NOFX - Bang Gang - translation of the lyrics into Russian

Bang Gang - NOFXtranslation in Russian




Bang Gang
Банда Отморозков
We don′t care,
Нам всё равно,
Cause we're in a gang
Ведь мы в банде
Parties that we go end up in a bang
Вечеринки, на которых мы бываем, заканчиваются взрывом
Look at us funny and we′ll shoot you dead
Посмотри на нас косо, и мы тебя пристрелим
While we're there we'll fill ′em with lead
Пока мы здесь, мы нашпигуем их свинцом
We follow the gangs, we are the worst
Мы подражаем бандам, мы худшие из худших
We′ll be the last one,
Мы будем последними,
But we weren't the first
Но мы не были первыми
We′ve been in a gang for a year and a half
Мы в банде уже полтора года
There goes our future,
Вот и наше будущее,
But we live in the past
Но мы живём прошлым
Let's go out, shoot some people tonight
Пойдём, постреляем в кого-нибудь сегодня вечером
We use guns, cause we don′t wanna lose the fight
Мы используем пушки, потому что не хотим проиграть
When we fight, it's 20 on 1 it′s funny that way,
Когда мы дерёмся, это 20 на 1, забавно получается,
It's much more fun everyone knows that we're so bad
Гораздо веселее, когда все знают, какие мы отморозки
Our knives are long and our day is short
Наши ножи длинные, а наш день короток
Our nights our long, and our days are sad
Наши ночи длинные, а наши дни печальны
But we don′t care cause we′re in a gang
Но нам всё равно, ведь мы в банде





Writer(s): Eric S Melvin, Michael J Burkett


Attention! Feel free to leave feedback.