NOCAPZED - Homë - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOCAPZED - Homë




Homë
Homë
It's kind of hard to find you somebody that you know that you can depend on
C'est assez difficile de trouver quelqu'un sur qui tu peux compter, tu sais
I put my heart and my soul in this music whenever I make me a new song
Je mets tout mon cœur et mon âme dans cette musique chaque fois que je fais une nouvelle chanson
You can talk bout me all day If you want but I left her cause she know she did wrong
Tu peux parler de moi toute la journée si tu veux, mais je l'ai quittée parce qu'elle sait qu'elle a fait une bêtise
I ain't feel like myself in like three or five years kinda sad but I don't even feel home
Je ne me suis pas senti moi-même pendant trois ou cinq ans, c'est un peu triste, mais je ne me sens même pas chez moi
I'm at home but I don't even feel home
Je suis chez moi, mais je ne me sens même pas chez moi
Member I was in love but that's long gone
Je me souviens, j'étais amoureux, mais c'est fini depuis longtemps
Talk to me cause I'm up in my damn phone
Parle-moi parce que je suis sur mon foutu téléphone
And I could've gave up but I stayed strong
Et j'aurais pu abandonner, mais je suis resté fort
But I didn't cause I'm alive
Mais je ne l'ai pas fait parce que je suis en vie
And I'm gone wait on my time
Et je vais attendre mon heure
I'm soaring in the sky
Je plane dans le ciel
We up you down we high (Ah, Ah Yeah)
On monte, on descend, on est haut (Ah, Ah Ouais)
Can you hold my hand
Peux-tu me tenir la main
Through the sleet through the snow through the storm and rain
Par la neige, par la pluie, par la tempête et la pluie
All this money I got and ion need no fame
J'ai tout cet argent, et je n'ai pas besoin de la gloire
I can't fall in love cause these bitches lame
Je ne peux pas tomber amoureux, parce que ces salopes sont nulles
(Yeah) I can't fall in love no more (Yeah)
(Ouais) Je ne peux plus tomber amoureux (Ouais)
They screaming where the bitches go
Elles crient sont les salopes
Nigga I don't even wanna be no hoe
Mec, je ne veux même pas être une salope
Riding with the bands in this Louie V tote
Rouler avec les bandes dans ce sac Louis V
She was a hoe just a hoe on the low
Elle était une salope, juste une salope à l'insu
I got the fire and it's always on go
J'ai le feu et il est toujours en marche
I got them racks I can never be broke (Yeah)
J'ai ces billets, je ne serai jamais fauché (Ouais)
These nigga's know I'm that nigga and I got that motion so I know they be lurking (Yeah)
Ces mecs savent que je suis ce mec, et j'ai ce mouvement, donc je sais qu'ils guettent (Ouais)
These bitches think it ain't cheating whenever they talk to a nigga and flirting (Yeah)
Ces salopes pensent que ce n'est pas de la triche quand elles parlent à un mec et flirtent (Ouais)
She want some money from me, want a Birking from me but she do not deserve it (Yeah)
Elle veut de l'argent de moi, elle veut un Birking de moi, mais elle ne le mérite pas (Ouais)
If you getting money, it don't matter how you getting it just know you getting money and you working (Yeah)
Si tu gagnes de l'argent, peu importe comment tu le gagnes, sache que tu gagnes de l'argent et que tu travailles (Ouais)
It's kinda hard to find you somebody that you know that you can depend on
C'est assez difficile de trouver quelqu'un sur qui tu peux compter, tu sais
I put my heart and my soul in this music whenever I make me a new song
Je mets tout mon cœur et mon âme dans cette musique chaque fois que je fais une nouvelle chanson
You can't talk bout me all day If you want but I left her cause she know she did wrong
Tu ne peux pas parler de moi toute la journée si tu veux, mais je l'ai quittée parce qu'elle sait qu'elle a fait une bêtise
I ain't feel like myself in like three or five years kinda sad but I don't even feel home
Je ne me suis pas senti moi-même pendant trois ou cinq ans, c'est un peu triste, mais je ne me sens même pas chez moi
I'm at home but I don't even feel home
Je suis chez moi, mais je ne me sens même pas chez moi
Member I was in love but that's long gone
Je me souviens, j'étais amoureux, mais c'est fini depuis longtemps
Talk to me cause I'm up in my damn phone
Parle-moi parce que je suis sur mon foutu téléphone
And I could've gave up but I stayed strong
Et j'aurais pu abandonner, mais je suis resté fort
But I didn't cause I'm alive
Mais je ne l'ai pas fait parce que je suis en vie
And i'm gone wait on my time
Et je vais attendre mon heure
I'm soaring in the sky
Je plane dans le ciel
We up you down we high (Ah, Ah Yeah)
On monte, on descend, on est haut (Ah, Ah Ouais)
(Ah, Ah Yeah)
(Ah, Ah Ouais)
(Ah, Ah Yeah
(Ah, Ah Ouais





Writer(s): Zederic Voorhies


Attention! Feel free to leave feedback.