecs marchent, ces mecs ne parlent pas
I need a big one, and I mean right now
J'ai besoin d'un gros, et je veux dire maintenant
And I don't think ima' stop
Et je ne pense pas que je vais m'arrêter
(Yea)
(Ouais)
I know you niggas need me, I make this shit look so easy
Je sais que vous avez besoin de moi, je fais que ça paraisse facile
Knowin' damn well this shit ain't easy
Sachant très bien que ce n'est pas facile
I make bad bitches get freaky, every time they come and see me
Je fais que les mauvaises filles deviennent folles, à chaque fois qu'elles viennent me voir
Can't fuck with fan ho's and groupie bitches
Je ne peux pas baiser avec les filles de fans et les groupies
'Cause I know that they gon' leave me
Parce que je sais qu'elles vont me quitter
Fan ho's and groupie bitches
Filles de fans et groupies
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
They fan ho's and groupie bitches
Ce sont des filles de fans et des groupies
(Un-huh)
(Un-huh)
Toxic ho's and boujee women
Des filles toxiques et des femmes branchées
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
That's what we deal with in the fuckin' trenches
C'est ce qu'on gère dans les putains de tranchées
(Yea, yea)
(Ouais, ouais)
(To tell the truth)
(Pour dire la vérité)





Writer(s): Zederic Voorhies


Attention! Feel free to leave feedback.